• Back

God’s presence during spiritual conversations....

Every spiritual conversation attracts My presence if it is earnestly conducted and therefore people’s own approval, but not their rejection, is recognisable. I participate in every conversation by straightening out each individual person’s thoughts according to his nature, by allowing My spirit to become active in them so that it will instruct them from within. For this reason, spiritual conversations always meet My approval, even if they are conducted in a fighting mood when different opinions are upheld. Then I Myself will speak through the person who tries to adapt himself to My nature, who has so shaped himself through love that he can hear My voice within or who is able to voice clear thoughts which seem acceptable to every thinking human being. For I very happily stay where spiritual questions are discussed, they are, after all, the evidence that truth is sought and that I Myself Am the centre of every spiritual debate. Consequently, I try to convey the truth to them, to organise their thoughts and guide them such that they will take the right direction and provide absolute clarity for people. However, the will for truth must be present, people should not merely argue in order to impose their own opinions but for the sake of truth itself, for this guarantees My presence, just as I will definitely keep My distance if a spiritual conversation is motivated by purely earthly interests, where thus, in the opposite instance, the debaters’ ultimate purpose is to displace Me, to shake people’s faith and to prove to them that there is no connection between heaven and earth, between people and their Creator.... and, therefore, where spiritual things are also discussed but only in My adversary’s sense. That is where he will be present and confuse people’s thoughts, so that they will lose all clarity in their thinking and never be able to find the truth. Where I Am acknowledged that is where I stay, where I Am rejected that is where My adversary stays, and the results of a spiritual conversation run accordingly. Yet people will greatly benefit if a person devoted to Me participates in an opposing conversation, whom I Myself can subsequently support and through whom I Myself can speak in order to instruct people and divert them from their wrong thoughts. In that case My presence is necessary, as well as possible, because a receiving vessel exists into which I can let My spirit flow.... Then a spiritual battle will ensue, a battle of light against darkness in which people participate, and the success of such a conversation depends on the will for truth. However, I will bless all those who allow their thoughts to wander into the spiritual kingdom, for only they will be able to realise the truth if they seriously desire it....

Amen

La Présence de Dieu dans les discours spirituels

Chaque discours spirituel attire Ma Présence dès qu’il est mené sérieusement et donc dans les hommes eux-mêmes une affirmation doit être reconnaissable, mais pas un rejet. Et Je participe à chaque discours en commandant les pensées selon leur nature, en laissant devenir actif Mon Esprit en elles, pour que celui-ci les instruise de l'intérieur. Et donc les discours spirituels trouvent toujours Mon Assentiment, même lorsqu’ils sont menés dans une atmosphère de combat, lorsque différentes opinions sont représentées. Et alors Moi-même Je parlerai à travers l'homme qui cherche à s'adapter à Mon Être, qui s'est formé dans l'amour de sorte qu’il perçoive en lui Ma Voix ou bien soit en mesure d'exprimer des pensées claires qui apparaissent acceptables à chaque homme réfléchi. Parce que là où sont traitées des questions spirituelles, là Je M'arrête avec une grande Joie, vu qu’elles sont des preuves que la Vérité est recherchée et alors Moi-même Je suis au centre de chaque conversation spirituelle. Par conséquent Je cherche à leur guider la Vérité, en commandant leurs pensées et en les guidant de sorte qu’elles prennent la juste direction et qu'elles donnent aux hommes la plus pleine clarté. Mais il doit y avoir la volonté pour la Vérité, on ne doit pas seulement se disputer, pour affirmer ses opinions, mais pour rechercher la Vérité même, parce qu'alors Ma Présence est garantie, mais elle se tient certainement loin lorsque seulement des intérêts terrestre sont le motif d'une conversation spirituelle, là où au contraire sont menés des débats dans le but final de Me rejeter, de mettre en danger la foi et d’apporter aux hommes la preuve qu’il n'existe aucun contact entre le Ciel et la Terre, entre les hommes et leur Créateur, où donc on se querelle pour des choses spirituelles seulement dans le sens de Mon adversaire. Là lui-même s'arrêtera et confondra les pensées des hommes, pour qu'à eux il n’arrive aucune pensée claire, et que donc ils ne puissent jamais arriver à la Vérité. Là où Je suis reconnu, là Je demeure, mais là où Je suis refusé, là demeure Mon adversaire, et par conséquent les résultats d'une conversation spirituelle sont en conséquence. Mais c’est une bénédiction pour les hommes, lorsque dans une conversation menée par la partie contraire participe un homme adonné à Moi, parce qu'alors Je peux le protéger, et à travers lui Je peux Moi-même M’exprimer pour instruire les hommes et pour les détourner de leurs fausses pensées. Parce qu'alors Ma Présence est nécessaire et elle est même possible, parce qu'un vase d'accueil est prêt et Je peux y faire couler Mon Esprit. Alors il se déroule une lutte spirituelle, une lutte de la Lumière contre les ténèbres, à laquelle participent des hommes, et le succès qu’aura une telle conversation dépend de leur volonté pour la Vérité. Mais Je bénis tous ceux qui laissent flotter leurs pensées dans le Royaume spirituel, parce que seulement alors la Vérité peut leur arriver, s'ils la désirent sérieusement.

Amen