• Back

Increase of knowledge.... co-workers of Jesus....

You humans are only imparted the knowledge you are receptive to, yet you can increase the latter yourselves if you desire profound knowledge. But then you first have to intimately unite with the Giver of truth, you have to be willingly devoted servants to Him who accept His instructions unquestioningly. Your thoughts and aspirations must remain in the spiritual kingdom, then you will also be able to receive unmeasured knowledge from the spiritual kingdom. And then you will also be able to fulfil the most beautiful task on earth as teachers of your fellow human beings.... a mission which makes you co-workers of Jesus Christ. You can already continue the work of redemption on earth which He started and also be active in the spiritual kingdom immediately according to your destiny. The extent of your redemptive activity depends solely on your knowledge, therefore try to increase this knowledge and use every opportunity to establish contact with God in order to be allowed to receive the eternal truth, the most precious spiritual knowledge, from Himself. But the acceptance of this spiritual knowledge requires a strong will, it requires overcoming earthly pleasures and matter, it requires devotion to God, love for Him and for your neighbour and a deeply humble heart which thus completely submits itself to God's will. If you have love within you and thereby remain in constant contact with God, Who is eternal love Himself, then a deep sigh to Him for His grace and strength will suffice and your love will be reciprocated, God's love will flow to you in the form of His word, which is blessed with His strength, and His word is truly the most valuable thing you can be offered for earthly life, for you will mature in your soul, you will still on earth reach a degree which will turn you into beings of light, so that you will be able to enter those spheres at the end of your bodily life where the light will pervade you and make you unspeakably happy. And therefore use your will, make yourselves capable and want to become bearers of light on earth already, that you hear the divine word within you and thereby mature in realisation, that you stand in truth and have great knowledge at your disposal. For spiritual knowledge is a wealth which you can take with you into the spiritual kingdom, which is everlasting and signifies a treasure for you with which you can work if you want to be active in redemption....

Amen

Aumento del conocimiento.... Colaboradores de Jesús....

A vosotros, los humanos, sólo se os transmite el conocimiento para el cual sois receptivos, pero vosotros mismos podéis aumentar este último si exigís un conocimiento profundo. Pero primero tenéis que conectaros íntimamente con el Dador de la verdad; tenéis que serle servidores voluntariosos y devotos que aceptan Sus instrucciones sin objeción; Vuestro pensamiento y esfuerzo tiene que mantenerse dirigido al reino espiritual, entonces también podréis recibir conocimiento del reino espiritual sin medida. Y entonces también podréis cumplir la tarea más hermosa de la Tierra como maestros de vuestros semejantes.... una misión que os convierte en colaboradores de Jesucristo.

Podéis continuar la obra de redención que Él ha comenzado ya en la Tierra y también estar activo inmediatamente en el reino espiritual según vuestro destino. Sólo depende del conocimiento hasta qué punto podéis estar activos redentoramente y por lo tanto buscar aumentar este conocimiento y aprovechar cada oportunidad para establecer una conexión con Dios para poder recibir la verdad eterna, el tesoro espiritual más precioso de Él Mismo. Pero la recepción de esta riqueza espiritual requiere una voluntad fuerte, una superación de las alegrías terrenales y una superación de la materia, requiere devoción a Dios, amor a él y al prójimo y un corazón profundamente humilde, que por tanto se somete completamente a la voluntad de Dios;

Si tenéis el amor dentro de vosotros y por lo tanto permanecéis en constante conexión con Dios, Quien es el Amor Eterno Mismo, entonces un pequeño suspiro a Él por Su gracia y poder es suficiente, que vuestro amor será correspondido, el amor de Dios fluirá hacia vosotros en forma de Su Palabra, que está bendecida con Su poder, y Su Palabra es verdaderamente lo más valioso para la vida terrenal lo que se os puede ser ofrecido, porque maduraréis en vuestra alma, lograréis un grado de madurez en la Tierra que os convertirá en seres de luz, para que cuando acabéis con vuestra vida física podáis entrar en esas esferas donde la luz irradia a través de vosotros y os hace indeciblemente felices.

Y por lo tanto aprovechad vuestra voluntad, haceos capaces y dispuestos a convertiros en portadores de luz en la Tierra, a escuchar la Palabra divina dentro de vosotros y así madurar en cognición, que estáis en la verdad y disponéis de un gran conocimiento. Porque el conocimiento espiritual es una riqueza que podéis llevar con vosotros al reino espiritual, que es imperecedero y representa para vosotros un tesoro con el que podéis trabajar si queréis estar activos de manera redentora....

amén