• Back

Electrons....

Forces which unfold in nature can be regarded as an effect of the eternal creative power, as a consequence which is understandable to every human being who is mentally concerned with it. God's flow of power is directed into infinity, and this power must somehow appear, otherwise it would not be recognisable as power. It must give rise to things or set them in motion, it must generate life. This development of power is therefore a revival of everything that has emerged from God's hand and is to reach again the state in which it originally was.... where it was active in creating and shaping. Thus, through the perpetual outpouring of God's power, works of creation must also perpetually come into being, just as a constant activity must also be recognisable in them. This activity is, so to speak, the life of the spiritual embodied in the works of creation, which, if it is recognisable to the naked eye, places the work of creation in the category of living beings. But there are also tiny and most minute living beings which the human eye cannot recognise and which, even if the eye were exceptionally sharpened, cannot be recognised because they move with such speed that they cannot be tracked. But they are of inconceivable power and form, so to speak, the core of the whole of creation, as far as this is apparent to man as matter. They form the basic material, the first form of the power emanating from God, they are condensed emanations of God, living entities in innumerable multiplicity, which are certainly visible as matter when united, but which have not yet entered into this union and which therefore move at the utmost speed because they seek each other and press towards each other. These are therefore spiritual substances of incomparable strength, which buzz around unbound and free and cannot take on any form until they have found each other and now condense more and more. (23.6.1947) Power emanating from God strictly speaking is not divisible, nevertheless its effects are individual creations, which again each for itself disintegrate into innumerable substantial particles, would they be dissected down to the (smallest) finest. And these tiny substances are in constant motion, so they cannot be anything bound that is powerlessly dependent on help. It will only become so when in an infinitely long time a spiritualisation of these substances takes place, i.e., when they are destined to be carriers of spiritual entities, which only occurs when after merging forms have formed, however small. Thus power from God then condenses into form, and this is the emergence of matter, which probably needs an inconceivably long time to emerge before it becomes visible to the human eye. Every form takes in spiritual things that are to develop upwards. Therefore, as soon as man can determine small and smallest particles through research, they are also already animate, otherwise they could not be substantially proven. And the spiritual that animates these electrons is the imperfect spiritual that begins the course of development on earth and is bound in form. There is no more stupendous discovery during earthly life than the realisation that the beginning of the enormous creation is to be found in the most infinite reduction, that every work of creation could therefore be dissected to the most infinite, provided that this plan would be carried out with God's help. But people with only intellectual thinking go so far as to enter an area which they will never completely master. And this riddle will not be solved as long as the earth is still existing....

Amen

Elettroni

Le Forze che si sviluppano nella natura, possono essere considerate come un effetto dell’eterna Forza di Creazione, come una manifestazione di conseguenza, che è comprensibile ad ogni uomo che se ne occupa mentalmente. La Corrente di Forza di Dio viene guidata nell’Infinito, e questa Forza deve comparire in qualche modo, altrimenti non sarebbe riconoscibile come la Forza. Deve far sorgere delle cose oppure metterle in moto, deve generare la Vita.

Lo sviluppo di questa Forza è perciò la vivificazione di tutto ciò che è proceduto dalla Mano di Dio e che deve di nuovo raggiungere lo stato che possedeva nel principio Ur, quando era attivo in modo creativo e formativo. Quindi attraverso il continuo defluire della Forza di Dio devono anche sorgere continuamente delle Opere di Creazione, come anche in queste deve essere riconoscibile una costante attività. Quest’attività è in certo qual modo la Vita dello spirituale che è incorporato nelle Opere di Creazione, il quale, se è riconoscibile all’occhio nudo, inserisce l’Opera di Creazione nella categoria degli esseri viventi.

Esistono anche degli esseri viventi minuscoli e minuscolissimi, che l’occhio umano non può riconoscere e, se l’occhio fosse straordinariamente acuto, non sono perciò riconoscibile, perché si muovono con una tale velocità, che non possono essere seguiti. Ma sono di una Forza inimmaginabile e formano in certo qual modo il nucleo dell’intera Creazione, fin dove questa è visibile all’uomo come materia. Formano la sostanza di base, la prima formazione della Forza procedente da Dio, sono delle Irradiazioni raddensate di Dio, forme viventi in innumerevole molteplicità, che sono ben visibili come materia nell’unificazione, che però non hanno ancora svolta questa unificazione e che perciò si muovono in una estrema velocità, perché si cercano e spingono l’uno verso l’altro. Queste sono dunque delle sostanze spirituali di incomparabile forza, che frullano non legate e libere e non possono assumere nessuna forma finché non si sono trovate ed ora si raddensano sempre di più. (23.06.1947) La Forza che procede da Dio non è divisibile in sé, ciononostante le sue manifestazioni sono singole Creazioni, che nuovamente ognuna per sé si decompone in innumerevoli particelle sostanziali, se venissero smembrate fino nel più piccolo, il più sottile. E queste minuscole sostanze sono in costante movimento, quindi non possono essere qualcosa di legato, che dipende senza forza dall’Aiuto. Questo lo diventa solamente, quando in un tempo infinitamente lungo ha luogo una spiritualizzazione di queste sostanze, cioè quando sono destinate ad essere portatori di entità spirituali, cosa che comincia solamente, quando si sono create delle forme dopo l’unificazione, anche se in misura estremamente piccola. Perciò la Forza di Dio si raddensa nella forma, e questo è il sorgere della materia, che necessita certamente di un tempo impensabilmente lungo per il sorgere, prima che diventi visibile all’occhio umano. Ogni forma accoglie dello spirituale, che deve svilupparsi verso l’Alto. Appena quindi l’uomo può constatare delle particelle piccole e piccolissime attraverso la ricerca, queste sono già viventi, altrimenti non potrebbero venire dimostrate sostanzialmente. E questo spirituale che vivifica gli elettroni è lo spirituale imperfetto che comincia il suo percorso di sviluppo sulla Terra, che viene legato nella forma. Non esiste nessuna scoperta più imponente durante la vita terrena che la constatazione, che nella infinitesimale riduzione si trova l’inizio della potente Creazione, che perciò ogni Opera di Creazione si lascerebbe rimpicciolire fino nel più infinitesimale, in quanto se questo Piano venisse messo in opera con l’Aiuto di Dio. Ma degli uomini con un pensare soltanto d’intelletto si perdono qui in un campo che non dominerebbero mai del tutto. E questo enigma non verrà più risolto, finché esiste ancora la Terra.

Amen