Anyone who wants to test and judge the value of what is offered to him through My impartation has to be in love himself if he wants to be capable of testing, otherwise every person would pass a different judgment but always rejecting it, for love alone enables a person to seriously test with truthful success. The serious will can certainly exist to think correctly and thus want to eliminate what does not correspond to truth, yet only love enlightens the spirit, and only then will much be understandable to the human being which he previously did not grasp and therefore rejected. Without love his ability to judge is weak, his thinking is on the wrong track, his view is clouded for everything that is right and true, he is still too subject to the influence of those beings who fight the truth and will therefore fight against that which is guided to earth by forces of the kingdom of light, and therefore his judgment can never be legally binding and need not frighten or influence the representative of pure truth. Just pay attention to whether a person is lovingly active if you want to assess the value of his objections and the credibility of his claims. Don't be misled if you are attacked by doubters or scoffers, and only take the judgement of someone seriously who leads an exemplary life of love and who is serious about the pure truth. You should listen to him and debate with him and you will succeed in convincing him of the truth of what I communicate to the human being through you. You will win him as a follower of My teaching, he will become a convinced believer and stand up for the pure truth from Me. Again and again you will have to resist sharp objections, again and again you will have the opportunity to outdo a person's acuity of intellect as long as he is not in love at the same time, for love sees more sharply than the brightest intellect, and the most difficult problem can easily be solved by a loving heart, it recognizes and understands everything that is incomprehensible to the other person and therefore its judgment alone is legally binding.
(12.7.1948) If hostile resistance now arises against you, if your spiritual work and its results are portrayed as erroneous, your own thought product, if they want to prove you wrong, don't shrink back and don't let yourselves be intimidated but let them speak and express their opinion and you will find many points of attack which will give you the opportunity to refute everything they put forward. And I Myself will put the words into your mouth and be a sharp opponent to them, Whom they cannot overrule. And again and again you are told that you can beat them at any time if you stand up for Me and My teaching, for then they will no longer have you as an opponent but Me Myself, and they will truly be no match for Me, no matter how clever and superior they think they are. I will win over those who earnestly strive for the truth, but those who only want to hostile you or render you harmless will only expect defeat but no gain if they presume to criticize My word and pass judgement, which they are incapable of doing. Then he will not attack you but Me Myself if he takes a stand against My word, and therefore I will also answer him through you if it is necessary....
Amen
TranslatorChi vuole esaminare e giudicare il valore di ciò che gli viene offerto attraverso la Mia Trasmissione, lui stesso deve stare nell’amore, se vuole essere capace di esaminare, altrimenti ogni uomo emetterebbe un altro giudizio, ma sempre respingendo, perché solo l‘amore rende capace un uomo ad eseguire un serio esame con successo secondo la Verità. Può bensì esistere la seria volontà di stare nel giusto pensare e quindi voler escludere ciò che non corrisponde alla Verità, ma solo l’amore illumina lo spirito e soltanto allora all’uomo sarà comprensibile molto di ciò che dapprima non afferra e perciò rifiuta. La capacità di giudizio è debole senza amore, il suo pensare è su una pista sbagliata, la sua vista è offuscata per il giusto e vero, è ancora troppo sotto l’influenza di quegli esseri che combattono la Verità e perciò lui stesso dovrà combattere per ciò che viene guidato sulla Terra dalle Forze del Regno della Luce e perciò il suo giudizio non può mai avere il valore di legge e quindi non deve spaventare il rappresentante oppure influenzare la pura Verità. Badate solamente se un uomo è attivo nell’amore, se volete misurare il valore delle sue obiezioni e la credibilità delle sue affermazioni. Non lasciatevi irretire, quando siete aggrediti da coloro che dubitano o scherniscono, e prendete sul serio solo il giudizio di colui che conduce una vita d’amore esemplare e che cerca seriamente la Verità. Lo dovete ascoltare e dibattere con lui e vi riuscirà convincerlo della Verità di ciò che Io comunico agli uomini attraverso voi. Lo conquisterete come seguace della Mia Dottrina, avrà una fede convinta e si adopererà per la Mia pura Verità. Dovrete sempre di nuovo prestare resistenza ad aspre obiezioni, avrete sempre di nuovo l’occasione di trionfare sull’acutezza d’intelletto di un uomo, finché costui non sta contemporaneamente nell’amore, perché l’amore vede più acutamente che il più chiaro intelletto, e per un cuore amorevole è facilmente risolvibile il più difficile problema, riconosce e comprende tutto ciò che per altri uomini è inafferrabile e solo il suo giudizio è secondo la legge. (12.07.1948) Se ora vi giunge una resistenza animosa, quando il vostro lavoro spirituale ed i vostri risultati vengono presentati come errati, come proprio prodotto mentale, se vi si vuole dimostrare l’errore, allora non vi spaventate e non lasciatevi intimorire, e troverete molti punti d’attacco che vi danno l’occasione di confutare tutto ciò che presentano. Ed Io Stesso vi metterò le Parole in bocca e Sarò per loro un aspro Avversario Che non possono mettere fuori gioco. E vi sia sempre di nuovo detto che li potete battere in ogni momento, se vi adoperate per Me e la Mia Dottrina, perché allora non hanno più voi come avversario, ma Me Stesso e non saranno davvero alla Mia Altezza, per quanto si credano furbi e superiori. Conquisterò per Me coloro che tendono seriamente alla Verità, ma chi è solo interessato ad aggredirvi o rendervi innocui, avrà da aspettare solo un fallimento, ma nessuna conquista, se si arroga a criticare la Mia Parola ed emettere un giudizio per cui non è capace. Allora non aggredisce voi, ma Me Stesso, se prende posizione contro la Mia Parola e perciò gli risponderò anche attraverso voi, se è necessario.
Amen
Translator