You children of My love still have to hold out for a short time until you are released from the form. It is a difficult battle you still have to endure, yet it will not be too difficult for you because I am constantly close to you and grant you support at all times. Yet for your own sake you still have to go through suffering so that you will be purified and no longer need to fear the last judgment. Yet again and again I give you the assurance that you will only stay on this earth for a short time, that every day is still a gift in which you can gain much if you surrender to everything difficult that comes upon you. It will pass by.... and one day you will look up to Me full of gratitude, Who, through suffering, has placed you in the degree of being allowed to look at Me, Who, through suffering, helps your soul to mature more quickly, because time is only short until the end. You are all My children, I certainly see your suffering but I also know about the necessity of it, and thus the suffering is only love for you again, and you should always gratefully accept it from My hand, for nothing comes upon you which I don't know or deem good and beneficial for you. Yet you are never abandoned by Me, even if it seems as if I don't hear your prayer.... Every call from the heart reaches My ear, and I am always ready to help, only it is not always immediately recognizable to you.... The gift of grace from above.... My word.... will always be a safe aid for you if you think you are weak or completely despondent.... Turn to Me in prayer and then accept the answer by receiving My word, and peace will come over you and My strength will flow over you so that you will be able to bear everything I send upon you. You don't need to suffer, for My word is full compensation for everything you lack, which makes you miserable. Every suffering and every worry disappears if you read My word and let it penetrate your hearts. For I Myself am My word, and can you really feel suffering when I am near you? Prove your faith and heed My advice, let Me speak to you and nothing will touch you, no suffering will oppress you as soon as you make contact with Me....
Amen
TranslatorVoi figli del Mio Amore dovete resistere ancora un breve tempo, finché vi viene la liberazione dalla forma. E’ una difficile lotta che dovete ancora superare, ma non sarà troppo difficile per voi, perché vi Sono sempre vicino e vi concedo il Sostegno in ogni momento. Ma per via di voi stessi dovete ancora attraversare la sofferenza, affinché siate purificati e non abbiate più bisogno di temere l’ultimo Giudizio. Ma Io vi dò sempre di nuovo l’assicurazione, che dimorate soltanto ancora poco tempo su questa Terra, che ogni giorno è ancora un Dono, nel quale potete conquistare molto, se vi arrendete in ogni difficoltà che viene su di voi. Passerà, ed una volta guarderete pieni di gratitudine a Me, che attraverso la sofferenza vi ho messo nel grado di poter contemplarMi, che attraverso la sofferenza ho aiutato la vostra anima più velocemente alla maturità, perché il tempo fino alla fine è soltanto ancora breve. Voi siete tutti figli Miei, Io vedo bensì la vostra sofferenza, ma Io sò anche della necessità di questa, e così la sofferenza è di nuovo soltanto l’Amore per voi, e voi la dovete sempre cogliere grati dalla Mia Mano, perché nulla viene su di voi che Io non sapessi oppure lo considero per voi come buono e di benedizione.
Ma non siete mai abbandonati da Me, anche se ha l’apparenza, come se non sentissi la vostra preghiera. Ogni chiamata dal cuore giunge al Mio Orecchio ed Io Sono sempre pronto per l’Aiuto, soltanto non vi è sempre subito riconoscibile. Il Dono di Grazia dall’Alto, la Mia Parola, vi sarà sempre un sicuro Mezzo d’Aiuto, se vi credete deboli oppure siete totalmente scoraggiati. Rivolgetevi a Me nella preghiera, e poi accogliete la Risposta mediante l’accettazione della Mia Parola, e verrà su di voi la pace e la Mia Forza fluirà su di voi, affinché siate in grado di sopportare tutto ciò che Io mando su di voi. Non avete bisogno di soffrire, perché la Mia Parola è pienamente il pareggio per tutto ciò a cui rinunciate, che vi manca e che vi rende miseri.
Ogni sofferenza ed ogni preoccupazione svaniscono, quando leggete la Mia Parola e la lasciate penetrare nel vostro cuore. Perché la Mia Parola Sono Io Stesso, e potete davvero sentire la sofferenza, se Io Sono vicino a voi? Dimostrate la vostra fede, e prendete a cuore il Mio Consiglio, lasciateMi parlare a voi, e nulla vi toccherà, nessuna sofferenza vi opprimerà, appena entrate in contatto con Me.
Amen
Translator