• Back

Ability of God's servants to see through people.... sharp judgement....

You will recognize the spirit of the one who turns away from Me, for all signs will be noticeable to you as soon as a person is not united with Me in love. And thus you will not be deceived by the words his mouth utters to conceal his true feelings. You will find little understanding if you hold spiritual conversations, you will be able to detect disbelief towards all predictions and also towards those teachings which are intended to contribute towards explaining the difficult time of suffering. For anyone who is distant from Me lives too much in earthly life and does not find any spiritual explanation credible, he does not live in contact with the spiritual world and his thoughts are little influenced by knowing forces because he does not grant them access. You will always recognize such people and find little appeal, and no matter how much they listen to you, you will still have little success, little will to pay attention to My word by living it out. And thus they will not be able to convince themselves of the truth of My word either, and the spiritual success will be zero. Yet you should therefore not grow weary and not take offence at the fact that you are not listened to as My word requires.... Your vision will become sharper, you will be able to judge the individual person's level of development, you will gain the ability to see through a mask and thus not be deceived by beautiful words or a pious nature, because nothing escapes your gaze and you know full well how the connection with Me and a life of love affects a person's nature. Moreover, only a few will be true listeners and doers of My word, but the majority will be indifferent towards My gift from above, otherwise the spiritual low would be remedied very quickly. But where the will is lacking there is little success. Nevertheless, I instruct you to mention what I offer you so that no-one will be able to say that he was not warned, for only through the word can the spell be broken, only through the word from above can the human being be prompted to think and guided onto a different path. The word itself possesses strength but requires the human being's will in order to take effect; and where My word.... the emanation of Myself.... remains without impression, there is truly no other means unless great earthly adversity causes a person to establish the bond with Me through prayer. Then I will approach the person once again through visible help and make Myself known to him. And then My word will no longer remain without impression. Therefore spread it everywhere, for the great adversity is inevitable, and what the word cannot accomplish can still create adversity, and you humans will bless it if you have still found Me through it....

Amen

사람들을 꿰뚫어 볼 수 있는 하나님의 종의 능력. 엄격한 판단.

너희는 나를 떠나는 사람의 영을 깨달을 것이다. 왜냐면 사람이 사랑으로 나와 연결이 되어 있지 않으면, 너희가 모든 나타나는 현상으로 이를 알아볼 수 있기 때문이다. 그러므로 그가 너희가 받는 진실된 느낌을 숨기기 위해 입으로 하는 말이 너희를 속일 수 없을 것이다. 너희가 영적인 대화를 하면, 너희는 적게 이해 받을 것이고, 모든 예언을, 그리고 힘이 드는, 고통이 충만함 때를 설명하는데 도움이 되는 가르침들을 믿지 않는 불신을 확인할 수 있을 것이다. 왜냐면 나로부터 멀리 떨어진 사람은 아주 세상의 삶에 가까이 있고, 영적 설명을 믿을 만한 것으로 여기지 않기 때문이다. 그는 영의 세계와 연결되어 살고 있지 않고, 그의 생각은 지식을 가진 세력의 영향을 적게 받는다. 왜냐면 그가 이 세력이 들어오도록 허용하지 않기 때문이다.

너희는 항상 이러한 사람들을 깨달을 수 있고, 적은 호응을 얻을 것이고, 그들이 너희 말을 들을지라도, 너희는 적게 성공하고, 나의 말대로 살고, 나의 말에 주의를 기울이려는 의지를 적게 찾을 것이다. 그러므로 그들은 나의 말씀이 진리임을 확신하지 않을 것이고, 영적 성공에 전혀 도달하지 못할 것이다. 그러나 너희는 이 때문에 피곤해져서는 안되고, 나의 말씀이 요구하는 것처럼, 너희의 말을 듣지 않는 것으로 인해, 기분이 상해서는 안 된다. 너희의 관점은 날카로워질 것이다. 너희는 각각의 사람들이 어떠한 성장단계에 있는지 판단할 수 있을 것이다.

너희는 가면을 통과해서 볼 수 있는 능력을 얻을 것이다. 다시 말해 아름다운 말이나 경건한 성품을 통해 너희를 속일 수 없을 것이다. 왜냐면 너희의 눈길을 피해갈 수 있는 것이 없기 때문이다. 너희가 실제 나와의 연결과 사랑의 삶이 사람들의 성품에 어떻게 역사하는 지, 알기 때문이다. 게다가 나의 말씀을 올바르게 듣고, 행하는 사람은 단지 소수가 될 것이다. 그러나 대부분의 사람들은 위로부터 온, 나의 선물에 무관심할 것이다. 그렇지 않으면 영적으로 저조한 상태는 아주 빠르게 회복되었을 것이다. 그러나 의지가 부족한 곳에는 작은 성공을 할 것이다.

그러나 그럴지라도 나는 내가 너희에게 제공하는 것을 거론하라는 사명을 너희에게 주어, 어떤 사람도 경고받지 못했다고 말할 수 없게 한다. 왜냐면 단지 말씀을 통해, 옭아 매는 힘을 깨뜨릴 수 있기 때문이다. 단지 위로부터 온 말씀을 통해 사람이 생각하도록 만들 수가 있고, 다른 길로 인도할 수 있기 때문이다. 말씀 자체에 능력이 있다. 그러나 역사가 나타날 수 있기 위해 사람들의 의지를 요구하고, 나 자신의 발산인 나의 말씀이 감동을 주지 못하는 곳에서는, 단지 큰 세상적인 위험이 기도를 통해 나와의 연결을 이루게 하지 않으면, 진실로 다른 수단이 없다. 그러면 나는 다시 한번 사람들에게 다가 가서 볼 수 있는 도움으로 그들이 나를 깨달을 수 있게 한다. 그러면 나의 말씀이 더 이상 아무런 감동을 주지 못하지 않을 것이다. 그러므로 나의 말씀을 모든 곳에 전파하라. 왜냐면 큰 위험을 피할 수 없기 때문이다. 말씀으로 이룰 수 없는 것을 큰 위험이 이룰 수 있기 때문이다. 너희가 큰 위험을 통해 나를 찾으면, 너희 사람들은 큰 위험을 축복할 것이다.

아멘