He who allowed Himself to be crucified took upon Himself the sins of all mankind and offered God the atonement for them. This act of greatest human love was unique, for never before has a human being suffered as Jesus did, Whose love was exceedingly great and was returned to Him in the most shameful way. He appealed for the love of His fellow human beings, He did good to them and helped them earthly and spiritually, but this demonstration of love was not enough for Him, He wanted to bring help to humanity for eternity, He wanted to show them the path to eternal beatitude. His love, however, was disregarded and the most shameful thing that could only be done to a human being was done to Him.... He was crucified like a felon.... Satan himself did the work on Him, for those who carried it out were His servants. But the powers of darkness are also subject to God's will, they were to a certain extent involved in Christ's work of redemption, only in evil will, which is why they therefore brought guilt upon themselves, although the work of redemption was accepted by God as atonement for humanity. The will to love of the man Jesus, Who allowed Himself to be nailed to the cross out of mercy for His suffering fellow human beings, was highly valued, for He suffered unspeakably as a human being because everything that was done to Him was perpetrated in hatred and His soul was most sensitively affected by it. He gave love and reaped the deepest hatred in return, He wanted to lead people upwards, to the light, and the darkest figures of the depths met Him and tried to pull Him down; He consciously took the cup and drank it, although His human nature trembled and He prayed to God in deepest fear: "Why have You forsaken Me...." He suffered as a human being, as a pure, sinless human being, Who knew nothing but love and therefore had all power at His disposal.... He did not use the power, but He allowed Himself to be crucified and conceded to the worst fellow human beings the right to dispose of His body.... And they did it to His indescribable agony.... He atoned for the sins of humanity because He wanted to redeem them.
He knew that sin was the greatest evil, that it determined their fate in eternity, and thus He tried to draw people's attention to the great danger they were in due to their sinful way of life through word and deed, yet people neither accepted His teaching nor changed of their own accord. And thus Jesus made the sacrifice by handing over His body, which completely immaculately bowed under the burden of sin, which earthly collapsed because thousands of souls clung to Him, who tried to pull Him down into darkness. But He was stronger, the power of love was stronger than death, He even overcame death and became its victor.... He did not shake off the souls, but He sought to convince them of the power of love.... He also brought salvation to those who were no longer on this earth.... He descended to hell before He ascended to heaven. His love penetrated the deepest depths, and whoever accepted it was saved, he was redeemed from the chains of death. God as the eternal love also wants to save the lost, and therefore He accepted the love of a human being which was so profound that it applied to the whole of humanity and which He wanted to express through His exceedingly agonizing death.... God accepted this sacrifice of love and granted redemption from the unfree state, which was the result of sin, to all those who acknowledge Jesus as saviour and impose their sins on Him. For His love is greater than His wrath, and everything that walks in love finds grace before His eyes and also His mercy. For the sake of Jesus' blood, His gaze turns to the wretched and He forgives the greatest guilt....
Amen
TranslatorColui Che Si E’ fatto mettere in Croce, ha preso su di Sé i peccati di tutta l’umanità ed ha portato per questa l’Espiazione a Dio. Questo Atto del più grande Amore per gli uomini era unico, perché nessun uomo ha ancora mai sofferto come Gesù, il Suo Amore era ultragrande ed è stato corrisposto nel modo più oltraggioso. Egli corteggiava l’amore dei Suoi prossimi, ma questa Testimonianza del Suo Amore non Gli era ancora abbastanza, Egli voleva portare l’Aiuto all’umanità per l’Eternità, voleva mostrare loro la via all’eterna Beatitudine. Ma il Suo Amore è stato disprezzato e Gli hanno fatto la cosa più ignominiosa che poteva essere fatto ad un uomo. E’ stato messo in Croce Come il peggior criminale. Satana Stesso ha compiuto l’opera su di Lui, perché coloro che l’hanno eseguita, erano servi suoi. Ma anche le forze della tenebra sono sottomesse alla Volontà di Dio, in certo qual modo erano partecipi nell’Opera di Redenzione di Cristo, solo nella cattiva volontà, per cui hanno quindi caricate su di sé la colpa, anche se l’Opera di Redenzione è stata accettata da Dio come espiazione per l’umanità. E’ stata altamente valutata la Volontà d’Amore dell’Uomo Gesù, il Quale Si E’ lasciato mettere in Croce per Misericordia per i Suoi prossimi sofferenti, perché Egli come Uomo ha sofferto indicibilmente, perché tutto ciò che Gli hanno fatto, veniva esercitato nell’odio e perciò la Sua Anima veniva colpita nel modo più sensibile. Egli ha dato Amore e raccolto per questo l’odio più profondo, Egli voleva guidare gli uomini verso l’Alto, alla Luce e Gli venivano incontro le figure più oscure dell’abisso e cercavano di tirarLo giù; Egli ha preso coscientemente il Calice e lo ha bevuto, anche se la Sua natura come Uomo rabbrividiva e nella più profonda paura ha pregato Dio: “Perché Mi hai abbandonato.... “ Ha sofferto come Uomo, come Uomo puro senza peccato, il Quale non conosceva che Amore ed al Quale stava quindi a disposizione ogni Potenza. Non l’ha usata, ma Si E’ lasciato crocifiggere ed ha concesso ai prossimi peggiori il diritto di disporre del Suo Corpo. E lo hanno fatto per il Suo indescrivibile tormento. Egli ha espiato per i peccati dell’umanità, perché la voleva redimere.
Egli sapeva che il peccato era il male più grande, che determinava la sorte nell’Eternità, e così ha cercato con la Parola e l’azione di far notare agli uomini il grande pericolo in cui si trovavano attraverso il cammino peccaminoso della vita, ma gli uomini non hanno accettato né la Sua Dottrina, né cambiavano per propria spinta. E così Gesù ha portato il Sacrificio, mentre dava il Suo Corpo si piegava totalmente immacolato sotto il peso del peccato, che crollava in modo terreno, perché migliaia di anime si aggrappavano a Lui, che cercavano di attirarLo giù nella tenebra. Ma Egli Era più forte, la Forza dell’Amore era più forte che la morte, Egli ha persino vinto la morte e ne E’ diventato Vincitore, Egli non scuoteva via le anime, ma cercava di convincerle con la Forza dell’Amore, Egli ha portato la Salvezza a coloro che non dimoravano più sulla Terra. Egli E’ disceso all’inferno prima di ascendere al Cielo. Il Suo Amore penetrava nell’abisso più profondo e chi l’accettava, era salvato, era redento dalle catene della morte. Dio come l’eterno Amore vuole salvare anche il perduto e perciò ha accettato l’Amore di un Uomo che Era così profondo, che valeva per l’intera umanità e che voleva manifestare attraverso la Sua oltremodo tormentosa morte. Dio ha accettato questo Sacrificio dell’Amore ed ha concesso la Redenzione dallo stato non-libero, che era la conseguenza del peccato, a tutti coloro che riconoscevano Gesù come Redentore e Gli caricavano i loro peccati. Perché il Suo Amore era più grande che la Sua Ira, e tutto ciò che cammina nell’amore, trova Grazia davanti ai Suoi Occhi ed anche la Sua Misericordia. Per via del Sangue di Gesù il Suo Sguardo si rivolge all’infelice ed Egli perdona la più grande colpa.
Amen
Translator