You will hear My call like a spoken word and then every doubt will fall, every weakness will be overcome, every indecision will leave you, then you will gladly and joyfully serve Me and be faithful labourers for Me on earth. I Myself will guide you along the paths you should take, everything will come to you so that you only need to act as it urges you from within, and every counterthought will fade away because My word still resounds in you, because you are full of bliss and willingness over this resounding word and are now completely absorbed in service for Me and My kingdom. But then you will also know that the hour has come when your mission begins and that great demands will be placed on you because the adversity will set in, because then what I have predicted through word and scripture will come to pass.... I will now make Myself audible to all people, I will speak to them through the elements of nature because otherwise they will not want to listen to Me and the time of the end will require a great shaking of people's thinking. And then I place the hope in you that you will be firm supports for Me on earth, that you will take your mission seriously and help Me to save countless erring souls. You can do it, and I don't demand anything unfulfillable from you, for I Myself am with you at all times and give you strength, so that you, so to speak, only need to carry out what I mentally instruct you to do, and you only ever need to make use of My strength.... that I Myself thus work through you, who completely submit yourselves to My will through conscious devotion to Me. The adversity around you will drive you to eager activity, everywhere you will find cared-for, anxious people who are grateful to you for comforting encouragement, for enlightening words which give them hope for help from above, which revive their weak faith or also make completely unbelievers think. Your convincing words will do them good, they will adhere to you so that you can be a strong support for them in the difficult time you all still have to live through. Yet I only place the burden on all of you which you are able to bear with My help.... If you don't make use of My help then it will weigh too heavily on you, if you don't commit yourselves to satan, who will certainly also help you, but then your soul will be lost forever. Anyone who believes in Me and trustingly appeals to Me for help will not call upon Me in vain, and he will survive the time until the end without harming his soul. Make this known to them, you My servants on earth, that everyone holds his fate in his own hands, that there is a possibility of help for every person if only he wants to take it, that I am ready for everyone and will help him carry the heaviest cross, yet he has to come to Me himself and appeal to Me for help, then he will be visibly cared for and every adversity will be bearable for him....
Amen
TranslatorIhr werdet Meinen Ruf hören wie ein gesprochenes Wort, und dann wird jeder Zweifel fallen, jede Schwäche überwunden sein, jede Unentschlossenheit wird von euch weichen, dann werdet ihr Mir gern und freudig dienen und Mir treue Arbeiter sein auf Erden. Die Wege, die ihr gehen sollt, werde Ich Selbst euch führen, es wird alles an euch herantreten, so daß ihr nur zu handeln brauchet, wie es euch von innen drängt, und jede Gegenbedenken werden schwinden, weil in euch noch Mein Wort nachtönet, weil ihr über dieses tönende Wort voller Seligkeit und Bereitwilligkeit seid und nun ganz im Dienst für Mich und Mein Reich aufgeht. Dann aber wisset ihr auch, daß die Stunde gekommen ist, wo eure Mission beginnt, und daß große Anforderungen gestellt werden an euch, weil die Not einsetzet, weil sich dann erfüllet, was Ich vorausgesagt habe durch Wort und Schrift.... Ich Selbst melde Mich nun allen Menschen vernehmbar, Ich spreche durch die Elemente der Natur zu ihnen, weil sie Mich sonst nicht anhören wollen und die Zeit des Endes eine große Erschütterung des Denkens der Menschen gebietet. Und dann setze Ich auf euch die Hoffnung, daß ihr Mir auf Erden feste Stützen seid, daß ihr eure Mission ernst nehmet und Mir helfet an der Errettung zahlloser irrender Seelen. Ihr könnt es, und Ich verlange nichts Unerfüllbares von euch, denn Ich Selbst bin jederzeit mit euch und gebe euch Kraft, so daß ihr gewissermaßen nur das auszuführen braucht, was Ich euch gedanklich auftrage, und ihr euch immer nur Meiner Kraft zu bedienen brauchet.... daß Ich Selbst also wirke durch euch, die ihr euch gänzlich Meinem Willen unterstellt durch bewußte Hingabe an Mich. Die Not um euch wird euch treiben zu eifriger Betätigung, überall werdet ihr versorgte, ängstliche Menschen finden, die euch dankbar sind für tröstenden Zuspruch, für aufklärende Worte, die ihnen Hoffnung geben auf Hilfe von oben, die ihren schwachen Glauben aufleben lassen oder auch gänzlich Ungläubige nachdenklich machen. Euer überzeugtes Reden wird ihnen wohltun, sie werden sich an euch halten, so daß ihr also ihnen kräftige Stützen sein könnet in der schweren Zeit, die ihr alle noch durchleben müsset. Doch Ich lege euch allen nur die Last auf, die ihr zu tragen fähig seid mit Meiner Hilfe.... Nehmet ihr Meine Hilfe nicht in Anspruch, dann wird sie zu schwer auf euch lasten, so ihr euch nicht dem Satan verschreibet, der euch wohl auch helfen wird, doch dann ist eure Seele für ewig verloren. Wer an Mich glaubt und Mich vertrauensvoll bittet um Hilfe, der wird nicht vergeblich zu Mir rufen, und er wird, ohne Schaden an seiner Seele zu nehmen, die Zeit überstehen bis zum Ende. Tuet ihnen dies kund, ihr Meine Diener auf Erden, daß ein jeder sein Schicksal selbst in der Hand hält, daß es für jeden Menschen Hilfsmöglichkeit gibt, so er sie nur ergreifen will, daß Ich für einen jeden bereit bin und ihm das schwerste Kreuz tragen helfe, doch er selbst muß zu Mir kommen und Mich um Hilfe angehen, dann wird er sichtlich betreut werden, und jede Not wird für ihn erträglich sein....
Amen
Translator