• Back

Reality of matter.... (christian science objection)

I reveal to people on earth through the inner word what contributes to the enlightenment of their thinking, depending on the individual's degree of maturity and need. Yet not everything is necessary for him to know as long as he lives on earth, as long as he has not yet reached the degree of love which enables him to receive wisdom in all its fullness. But it is more beneficial for the human being that he has less knowledge than that he lives in error, and therefore I always want to provide clarification where there is a danger that the human being will get lost in erroneous thinking, that he will try to intellectually penetrate knowledge which he can only receive on the path of love through the heart.... There is a great difference whether the world with everything on and in it is regarded as My work, as My will which has become form, or whether it is regarded as not existing in reality, as imaginary creations of human senses which can be brought into appearance by the human being's world of thoughts, which has no existence other than that which the human being himself gives them. Matter is certainly transient as such but nevertheless My work which exists as long as it is held by My will. Matter, too, is something spiritual to which I gave a form, it, too, is a power station of My eternally emanating strength of love.... Thus it is, as it were, a form which absorbs My strength, just as the form itself is at the same time strength consolidated by My will.... It is real as long as you see it, yet not permanent as a form, for as soon as My will withdraws from this form it dissolves again into spiritual substances which I consolidate anew again through My will as long as the development of the still immature spiritual necessitates an external form. Thus matter is indeed transient and you can observe its passing away with your own eyes, yet as long as you see it it is also real, it exists and proves Me Myself, that is, it testifies to My creative will and My creative power. And if you know the purpose of all matter, of every work of creation, then you will also respect matter and make it possible for it to fulfil its purpose. But you should not love matter, i.e. strive for it and try to take possession of it.... For it is only the external form of the still completely immature spiritual substance which you certainly should and can help through the right use of matter but which you, as a spiritual substance far below yourselves, should not strive for in order not to endanger yourselves. Nothing I let come into being is without meaning and purpose, so why should I place mirages before your eyes which could be denied any purposefulness?.... Just as your body as matter is in itself the carrier of your soul, of the spiritual substance which is intended to develop upwards, so is every visible work of creation a carrier of the spiritual substance, only in different degrees of development, although it is transient. As long as you can see it, it is My will which has become form. The ascent development can certainly also proceed in purely spiritual creation, yet earth is a special school of the spirit, and its creations have a special purpose and also successful effect.... Spiritual substances which are far away from Me, which are at the greatest distance from Me, place themselves outside My circle of love and therefore also deprive themselves of My supply of strength.... And spiritual things which are powerless harden themselves.... Thus it becomes matter itself, and thus the explanation will also be more comprehensible that matter is hardened spiritual substance which, nevertheless, is given the opportunity through My love and wisdom to redeem itself, to develop upwards, to re-enter the circuit of My love and thus also to receive strength, first to a lesser extent, then to a greater extent, and this signifies the softening of matter.... which will now also explain to you the diversity of creation, from the stone world, plant world, animal world, ascending to the human being. The transitoriness of the earthly, of matter, is therefore no proof of its unreality, for only that which is completely devoid of spiritual substance is unreal, but then it is also no longer visible to you....

Amen

La réalité de la matière - (Objection à la Science Chrétienne)

Ce qui contribue à l'éclairage de la pensée, Je l'annonce aux hommes sur la Terre à travers la Parole intérieure, selon le degré de maturité et le besoin de l'individu. Mais pour lui il n'est pas nécessaire de tout savoir tant qu’il marche sur la Terre, tant qu’il n'a pas encore atteint le degré d'amour qui le rend capable de l'accueil de la Sagesse dans toute la plénitude. Mais il est plus approprié pour l'homme d’être dans un moindre savoir, que de marcher dans l'erreur, et donc Je veux donner l'éclaircissement toujours là où il existe le danger que l'homme en vienne à des pensées erronées en cherchant à pénétrer intellectuellement dans un savoir qu’il peut accueillir seulement avec le cœur au travers de l'amour. Cela fait une grande différence si le monde avec tout ce qui est sur et en lui, est considéré comme Mon Œuvre, comme Ma Volonté devenue forme, ou bien s'il est considéré comme n'existant pas en réalité, comme une image fantastique des sens humains, qui peuvent apparaître à partir du monde des pensées de l'homme, et qui n'a comme subsistance que ce que l'homme lui-même lui donne. La matière en tant que telle est certes périssable, toutefois Mon Œuvre qui existe ainsi depuis longtemps est maintenue par Ma Volonté. La matière est aussi quelque chose de spirituel auquel J'ai donné une forme, elle est aussi une station de force de Ma Force d'Amour qui s'écoule éternellement. Donc elle est en même temps une forme qui accueille Ma Force, comme aussi une forme qui est renforcée par Ma Volonté. Elle est vraie tant que vous la voyez, mais pas constante dans sa forme, parce que dès que Ma Volonté se retire de cette forme, cette dernière se dissout, c'est-à-dire qu’elle est de nouveau transformée en substances spirituelles qu’au travers de Ma Volonté. Je la consolide de nouveau tant que cela est nécessaire pour le développement du spirituel encore non mûr dans la forme extérieure. La matière est certes périssable et vous pouvez observer sa disparition avec les yeux, mais tant que vous la voyez, elle est réelle, et prouve Mon existence, c'est-à-dire qu’elle témoigne de Ma Volonté de Créateur et de Ma Force de Créateur. Et si vous saviez la destination de toute la matière, de chaque Œuvre de Création, alors vous respecterez aussi la matière et vous lui rendriez possible de s’acquitter de sa destination. Mais vous ne devez pas aimer la matière, c’est à dire tendre et chercher à la posséder. Parce qu'elle est seulement la forme extérieure du spirituel encore totalement immature que vous devez certes aider et vous le pouvez à travers la juste utilisation de la matière, mais vous ne devez pas tendre au spirituel qui est bien au dessous de vous pour ne pas vous endommager vous-mêmes. Rien n’est sans sens et sans but de ce que J'ai fait se lever, pourquoi devrais-Je alors mettre devant vos yeux des images de dupe auxquelles pourrait être nié toute utilité ? Ainsi de même que votre corps est en lui-même le porteur de votre âme, c'est-à-dire de spirituel qui doit se développer vers le Haut, ainsi aussi chaque Œuvre de Création visible est porteuse de spirituel, seulement dans différents degrés de développement, bien qu’il soit périssable. Tant que vous pouvez la voir, elle est Ma Volonté devenue forme. Le développement vers le Haut peut de toute façon aussi procéder dans la Création purement spirituelle, mais la Terre est une école particulière de l'esprit et ses Créations ont un but particulier et aussi un effet promotionnel. Le spirituel qui se tient à l'écart de Moi, se place hors du Courant de Mon Amour et il se prive donc aussi de l'apport de Ma Force. Et le spirituel qui est sans défense se durcit. Il devient donc matière et ainsi l'explication comme quoi la matière est du spirituel durci devient saisissable, mais à celui-ci il est de toute façon donné la possibilité de se libérer au travers de Mon Amour et de Ma Sagesse, de se développer vers le Haut, d'entrer de nouveau dans le Courant de Mon Amour et donc aussi de recevoir de la Force, d'abord dans une moindre mesure, mais ensuite de plus en plus, et cela signifie un assouplissement de la matière, une chose qui vous rend aussi explicable les différences dans la Création, entre le monde minéral, végétal et animal en montant jusqu'à l'homme. La caducité du terrestre, de la matière, n’est donc pas une preuve de son irréalité, parce qu'est irréel seulement ce qui est totalement dépourvu de substance spirituelle, mais cela n'est alors même plus visible.

Amen