• Back

Battle of light with darkness....

In the spiritual world, too, the battle of light with darkness rages to an increased degree before the end of this earth, for satan still seeks to win over the souls there who are no longer able to resist him. He seeks to kindle earthly desires in them and thereby cause them torment in order to determine them to ever greater rebellion against God and thus increase their distance from Him. But the beings of light are also at work and, in their great love for the unredeemed, support them so that they are not defenceless against the enemy's attacks. And again and again love fights against hatred, also in the spiritual kingdom, it comes to the aid of the fallen and often stands protectively between the powerless souls and their attacker. And this battle will also come to an end on the day of judgment, in the spiritual kingdom a time of peace will also replace the time of battle before, for there too a separation of spirits will take place in that that which is completely distant from God will also be banished anew for the purpose of the former redemption. This is an extraordinary grace, that the spiritual that is opposed to God is once again given the opportunity to develop upwards, even if it is subject to the law of compulsion. It is a grace insofar as that the will of the fallen spiritual substance is bound again so that it can no longer descend further from God, so that satan’s power over this spiritual substance is also taken away, even though it is in bondage to him. God Himself takes the spiritual substance into His school again, which inevitably earns it an increased degree of maturity again, even if it takes an exceedingly long time, which finally also secures its free will. Thus, after the last judgment on this earth a time of peace and tranquillity will occur where the beings of light will be active on earth as well as in the beyond alone, where they can spread light because they will not encounter resistance.... where even in the spiritual kingdom the imperfect is willing to accept their teachings, where people on earth will also have constant contact with the inhabitants of the spiritual kingdom and direct instruction and spiritual gifts are nothing extraordinary, because the high degree of maturity of their souls also allow for an extraordinary working of the spiritual beings without coercion being exerted on those souls as a result. For satan has lost his power for a long time, he can no longer harass people on earth who have proven their affiliation to God in the last battle on the old earth. And also the spiritual in the beyond is withdrawn from his power, for what was in bondage to him is banished in the new creation, and the still weak but willing souls have been wrested from his power through the spiritual full of light. And now there is only an ascent development in the spiritual kingdom, no more relapse, and that is as long as people on earth are in intimate connection with God and therefore also enter the kingdom of light when they leave earth. Only when the intimacy of this connection diminishes, when people start to place matter next to God again, will they thereby loosen satan’s fetters, they will give him freedom themselves and thus hand themselves over to his control again.... Then the battle between light and darkness will also begin again in the spiritual kingdom, for then his influence will also be greater again on the souls of those who have departed from earth, whom he will try to win over for himself again with cunning and force. Light and darkness will constantly be in battle, but the light will always win the victory in the end.... And woe to the spiritual which has sunk so far into the depth, into darkness, that it has to expect a new banishment in solid matter. Its ascent development is an endless chain of suffering and torment and yet it is an ascent, because in this phase of development the prince of darkness no longer has any influence on the spiritual being, because it is only subject to the divine law of compulsion and God's will will always and forever promote the spiritual being's ascent development, until in the last stage the being can decide for itself whether it chooses God or His adversary as its lord.... And only when all beings acknowledge God as their sole lord will the battle of light against darkness come to an end and there will be a state of eternal peace....

Amen

La lutte de la Lumière contre les ténèbres

Même dans le monde spirituel la lutte de la Lumière contre les ténèbres fera rage dans une mesure accrue avant la fin de cette Terre, parce que Satan cherche à conquérir encore des âmes qui ne sont plus en mesure de lui prêter résistance. Il cherche à attiser en elles les désirs terrestres et avec cela il prépare pour elles des tourments pour les pousser à une rébellion toujours plus grande contre Dieu et à agrandir ainsi leur éloignement de Lui. Mais les êtres de Lumière sont aussi à l’œuvre et dans leur grand amour ils assistent le spirituel non-racheté, pour qu'il ne soit pas exposé sans défense aux agressions de l'ennemi. Et l'amour lutte toujours de nouveau contre la haine même dans le Royaume spirituel, il vient en aide au spirituel tombé et se met souvent en protection entre les âmes sans Force et leurs agresseurs. Et même cette lutte aura sa fin avec le Jour du Jugement, même dans le Royaume spirituel un temps de paix prendra la relève d’un temps de lutte, parce que même là il se déroulera une séparation des esprits, et le spirituel qui est totalement loin de Dieu sera de nouveau relégué jusqu’à une Libération future. Cela est une Grâce extraordinaire qui donne au spirituel rebelle à Dieu une nouvelle possibilité de se développer vers le Haut, bien qu’en étant sous la loi d'obligation. C’est une Grâce que la volonté du spirituel mort soit de nouveau liée, car de ce fait même à Satan il est enlevé le pouvoir sur ce spirituel, malgré qu’il lui soit soumis. Dieu Lui-Même prend de nouveau le spirituel dans Son École ce qui lui procure de nouveau inévitablement, même si c’est dans un temps outre mesure long, un degré supérieur de maturité, et ce qui lui assure aussi à la fin la libre volonté. Donc après le dernier Jugement sur cette Terre surgira un temps de calme et de paix, où seulement les êtres de Lumière sur la Terre comme aussi dans l'au-delà seront actifs, où ils pourront répandre la Lumière, parce qu'ils ne se heurteront à aucune résistance, car même dans le Royaume spirituel le spirituel imparfait sera de bonne volonté pour accepter leurs enseignements, car même les hommes sur la Terre auront une fréquentation constante avec les habitants du Royaume spirituel et leurs enseignements directs, et les Dons spirituels n’auront rien d'extraordinaire, parce que le haut degré de maturité de leur âme permets aux êtres spirituels d'agir d’une façon extraordinaire, sans qu'avec cela il soit exercé une contrainte quelconque sur ces âmes. Parce que Satan a perdu son pouvoir pour longtemps, il ne peut plus opprimer les hommes sur la Terre qui ont montré leur appartenance à Dieu dans la dernière lutte sur la vieille Terre. Et même le spirituel dans l'au-delà est soustrait à son pouvoir, parce que ce qui lui était soumis est relégué dans la nouvelle Création et les âmes encore faibles mais de bonne volonté ont été libérées de son pouvoir à travers le spirituel de Lumière. Et ainsi dans le Royaume spirituel il existe seulement un développement vers le Haut, plus personne ne retombe et cela aussi longtemps que des hommes sur la Terre sont en intime liaison avec Dieu et donc à leur décès de la Terre ils entrent dans le Royaume de Lumière. Seulement lorsque l'intériorité de cette liaison se ralentira, lorsque les hommes commenceront à mettre de nouveau Dieu après la matière, ils desserreront avec cela les chaînes de Satan, eux-mêmes lui donneront la liberté et avec cela ils se livreront de nouveau à son pouvoir. Alors même dans le Royaume spirituel la lutte entre la Lumière et les ténèbres recommencera de nouveau, parce qu'alors de nouveau il agrandira son influence sur les âmes de ceux qui sont décédés de la Terre, et qu’il cherche à conquérir pour lui à l’aide de l'astuce et de la violence. La Lumière et les ténèbres seront toujours en lutte. Mais à la fin ce sera toujours la Lumière qui remportera la victoire. Et malheur au spirituel qui est précipité ainsi dans l'abîme, dans les ténèbres, qui devra de nouveau attendre une nouvelle relégation dans la matière solide ! Son développement vers le Haut est une chaîne infinie de souffrances et de tourments et malgré cela c’est une remontée, parce que dans cette phase de développement le prince des ténèbres n'a plus aucune influence sur le spirituel, parce qu'il est seulement soumis à la Loi divine de l'obligation et la Volonté de Dieu promouvra toujours et dans l’éternité le développement du spirituel vers le Haut, jusqu'à ce que dans le dernier stade l’être lui-même puisse décider s'il choisit Dieu ou Son adversaire comme Seigneur. Et seulement lorsque tous les êtres reconnaitront Dieu comme leur unique Seigneur, la lutte de la Lumière contre les ténèbres aura une fin et il y aura un état de Paix éternelle.

Amen