You children of My love still have to hold out for a short time until you are released from the form. It is a difficult battle you still have to endure, yet it will not be too difficult for you because I am constantly close to you and grant you support at all times. Yet for your own sake you still have to go through suffering so that you will be purified and no longer need to fear the last judgment. Yet again and again I give you the assurance that you will only stay on this earth for a short time, that every day is still a gift in which you can gain much if you surrender to everything difficult that comes upon you. It will pass by.... and one day you will look up to Me full of gratitude, Who, through suffering, has placed you in the degree of being allowed to look at Me, Who, through suffering, helps your soul to mature more quickly, because time is only short until the end. You are all My children, I certainly see your suffering but I also know about the necessity of it, and thus the suffering is only love for you again, and you should always gratefully accept it from My hand, for nothing comes upon you which I don't know or deem good and beneficial for you. Yet you are never abandoned by Me, even if it seems as if I don't hear your prayer.... Every call from the heart reaches My ear, and I am always ready to help, only it is not always immediately recognizable to you.... The gift of grace from above.... My word.... will always be a safe aid for you if you think you are weak or completely despondent.... Turn to Me in prayer and then accept the answer by receiving My word, and peace will come over you and My strength will flow over you so that you will be able to bear everything I send upon you. You don't need to suffer, for My word is full compensation for everything you lack, which makes you miserable. Every suffering and every worry disappears if you read My word and let it penetrate your hearts. For I Myself am My word, and can you really feel suffering when I am near you? Prove your faith and heed My advice, let Me speak to you and nothing will touch you, no suffering will oppress you as soon as you make contact with Me....
Amen
TranslatorIhr Kinder Meiner Liebe müsset noch eine kurze Zeit durchhalten, bis euch Erlösung wird aus der Form. Es ist ein schwerer Kampf, den ihr noch zu bestehen habt, doch er wird nicht zu schwer sein für euch, weil Ich euch ständig nahe bin und euch Unterstützung gewähre jederzeit. Doch um eurer selbst willen müsset ihr noch durch Leid gehen, auf daß ihr geläutert seid und das letzte Gericht nicht mehr zu fürchten brauchet. Doch immer wieder gebe Ich euch die Versicherung, daß ihr nur noch kurze Zeit auf dieser Erde weilet, daß ein jeder Tag noch ein Geschenk ist, an dem ihr viel gewinnen könnt, so ihr euch ergeben fügt in alles Schwere, was über euch kommt. Es geht vorüber.... und ihr werdet dereinst voller Dankbarkeit zu Mir aufschauen, Der Ich euch durch das Leid in den Grad versetzt habe, Mich anschauen zu dürfen, Der Ich durch das Leid eurer Seele zur schnelleren Reife verhelfe, weil die Zeit nur noch kurz ist bis zum Ende. Ihr seid alle Meine Kinder, Ich sehe wohl euer Leid, doch Ich weiß auch um die Notwendigkeit dessen, und so ist das Leid wieder nur Liebe zu euch, und ihr sollt es immer dankbar aus Meiner Hand annehmen, denn nichts kommt über euch, was Ich nicht weiß oder für euch als gut und segenbringend erachte. Doch verlassen von Mir seid ihr niemals, auch wenn es den Anschein hat, als höre Ich nicht euer Gebet.... Jeder Ruf aus dem Herzen dringt an Mein Ohr, und zur Hilfe bin Ich stets bereit, nur ist sie euch nicht immer sofort erkennbar.... Die Gnadengabe von oben.... Mein Wort.... wird euch stets ein sicheres Hilfsmittel sein, so ihr euch schwach wähnet oder gänzlich verzagt seid.... Wendet euch an Mich im Gebet, und nehmet dann die Antwort entgegen durch Aufnahme Meines Wortes, und euch wird ein Frieden überkommen, und Meine Kraft wird auf euch überströmen, so daß ihr alles zu tragen fähig seid, was Ich über euch sende. Ihr brauchet nicht zu leiden, denn Mein Wort ist vollwertiger Ausgleich für alles, was ihr entbehret, was euch mangelt und euch elend macht. Jedes Leid und jede Sorge schwindet, so ihr Mein Wort leset und es in eure Herzen eindringen lasset. Denn Mein Wort bin Ich Selbst, und könnet ihr wirklich Leid empfinden, so Ich in eurer Nähe bin? Beweiset euren Glauben, und beherzigt Meinen Rat, lasset Mich zu euch sprechen, und nichts wird euch berühren, kein Leid wird euch drücken, sowie ihr in Verbindung tretet mit Mir....
Amen
Translator