• Back

God’s presence during spiritual conversations....

Every spiritual conversation attracts My presence if it is earnestly conducted and therefore people’s own approval, but not their rejection, is recognisable. I participate in every conversation by straightening out each individual person’s thoughts according to his nature, by allowing My spirit to become active in them so that it will instruct them from within. For this reason, spiritual conversations always meet My approval, even if they are conducted in a fighting mood when different opinions are upheld. Then I Myself will speak through the person who tries to adapt himself to My nature, who has so shaped himself through love that he can hear My voice within or who is able to voice clear thoughts which seem acceptable to every thinking human being. For I very happily stay where spiritual questions are discussed, they are, after all, the evidence that truth is sought and that I Myself Am the centre of every spiritual debate. Consequently, I try to convey the truth to them, to organise their thoughts and guide them such that they will take the right direction and provide absolute clarity for people. However, the will for truth must be present, people should not merely argue in order to impose their own opinions but for the sake of truth itself, for this guarantees My presence, just as I will definitely keep My distance if a spiritual conversation is motivated by purely earthly interests, where thus, in the opposite instance, the debaters’ ultimate purpose is to displace Me, to shake people’s faith and to prove to them that there is no connection between heaven and earth, between people and their Creator.... and, therefore, where spiritual things are also discussed but only in My adversary’s sense. That is where he will be present and confuse people’s thoughts, so that they will lose all clarity in their thinking and never be able to find the truth. Where I Am acknowledged that is where I stay, where I Am rejected that is where My adversary stays, and the results of a spiritual conversation run accordingly. Yet people will greatly benefit if a person devoted to Me participates in an opposing conversation, whom I Myself can subsequently support and through whom I Myself can speak in order to instruct people and divert them from their wrong thoughts. In that case My presence is necessary, as well as possible, because a receiving vessel exists into which I can let My spirit flow.... Then a spiritual battle will ensue, a battle of light against darkness in which people participate, and the success of such a conversation depends on the will for truth. However, I will bless all those who allow their thoughts to wander into the spiritual kingdom, for only they will be able to realise the truth if they seriously desire it....

Amen

La Presenza di Dio nei discorsi spirituali

Ogni discorso spirituale attira la Mia Presenza, appena viene condotto seriamente e quindi negli uomini stessi sia riconoscibile un’affermazione, ma non un rifiuto. Ed Io partecipo in ogni discorso ordinando i pensieri secondo il loro essere, lasciando diventare attivo in loro il Mio Spirito, affinché questo li istruisca dall’interiore. E perciò dei discorsi spirituali trovano sempre il Mio Assenso, persino quando vengono condotti nell’atmosfera di combattimento, quando sono rappresentate diverse opinioni. Ed allora Io Stesso parlerò attraverso l’uomo che cerca di adeguarsi al Mio Essere, che si è formato nell’amore in modo che percepisce in sé la Mia Voce oppure è in grado di esprimere dei pensieri chiari, che appaiono accettabili ad ogni uomo riflessivo. Perché dove vengono trattate delle questioni spirituali, là Io Mi soffermo con grande Gioia, dato che sono delle dimostrazioni che si cerca la Verità e che Io Stesso Sono al centro di ogni conversazione spirituale. Di conseguenza cerco di guidare a loro la Verità, ordinando i loro pensieri e guidandoli in modo che intraprendano la giusta direzione e che diano agli uomini la più piena chiarezza. Ma deve esserci la volontà per la Verità, non si deve soltanto contendere, per affermare le proprie opinioni, ma per via della Verità stessa, perché allora è garantita la Mia Presenza, ma come Mi tengo del tutto certamente distante, quando soltanto degli interessi terreno sono il motivo di una conversazione spirituale, dove quindi nel caso avverso vengono condotti dei dibattiti allo scopo finale di respingerMi, di mettere a repentaglio la fede e di portare agli uomini la dimostrazione, che non esiste nessun contatto fra Cielo e Terra, fra gli uomini ed il loro Creatore, dove dunque si litiga anche per cose spirituali soltanto nel senso del Mio avversario. Là anche lui stesso sosterà e confonderà i pensieri degli uomini, affinché a loro vada perduto ogni pensare chiaro, che quindi non possano mai arrivare alla Verità. Dove Io vengo riconosciuto, là Io dimoro, ma dove vengo rifiutato, là sosta il Mio avversario, e di conseguenza sono anche i risultati di una conversazione spirituale. Ma è di benedizione per gli uomini, quando anche in una conversazione condotta dalla parte avversa partecipi anche un uomo dedito a Me, che allora posso proteggere, mediante il quale Io Stesso Mi posso esprimere per istruire gli uomini e per distoglierli dai loro falsi pensieri. Perché allora è necessaria la Mia Presenza ed è anche possibile, perché un vaso d’accoglienza è pronto dove posso far influire il Mio Spirito. Allora si svolge una lotta spirituale, una lotta della Luce con la tenebra, alla quale partecipano degli uomini, e dipende dalla volontà per la Verità, quali successi avrà una tale conversazione. Ma Io benedico tutti coloro che lasciano fluttuare i loro pensieri nel Regno spirituale, perché soltanto allora può giungere loro la Verità, se la desiderano seriamente.

Amen