• Back

Battle of light with darkness....

In the spiritual world, too, the battle of light with darkness rages to an increased degree before the end of this earth, for satan still seeks to win over the souls there who are no longer able to resist him. He seeks to kindle earthly desires in them and thereby cause them torment in order to determine them to ever greater rebellion against God and thus increase their distance from Him. But the beings of light are also at work and, in their great love for the unredeemed, support them so that they are not defenceless against the enemy's attacks. And again and again love fights against hatred, also in the spiritual kingdom, it comes to the aid of the fallen and often stands protectively between the powerless souls and their attacker. And this battle will also come to an end on the day of judgment, in the spiritual kingdom a time of peace will also replace the time of battle before, for there too a separation of spirits will take place in that that which is completely distant from God will also be banished anew for the purpose of the former redemption. This is an extraordinary grace, that the spiritual that is opposed to God is once again given the opportunity to develop upwards, even if it is subject to the law of compulsion. It is a grace insofar as that the will of the fallen spiritual substance is bound again so that it can no longer descend further from God, so that satan’s power over this spiritual substance is also taken away, even though it is in bondage to him. God Himself takes the spiritual substance into His school again, which inevitably earns it an increased degree of maturity again, even if it takes an exceedingly long time, which finally also secures its free will. Thus, after the last judgment on this earth a time of peace and tranquillity will occur where the beings of light will be active on earth as well as in the beyond alone, where they can spread light because they will not encounter resistance.... where even in the spiritual kingdom the imperfect is willing to accept their teachings, where people on earth will also have constant contact with the inhabitants of the spiritual kingdom and direct instruction and spiritual gifts are nothing extraordinary, because the high degree of maturity of their souls also allow for an extraordinary working of the spiritual beings without coercion being exerted on those souls as a result. For satan has lost his power for a long time, he can no longer harass people on earth who have proven their affiliation to God in the last battle on the old earth. And also the spiritual in the beyond is withdrawn from his power, for what was in bondage to him is banished in the new creation, and the still weak but willing souls have been wrested from his power through the spiritual full of light. And now there is only an ascent development in the spiritual kingdom, no more relapse, and that is as long as people on earth are in intimate connection with God and therefore also enter the kingdom of light when they leave earth. Only when the intimacy of this connection diminishes, when people start to place matter next to God again, will they thereby loosen satan’s fetters, they will give him freedom themselves and thus hand themselves over to his control again.... Then the battle between light and darkness will also begin again in the spiritual kingdom, for then his influence will also be greater again on the souls of those who have departed from earth, whom he will try to win over for himself again with cunning and force. Light and darkness will constantly be in battle, but the light will always win the victory in the end.... And woe to the spiritual which has sunk so far into the depth, into darkness, that it has to expect a new banishment in solid matter. Its ascent development is an endless chain of suffering and torment and yet it is an ascent, because in this phase of development the prince of darkness no longer has any influence on the spiritual being, because it is only subject to the divine law of compulsion and God's will will always and forever promote the spiritual being's ascent development, until in the last stage the being can decide for itself whether it chooses God or His adversary as its lord.... And only when all beings acknowledge God as their sole lord will the battle of light against darkness come to an end and there will be a state of eternal peace....

Amen

La lotta della Luce con la tenebra

Anche nel mondo spirituale infuria la lotta della Luce con la tenebra in misura aumentata prima della fine di questa Terra, perché Satana cerca anche là di conquistare ancora delle anime che non sono più in grado di prestargli resistenza. Egli cerca di attizzare in loro delle brame terrene e con ciò prepara per loro dei tormenti per indurli ad una sempre più grande ribellione contro Dio e di ingrandire così la loro lontananza da Lui. Ma pure così sono all’opera gli esseri di Luce e nel loro grande amore assistono lo spirituale non-redento, affinché non sia esposto senza difesa alle aggressioni del nemico. E l’amore lotta sempre di nuovo contro l’odio anche nel Regno spirituale, viene in aiuto allo spiritual caduto e si mette sovente in protezione fra le anime senza Forza ed i loro aggressori. Ed anche questa lotta avrà la sua fine con il Giorno del Giudizio, anche nel Regno spirituale il tempo di pace darà il cambio ad un tempo di lotta, perché anche là verrà svolta una separazione degli spiriti, mentre lo spirituale che sta totalmente lontano da Dio viene di nuovo relegato allo scopo di una futura Redenzione. Questa è una straordinaria Grazia che allo spirituale ribelle a Dio viene nuovamente data la possibilità a svilupparsi verso l’Alto, anche stando sotto la legge dell’obbligo. E’ una Grazia in quanto la volontà dello spirituale caduto viene di nuovo legata, che quindi anche a Satana viene tolto il potere su questo spirituale, malgrado gli sia succube. Dio Stesso prende di nuovo lo spirituale nella Sua Scuola che gli procura di nuovo inevitabilmente, anche se in un tempo oltremodo lungo, un grado superiore di maturità, che infine gli assicura anche la libera volontà. Quindi dopo l’Ultimo Giudizio su questa Terra subentrerà un tempo di calma e di pace, dove solo gli esseri di Luce sulla Terra come anche nell’aldilà saranno attivi, dove possono diffondere la Luce, perché non urtano contro nessuna resistenza, dove anche nel Regno spirituale lo spirituale imperfetto è volenteroso di accettare i loro insegnamenti, dove anche gli uomini sulla Terra hanno una costante frequentazione con gli abitanti del Regno spirituale e gli insegnamenti diretti ed i Doni spirituali non sono nulla di straordinario, perché l’alto grado di maturità delle loro anime permetto anche un agire straordinario degli esseri spirituali, senza che con ciò venga esercitata nessuna costrizione su quelle anime. Perché Satana ha perduto il suo potere per lungo tempo, non può più opprimere gli uomini sulla Terra che hanno dimostrato la loro appartenenza a Dio nell’ultima lotta sulla vecchia Terra. Ed anche lo spirituale nell’aldilà è sottratto al suo potere, perché ciò che gli era succube, è relegato nella nuova Creazione e le anime ancora deboli ma volenterose sono state svincolate al suo potere attraverso lo spirituale di Luce. E così nel Regno spirituale esiste solo uno sviluppo verso l’Alto, più nessuna ricaduta e questo così a lungo finché gli uomini sulla Terra stanno in intimo collegamento con Dio e quindi anche al loro decesso dalla Terra entrano nel Regno di Luce. Solo quando cede l’interiorità di questo collegamento, quando gli uomini cominceranno di mettere di nuovo accanto a Dio la materia, allentano con ciò le catene di Satana, loro stessi gli danno la libertà e con ciò consegnano sé stessi di nuovo al suo potere. Allora anche nel Regno spirituale inizierà di nuovo la lotta fra la Luce e la tenebra, perché allora è di nuovo anche più grande la sua influenza sulle anime di coloro che sono deceduti dalla Terra, che cerca di nuovo di conquistare per sé attraverso astuzia e violenza. La Luce e la tenebra saranno sempre in lotta. Ma alla fine è sempre la Luce a riportare la vittoria. E guai allo spirituale che è sprofondato così nell’abisso, nella tenebra, che ha di nuovo da aspettare un nuova relegazione nella solida materia! Il suo sviluppo verso l’Alto è una infinita catena di sofferenze e tormenti e malgrado ciò è una risalita, perché in questa fase dello sviluppo il principe della tenebra non ha più nessuna influenza sullo spirituale, perché è sottoposto solo alla divina Legge dell’obbligo e la Volontà di Dio promuoverà sempre ed in eterno lo sviluppo dello spirituale verso l’Alto, finché nell’ultimo stadio l’essere stesso può decidere se sceglie Dio o il Suo avversario per il suo Signore. E solo quando tutti gli esseri riconoscono Dio come il loro unico Signore, la lotta della Luce contro la tenebra avrà una fine e vi sarà uno stato di eterna Pace.

Amen