I know My Own and My Own know Me .... And if I call them, they will abide by Me, for they recognise the voice of the Father Who loves them and Whom they want to obey. But soon My call will go out to you, My Own, and I tell you so in advance because you feel safe, because you do not believe that the end is near. However, I need you and therefore I inform you of the fact that you will soon hear My voice, the voice of the good shepherd, who calls His sheep .... I need faithful guards for My flock, leaders who will guide My Own upwards across stony paths and cliffs, who will constantly look after My Own and draw their attention to the near end. These guides and guards will receive the truth from Me directly and convey it to you, they will emerge from the ranks of My Own and impart My Word from above to people; they will be in direct contact with Me, thus they belong to My Own themselves, so when they hear the call, they will know that the hour of their work for Me and My kingdom has come. Then they will establish such heartfelt contact with Me that regression can no longer be possible for a soul which serves Me, that it will never be left without strength, that within a very short time it will be able to speak from Me Myself and then it will fulfil its mission on earth, which is its purpose and goal of earthly life. Then it will only work for Me and gladly spread and advocate My Word, because it will be fully convinced that I Myself speak to it and therefore attach utmost significance to every Word. And the human being will receive strength in abundance. All feeling of weakness will fall away, every spiritual gift will be fully utilised and employed, and his work amongst people will be successful and richly blessed. And this activity of yours will start shortly. I Am aware of your will and your weakness of faith, but I also know the change that will occur to you shortly, I know about the adversity and the suffering of the forthcoming time, but I also know your willingness of having faith and the strength of your faith. And, accordingly, I will provide you with strength and never leave you on your own, regardless of what might happen. Therefore, always abide by My Word, draw from it the strength with which I blessed it, become My children in truth who trustingly hand themselves over to the Father and believe that He will assuredly save you if you suffer adversity. For anyone who recognises My voice is My child and his life is My concern; anyone who believes in Me will also be able to hear My voice; yet anyone who questions the sound of My voice is not My child even if he believes that he is united with Me. The sheep recognise the voice of their shepherd and will follow him when he calls them. I, however, Am the good Shepherd who will not rest until He has found His sheep.
Amen
TranslatorIk ken de mijnen en de mijnen kennen Mij. En als Ik hen roep, zullen ze Mij volgen, want ze herkennen de stem van de Vader, die hen liefheeft en aan wie ze gehoorzaam willen zijn. Mijn oproep zal echter spoedig uitgaan naar u, die de mijnen bent. En Ik zeg het u allen tevoren, omdat u zich veilig voelt, omdat u niet gelooft dat het einde nabij is. Maar Ik heb u nodig en Ik kondig u daarom aan, dat u spoedig mijn stem zult vernemen, de stem van de goede Herder, die Zijn schapen roept.
Ik heb trouwe wachters nodig voor mijn kudde, leiders die over steenachtige wegen en klippen de mijnen omhoog willen begeleiden, die de mijnen voortdurend terzijde staan en hen wijzen op het nabije einde. Deze leiders en wachters zullen uit Mij zelf de waarheid ontvangen en ze aan u overbrengen. Ze komen voort uit de rijen der mijnen en brengen de mensen mijn woord van boven over. Ze staan met Mij in rechtstreekse verbindingen, dus behoren ze zelf tot de mijnen. En als de oproep in hun oren weerklinkt, dan weten ze dat voor hen het uur gekomen is werkzaam te zijn voor Mij en mijn rijk.
Dan zal van hun kant de verbinding met Mij zo innig tot stand worden gebracht, dat er nooit meer een achteruitgang kan zijn voor de ziel die Mij dient, dat ze nooit zonder kracht wordt gelaten, dat ze in korte tijd in staat is uit Mij zelf te spreken. En dan zal ze haar missie op aarde vervullen, die zin en doel is van haar aards bestaan. Dan is ze alleen nog voor Mij werkzaam. En met vreugde zal ze mijn woord verbreiden en vertegenwoordigen, want ze is helemaal overtuigd dat Ik zelf tot haar spreek. En aan elk woord kent ze daarom de grootste betekenis toe. En de mens zal in grote mate kracht ontvangen. Elk gevoel van zwakheid zal van hem afvallen. Elke geestelijke gave zal ten volle worden benut en gebruikt. En waar hij onder mensen vertoeft zal zijn werk succesvol en zegenrijk zijn. En uw werkzaam zijn is ophanden.
Ik ken uw wil en de zwakheid van uw geloof. Maar Ik ben ook op de hoogte van de verandering die zich binnenkort voor u zal voordoen. Ik ben op de hoogte van de nood en het leed van de komende tijd, zoals Ik echter ook uw wil om te geloven en de sterkte van uw geloof ken. En in overeenstemming daarmee zal Ik u met kracht bedenken en u nooit alleen laten, wat er ook komen mag.
En houd u daarom steeds aan mijn woord. Onttrek aan mijn woord de kracht waarmee Ik het heb gezegend. Word in waarheid mijn kinderen, die zich vol vertrouwen aan de Vader overgeven. En geloof dat Hij u zeker zal redden als u in nood bent. Want wie mijn stem herkent, is mijn kind en zijn leven is mijn zorg. Wie in Mij gelooft zal ook in staat zijn mijn stem te horen. Maar wie het klinken van mijn stem in twijfel trekt, is mijn kind niet, ofschoon hij meent eveneens met Mij verbonden te zijn.
De schapen herkennen de stem van hun Herder en ze zullen Hem volgen als Hij hen roept. Maar Ik ben de goede Herder, die niet eerder rust totdat Hij Zijn schapen heeft gevonden.
Amen
Translator