• Back

Electrons....

Forces which unfold in nature can be regarded as an effect of the eternal creative power, as a consequence which is understandable to every human being who is mentally concerned with it. God's flow of power is directed into infinity, and this power must somehow appear, otherwise it would not be recognisable as power. It must give rise to things or set them in motion, it must generate life. This development of power is therefore a revival of everything that has emerged from God's hand and is to reach again the state in which it originally was.... where it was active in creating and shaping. Thus, through the perpetual outpouring of God's power, works of creation must also perpetually come into being, just as a constant activity must also be recognisable in them. This activity is, so to speak, the life of the spiritual embodied in the works of creation, which, if it is recognisable to the naked eye, places the work of creation in the category of living beings. But there are also tiny and most minute living beings which the human eye cannot recognise and which, even if the eye were exceptionally sharpened, cannot be recognised because they move with such speed that they cannot be tracked. But they are of inconceivable power and form, so to speak, the core of the whole of creation, as far as this is apparent to man as matter. They form the basic material, the first form of the power emanating from God, they are condensed emanations of God, living entities in innumerable multiplicity, which are certainly visible as matter when united, but which have not yet entered into this union and which therefore move at the utmost speed because they seek each other and press towards each other. These are therefore spiritual substances of incomparable strength, which buzz around unbound and free and cannot take on any form until they have found each other and now condense more and more. (23.6.1947) Power emanating from God strictly speaking is not divisible, nevertheless its effects are individual creations, which again each for itself disintegrate into innumerable substantial particles, would they be dissected down to the (smallest) finest. And these tiny substances are in constant motion, so they cannot be anything bound that is powerlessly dependent on help. It will only become so when in an infinitely long time a spiritualisation of these substances takes place, i.e., when they are destined to be carriers of spiritual entities, which only occurs when after merging forms have formed, however small. Thus power from God then condenses into form, and this is the emergence of matter, which probably needs an inconceivably long time to emerge before it becomes visible to the human eye. Every form takes in spiritual things that are to develop upwards. Therefore, as soon as man can determine small and smallest particles through research, they are also already animate, otherwise they could not be substantially proven. And the spiritual that animates these electrons is the imperfect spiritual that begins the course of development on earth and is bound in form. There is no more stupendous discovery during earthly life than the realisation that the beginning of the enormous creation is to be found in the most infinite reduction, that every work of creation could therefore be dissected to the most infinite, provided that this plan would be carried out with God's help. But people with only intellectual thinking go so far as to enter an area which they will never completely master. And this riddle will not be solved as long as the earth is still existing....

Amen

Electrones....

Las fuerzas que se desarrollan en la naturaleza pueden ser consideradas como un efecto del eterno Poder Creativo, como una consecuencia comprensible para cualquier ser humano, que se ocupa mentalmente con esto. La corriente de poder de Dios es conducida al infinito, y este poder debe aparecer de alguna manera, de lo contrario no sería reconocible como un poder. Debe dejar surgir cosas o ponerlas en movimiento, debe crear vida. Este desarrollo de poder es, por lo tanto, una vivificación de todo aquel que ha surgido de la mano de Dios y tiene que lograr de nuevo el estado en el cual se encontraba originalmente.... donde estaba activo en la creación y el diseño.

Por lo tanto, a través del derramamiento constante del poder de Dios también tienen que surgir constantemente obras de creación, en las cuales también tiene que ser reconocible una actividad constante. Esta actividad es, por así decirlo, la vida de lo espiritual encarnada en las obras de la creación, que, visible a simple vista, sitúa la obra de la creación en la categoría de los seres vivos. Pero también hay criaturas diminutas y muy diminutas que el ojo humano no puede reconocer y que, incluso si el ojo fuera excepcionalmente agudo no son reconocibles, porque se mueven con tal velocidad que no puedan ser seguidos.

Pero son de un poder inimaginable y de cierta manera forman el núcleo de toda la creación, en la medida en que sea visible para los humanos como materia. Forman la materia básica, la primera deformación del poder que emana de Dios, son irradiaciones densificadas de Dios, estructuras vivas en una diversidad innumerable, que al unificarse probablemente son visibles como materia, pero que aún no han entrado en esta unificación, y que por lo tanto se mueven a una velocidad extrema porque se buscan y se empujan uno hacia el otro. Se trata de sustancias espirituales de una fuerza incomparable que flotan alrededor libres y sin ataduras y que no pueden tomar ninguna forma hasta que se hayan encontrado unas con otras y que ahora se densifican cada vez más.

(23.06.1947) El poder que emana de Dios no es divisible en sí mismo, sin embargo, sus efectos son creaciones individuales, de las cuales cada una se desintegra en innumerables partículas sustanciales, si se les diseccionarían hasta el más mínimo detalle. Y estas diminutas sustancias están en constante movimiento, por lo que no pueden ser algo atado que depende impotentemente de la fuerza. Esto sólo ocurre cuando tiene lugar una espiritualización de estas sustancias durante un período de tiempo infinitamente largo, es decir, cuando están destinadas a convertirse en portadoras de esencias espirituales, lo cual sólo ocurre cuando se han formado formas después de una unificación, incluso si son todavía de las dimensiones más pequeñas.

Entonces, el poder Dios se condensa en forma, y esta es la creación de la materia, que probablemente tarda un tiempo inconmensurablemente largo en llegar a existir antes de volverse visible para el ojo humano, Cada forma absorbe algo espiritual que debe desarrollarse hacia arriba. Tan pronto como los seres humanos pueden detectar partículas pequeñas y diminutas mediante la investigación, ya están vivas; de lo contrario no podrían probarse sustancialmente. Y este espiritual que vivifica estos electrones es lo espiritual imperfecto, que comienza el proceso de desarrollo en la Tierra, que está atado en la forma.

No hay descubrimiento más poderoso durante la vida terrenal que la comprensión de que el comienzo de la poderosa creación se puede encontrar en la reducción más infinita, que cualquier obra de la creación podría reducirse al infinito, si este plan se pusiera en práctica. Pero los seres humanos que sólo piensan intelectualmente están entrando en un área que nunca dominarán por completo. Y este misterio ya no se resolverá mientras la Tierra todavía sigue existiendo....

amén