• Back

Expediency of creations.... God’s will....

Divine will is the foundation of all creation, and as it came forth from His hand it is good and serves its purpose. Hence His creations will remain unchanged until they have fulfilled their purpose and this for all eternity, as long as they serve the perfection of the spiritual substances. And one of His works of creation is the human being, whose external form came forth from the Creator's hand just as perfectly, so that his purpose of bringing the spiritual essence within himself to perfection can be fulfilled in every respect, but only on condition that the human being's free will subordinates itself to God's will. For God gave this creation freedom of existence so that it can determine its own fate, and therefore it is also able to act inexpediently, in opposition to God's will. A person's soul is intended to achieve the final goal on earth, and therefore it has to be able to manage its life independently from God's will, independently from fundamental law, so that it can emerge as a completely free spiritual being if it pursues its final goal.

And thus the human being's external shape will in fact always be the same because it is God's creation. However, the human being himself will, due to the awakening of the soul.... due to the spiritual substances' various degrees of development, demonstrate an entirely diverse character, and the opportunity of change is available to him throughout his earthly life so that, at the end of his physical life, he no longer needs to be the same as he was at the beginning of his earthly course of life. His outer appearance also changes but always in accordance with divine law. But the spiritual being within the person, which gives life to the person in the first place, can shape itself in many different ways and will neither be forced nor prevented by divine will. In addition, the human being also has the opportunity to shape his own creations in accordance with his will.... If his will subordinates itself to divine will these creations will be expedient again and contribute to his higher development, since everything in accordance with divine will leads towards spiritual perfection.

Shaping his own character will progress faster when the human being occupies himself productively and creatively on earth, thus subordinating himself to the great divine law of releasing the bound spiritual substances, even if he is unaware of his achievement.... Throughout the duration of earthly life God also gives the human being the ability to use his inflowing energy of life in order to develop new creations. The divine law rests in every human heart but it can also be deliberately ignored. Nevertheless, subordinating himself to this law understandably has to be beneficial for the human being who is using his strength in accordance with God's will. But he is also responsible for the direction of his will, because he has been given freedom of will and intelligence, and because divine will was placed into his heart, which he thus should recognise and obey if he wants to be able to continue to exist before God when accountability is demanded of him one day. He will be answerable for the expedient use of his divinely created external form as well as for the creations which he voluntarily brought into being, because everything has to be in accordance with God's will and thus serve the higher development of the spiritual essence or its inexpediency will be in opposition to God's will....

Amen

Propósito das criações.... A vontade de Deus....

Tudo o que foi criado baseia-se na vontade divina, e tal como saiu da Sua mão também é bom e de acordo com o seu propósito. Consequentemente, as suas criações também permanecerão inalteradas até que tenham cumprido o seu propósito, e isto por toda a eternidade, desde que sirvam a perfeição do espiritual. E uma das Suas obras de criação é o ser humano, que na sua forma exterior emergiu tão perfeitamente da mão do Criador que o seu propósito, a perfeição do espiritual nele, também pode ser plenamente cumprido, no entanto, apenas na condição de que o livre arbítrio do ser humano se subordine à vontade de Deus. Pois Deus colocou livremente esta criação na existência para que ela possa determinar-se a si própria e, portanto, agir também contrariamente ao seu propósito, contra a vontade de Deus. O espiritual no ser humano é alcançar o objectivo final na Terra, e por isso deve ser capaz de agir independentemente da vontade de Deus, independentemente da lei fundamental, para que um ser espiritual completamente livre possa emergir dele se perseguir o objectivo final. E por isso a forma externa do ser humano permanecerá certamente sempre a mesma porque é criação de Deus, mas o próprio ser humano, através da vivificação da alma.... do ser espiritual em muitos graus diferentes de desenvolvimento, também mostrará formas completamente diferentes, e a oportunidade de mudar está aberta a ele ao longo da sua vida terrena, de modo que no fim da sua vida corporal já não precisa de ser o que era no início da sua carreira terrena. A aparência exterior do ser humano também mudou, mas sempre de acordo com a lei divina. O ser espiritual no ser humano, porém, que anima o ser humano em primeiro lugar, pode moldar-se de forma tão diferente e não é forçado ou entravado pela vontade divina. Além disso, o ser humano também tem a possibilidade de deixar as criações nascerem de acordo com a sua vontade..... Se a sua vontade se subordina agora à vontade divina, então essas criações também serão novamente apropriadas e também contribuirão para o seu desenvolvimento superior, porque tudo o que corresponde à vontade divina conduz à perfeição espiritual. O próprio desenvolvimento do ser humano avançará mais rapidamente se ele criar e moldar na terra, submetendo-se assim à grande lei divina para a redenção do espiritual não livre, mesmo que ele não tenha conhecimento do sucesso.... Durante a vida terrena, Deus também dá ao ser humano a capacidade de usar a força vital que flui na sua direcção para permitir que novas criações se tornem realidade. A lei divina está em cada coração humano, mas também pode ser desrespeitada por sua livre vontade. Contudo, a subordinação a esta lei deve, compreensivelmente, ser também benéfica para o ser humano que usa a sua força de acordo com a vontade de Deus. Mas ele é também responsável pela sua direcção da vontade, porque lhe foi dada liberdade de vontade e intelecto e porque a vontade divina foi colocada no seu coração, que ele deve portanto reconhecer e seguir se um dia quiser ser capaz de se apresentar perante Deus, se a responsabilidade lhe for exigida. Ele tem de responder pelo uso intencional da sua forma exterior criada por Deus, bem como pelas criações que surgiram do seu livre arbítrio, pois tudo tem de corresponder à vontade de Deus e assim servir o desenvolvimento da ascensão espiritual, caso contrário seria contrário à vontade de Deus...._>Ámen