The strength of faith characterizes your maturity of soul, and your bond with Me will be the stronger the more spiritually advanced you are. Spiritual progress, however, consists of the realization of your relationship with Me, your earthly task and your aim, your destiny in the spiritual kingdom. Only the advanced human being will possess this knowledge, but then he will also be deeply devout, for recognizing Me as his father from eternity must also result in profound faith. And thus he must also be full of strength and able to accomplish every spiritual and earthly task, and he will now fully consciously want to be of service to Me, for the realization of Myself also increases his love for Me which determines him to offer himself to Me for service. And I accept him.... I require people who are of a certain spiritual maturity and of particular strong faith and firm will, for the task I give him requires both in order to be fulfilled. Only a strong faith will manage to let itself be instructed in an extraordinary way, and My direct instructions are necessary, for their task is to spread knowledge which only I can offer to them truthfully, which can only originate from Me and therefore reach My servant in an extraordinary way. But this knowledge can only be offered to the person who is already on a certain level of spiritual maturity, because knowledge is light and the supply of light can only be imparted after the fulfilment of conditions, one of which is profound, undoubted faith, which is also decisive for his way of life. I need such servants in the coming time and therefore train them for Me for a mission which is urgent because people are in great spiritual need. But the urgency of their work in the coming time also explains the care I give to all those who voluntarily place themselves at My disposal. How this care of Mine expresses itself will only become clear to you, who want to serve Me, after you have completed your mission, when you will realize how your path of life, your earthly fate, had to proceed because your mission was connected with it.... And you will recognize My love and concern for you, which always applies to you, even if a burden was seemingly imposed on you. I know your aim, your ability and your will, and I evaluate you accordingly, i.e. I give you the task which you can accomplish with My strength. And so that you request this strength you often have to travel difficult paths, yet they will always be passable if you walk them with Me, if you request My help and guidance and completely trustingly hand yourselves over to Me. For My gaze is wider than yours and I see you working for Me and My kingdom.... You will be trained for this mission, not only through My word but also through your daily experience, which shall mature you so that you will become efficient labourers for Me, so that you will speak in My name and bring the gospel to people. For it is the time of the end which shall be used for the salvation of souls which are in great spiritual hardship....
Amen
Translator믿음이 강한 정도가 너희 혼의 성장을 나타낸다. 너희가 영적으로 더 성장할수록, 너희와 나와의 유대는 더 굳게 될 것이다. 그러나 영적인 성장은 나와 너희와의 관계와 너희의 이 땅의 과제와 너희의 목표와, 영의 나라에서 사명을 깨닫는 일로 되어 있다. 단지 성장한 사람이 이런 지식을 얻을 수 있고, 또한 깊은 믿음을 갖게 될 것이다. 왜냐면 나를 그의 영원한 아버지로 깨닫는 깨달음은 깊은 믿음의 결과로 나타나야만 하기 때문이다. 그러므로 그는 또한 힘으로 충만하게 돼야만 하고, 모든 영적인, 세상적인 과제를 완수할 수 있게 돼야만 한다. 그는 이제 전적으로 의식하는 가운데 나를 섬기기 원하게 될 것이다. 왜냐면 나 자신을 깨닫는 깨달음이 나를 향한 그의 사랑을 증가시켜, 그가 자신을 나를 섬기기 위해 제공하는 결정을 하게 만들기 때문이다.
나는 그를 받아들인다. 나는 특정한 영적으로 성숙한 정도에 있고, 특히 믿음과 의지가 강한 사람들이 필요하다. 단지 강한 믿음이 그가 특별한 방법으로 가르침을 받을 수 있게 할 것이고, 내가 직접 가르치는 일이 필요하다. 왜냐하면 그들의 임무는 단지 나로부터 나온, 그러므로 특별한 방법으로 나의 종에게 제공될 수 있는 지식을 전파하는 일이기 때문이다.
그러나 이런 지식은 단지 이미 일정한 수준의 영적인 성숙에 도달한 사람에게 제공할 수 있다. 왜냐면 지식은 빛이고 빛의 공급은 단지 조건이 충족된 후에 이뤄질 수 있기 때문이다. 이 조건은 깊고 의심하지 않는 믿음이다. 이런 믿음은 또한 그의 삶의 방식에 결정적인 역활을 한다. 나는 다가오는 때에 그런 종들이 필요하다. 그러므로 나는 사람들이 큰 영적 위험에 처해 있기 때문에 긴급한 사명을 위해 그들을 양육한다. 다가오는 때가 그들의 역사가 시급함을 설명해주고 또한 자발적으로 나에게 자신을 제공하는 모든 사람에게 내가 주는 보살핌을 설명한다.
나의 돌봄이 이제 어떻게 표현되는 지는 나를 섬기기 원하는 너희의 사명이 끝난 후에, 너희의 사명이 이와 연관되어 있기 때문에 너희의 삶의 길과 이 땅의 운명이 어떻게 이뤄져야만 했는 지 깨닫게 되면, 단지 너희에게 분명해질 것이다. 겉으로 보기에는 너희에게 짐이 지워졌을 지라도, 너희는 항상 너희를 향한 나의 사랑과 관심을 깨닫게 될 것이다. 나는 너희의 목표와 너희의 능력과 너희의 의지를 알고, 그에 따라 너희를 평가한다. 즉 나는 너희가 나의 힘으로 성취할 수 있는 과제를 너희에게 준다.
너희가 이 힘을 요청하게 하기 위해 너희는 자주 어려운 길을 가야만 한다. 너희가 나와 함께 이 길을 갈 때, 너희가 나의 도움과 인도를 구하고 전적인 믿음으로 나에게 너희 자신을 맡길 때, 이 길은 항상 무난히 통과할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 나의 시선은 너희보다 더 넓고, 너희가 나와 나의 나라를 위해 일하는 것을 보기 때문이다. 너희는 이런 사명을 위해 나의 말씀을 통해서 뿐만 아니라 너희를 성장하게 해야 할 너희가 매일 하는 경험을 통해 훈련을 받는다. 이로써 너희가 나를 위해 유능한 일꾼이 되게 하고, 너희가 내 이름으로 말하고 사람들에게 복음을 전하게 한다. 왜냐면 때가 종말의 때이고, 큰 영적인 위험에 처한 혼을 구원하기 위해 사용해야 할 때이기 때문이다.
아멘
Translator