• Back

God’s presence during spiritual conversations....

Every spiritual conversation attracts My presence if it is earnestly conducted and therefore people’s own approval, but not their rejection, is recognisable. I participate in every conversation by straightening out each individual person’s thoughts according to his nature, by allowing My spirit to become active in them so that it will instruct them from within. For this reason, spiritual conversations always meet My approval, even if they are conducted in a fighting mood when different opinions are upheld. Then I Myself will speak through the person who tries to adapt himself to My nature, who has so shaped himself through love that he can hear My voice within or who is able to voice clear thoughts which seem acceptable to every thinking human being. For I very happily stay where spiritual questions are discussed, they are, after all, the evidence that truth is sought and that I Myself Am the centre of every spiritual debate. Consequently, I try to convey the truth to them, to organise their thoughts and guide them such that they will take the right direction and provide absolute clarity for people. However, the will for truth must be present, people should not merely argue in order to impose their own opinions but for the sake of truth itself, for this guarantees My presence, just as I will definitely keep My distance if a spiritual conversation is motivated by purely earthly interests, where thus, in the opposite instance, the debaters’ ultimate purpose is to displace Me, to shake people’s faith and to prove to them that there is no connection between heaven and earth, between people and their Creator.... and, therefore, where spiritual things are also discussed but only in My adversary’s sense. That is where he will be present and confuse people’s thoughts, so that they will lose all clarity in their thinking and never be able to find the truth. Where I Am acknowledged that is where I stay, where I Am rejected that is where My adversary stays, and the results of a spiritual conversation run accordingly. Yet people will greatly benefit if a person devoted to Me participates in an opposing conversation, whom I Myself can subsequently support and through whom I Myself can speak in order to instruct people and divert them from their wrong thoughts. In that case My presence is necessary, as well as possible, because a receiving vessel exists into which I can let My spirit flow.... Then a spiritual battle will ensue, a battle of light against darkness in which people participate, and the success of such a conversation depends on the will for truth. However, I will bless all those who allow their thoughts to wander into the spiritual kingdom, for only they will be able to realise the truth if they seriously desire it....

Amen

Presença de Deus nas conversas espirituais....

Cada conversa espiritual envolve a Minha presença assim que é conduzida com seriedade e assim uma aprovação, mas não uma rejeição, pode ser reconhecida no próprio povo. E participo em cada conversa, organizando os pensamentos do indivíduo de acordo com a sua natureza, deixando que o Meu espírito se torne eficaz neles, para que os instrua a partir do interior. E, portanto, as conversas espirituais encontram sempre a Minha aprovação, mesmo que sejam conduzidas num clima de luta, se forem mantidas opiniões diferentes. E Eu Mim mesmo falarei então através da pessoa que tenta conformar-se com a Minha natureza, que se moldou através do amor de tal forma que ouve a Minha voz dentro de si ou é capaz de expressar pensamentos claros que parecem aceitáveis para qualquer pessoa atenciosa. Pois onde as questões espirituais são discutidas habito com grande alegria, afinal, elas são a prova de que a verdade está a ser procurada e que Eu próprio estou no centro de cada conversa espiritual. Consequentemente, tento transmitir-lhes a verdade, ordenando e guiando os seus pensamentos de modo a que tomem a direcção certa e dêem às pessoas toda a clareza. No entanto, a vontade da verdade deve estar presente, as pessoas não devem apenas argumentar para fazer passar as suas próprias opiniões, mas para o bem da própria verdade, porque então a Minha presença está garantida, mas tal como Eu certamente me manterei afastado se apenas interesses terrenos forem a causa de uma conversa espiritual, onde, portanto, no caso do adversário, os debates são conduzidos com o propósito último de Me deslocar, de abalar a fé das pessoas e de lhes fornecer as provas de que não há ligação entre o céu e a terra, entre as pessoas e o seu Criador..... onde, portanto, as coisas espirituais também são disputadas, apenas no sentido do meu adversário. Ele próprio habitará aí e confundirá os pensamentos das pessoas, de modo a que todos os pensamentos claros se percam para elas, de modo a que nunca possam alcançar a verdade. Onde sou reconhecido, onde habito, onde sou rejeitado O meu adversário habita, e os resultados de uma conversa espiritual são em conformidade. No entanto, é benéfico para as pessoas se uma pessoa dedicada a Mim tomar parte numa conversa contraditória, que eu possa então apoiar, através da qual me possa expressar para instruir as pessoas e dissuadi-las dos seus pensamentos errados. Pois então a Minha presença é necessária e também possível porque um recipiente receptor está pronto onde posso deixar o Meu espírito fluir em.... Depois tem lugar uma batalha espiritual, uma batalha de luz com escuridão, na qual as pessoas participam, e o sucesso de uma tal conversa depende da vontade de verdade. Contudo, abençoo todos aqueles que deixam os seus pensamentos vaguear pelo reino espiritual, pois só então a verdade pode tornar-se sua se a desejarem seriamente...._>Ámen