• Back

Prayer for grace and strength....

When you approach Me from the bottom of your heart with a request for strength and grace you will certainly receive it, even if it is not instantly recognisable as help, since grace and strength affect the soul more than the body. The human being as such can still be subject to affliction but it will not touch the soul as much, so that the human being remains calm and collected due to his soul’s strength, and yet the physical affliction still needs to be overcome. Thus I do not always remove it from the person but I will give him the strength to bear what I inflict on him. He will not experience something as severely as someone without faith who does not desire and request My gift of strength. Not the misfortune itself constitutes its severity but the state of the human being who, being weak, is doubly affected by every hardship. But My grace and strength is always at your disposal and, providing you make use of it, even the most difficult earthly life will be bearable for you and always of benefit for your soul, because as a result of My strength and grace its shell will be gradually dissolved.... For as soon as the human being joins Me, as soon as he makes contact with Me by praying for strength and grace, I will be able to reveal Myself to him by giving him strength, and depending how much I can develop his soul, his earthly ambition will be reduced accordingly.... The strength of My grace urges the soul towards the spirit within itself and away from material possession. My grace and strength has the effect that a person becomes inwardly strong, that he disassociates himself from the external world and tries to make contact with the spirit in himself, and thus he achieves spiritual progress when he tries to alleviate worldly hardship with My support, with My supply of grace and strength. But such a request will never remain unfulfilled, a person who approaches Me with this appeal will never fail to benefit. And he will also always notice how much stronger he is after a heart-felt prayer to Me, albeit worldly hardship is not yet resolved.

On the one hand this is intended to make the person aware of his weakness and lack of strength and to encourage him to approach the One Who can remedy it, but on the other hand it should also strengthen his faith when he receives such obvious help after his heart-felt appeal to Me. A soul which strives towards Me will always derive spiritual benefit from the body’s distress, because it will always take flight to Me and every heart-felt prayer will provide it with strength and grace, which will then take effect in accordance with its state of maturity.... visibly and noticeably for the body too or just perceptible for the soul, depending on how suitable it is deemed by My wisdom and love. But I will never leave anyone without strength who requests it from Me.... For I will fulfil every appeal for spiritual wealth and, providing it is beneficial to you, also for earthly help. And thus you will be able to feel Me even during utmost adversity, you need not be discouraged and despondent providing you entrust yourselves to My love and grace, providing you want to accept My strength and confirm this in sincere conversation with Me. I know of all your difficulties, your weaknesses and doubts, but I want you to hand them over to Me in prayer so that you know when they are removed by My love, by My supply of strength and grace.... so that you will learn to recognise Me in everything that affects you. I speak to you through hardship just as I reveal Myself to you through help.... And if you stay in close contact with Me you will not fear any hardship, no matter how harsh it appears to be, because all strength and grace is at your disposal due to My love. I will take care of you until the end of your life, physically and spiritually and, providing you believe this without doubt, you will lose all fear of every severe hardship facing you, because you will always be able to overcome it with My grace and My strength....

Amen

MOLITVA ZA MILOST I SNAGU

Kada Mi prilazite iz dubine vašeg srca sa zamolbom za snagu i milost vi ćete ih sigurno iskusiti/primiti, čak ako oni nisu trenutno prepoznatljivi kao pomoć, pošto milost i snaga djeluju na dušu više nego na tijelo. Ljudsko biće kao takvo može i dalje biti predmetom nedaće/tuge ali to dušu neće toliko puno dotaći, tako da ljudsko biće zahvaljujući svojoj duševnoj snazi ostaje staloženo/spokojno i usredotočeno, iako fizička nedaća ipak još treba biti prevladana. Tako Ja nju ne otklanjam uvijek od čovjeka ali ću mu dati snagu da podnosi ono što Sam mu nanio/nametnuo. On neće doživjeti nešto tako teško kao netko bez vjere tko ne žudi za Mojim poklonom snage i ne potražuje ga. Ne sama nesreća već stanje ljudskog bića čini njezinu oštrinu/surovost, koje, pošto je slabo, biva dvostruko afektirano svakom nevoljom. Ali Moja milost i snaga su uvijek na vašem raspolaganju i, pod uvjetom da ih iskoristite, čak će i najteži zemaljski život biti za vas podnošljiv i uvijek od dobrobiti za vašu dušu, pošto će kao rezultat Moje snage i milosti njezina ljuska/oplata također biti postepeno razložena.... Jer čim se ljudsko biće sjedini sa Mnom, čim Me kontaktira moleći za snagu i milost, Ja ću Mu biti u stanju otkriti Sebe tako što ću mu dati snagu, i zavisno koliko mogu razviti njegovu dušu, njegova zemaljska ambicija će sukladno tome biti smanjena.... Snaga Moje milosti potiče dušu prema duhu u njoj i što dalje od materijalnih imovina. Moja milost i snaga tako djeluju da čovjek postaje snažan iznutra, da se(be) izdvaja iz vanjskog svijeta i pokušava stupiti u kontakt sa duhom u sebi, i tako postiže duhovni napredak kada pokušava umanjiti/olakšati svjetovnu nevolju/patnju uz Moju podršku, sa Mojom opskrbom milosti i snage. Ali takva zamolba nikad neće ostati neispunjena, čovjek koji Mi prilazi sa ovom zamolbom će uvijek izvući koristi. I uvijek će također primjetiti koliko je snažniji nakon iskrene molitve Meni, iako svjetovna nedaća još nije riješena.

Namjera ovog je da u jednu ruku čovjeka učini svjesnim njegove slabosti i nedostatka snage i ohrabri ga pristupiti Onome koji to može izliječiti/popraviti, ali u drugu ruku to bi također trebalo osnažiti njegovu vjeru kad prima takvu očiglednu pomoć nakon svoje iskrene molitve Meni. Duša koja teži k Meni će uvijek izvesti duhovnu dobrobit iz tjelesne patnje/nevolje, pošto će uvijek pribjeći k Meni i svaka iskrena molitva će joj osigurati/dobaviti snagu i milost, koji će onda postati djelotvorni u skladu sa njezinim stanjem zrelosti.... vidljivo i primjetno za tijelo također ili samo perceptibilno za dušu, u ovisnosti koliko Moja mudrost i ljubav to smatraju prikladnim. Ali Ja nikad neću ostaviti bez snage nikoga tko ju zahtjeva/moli od Mene.... Jer Ja ću ispuniti svaku zamolbu za duhovnim blagostanjem i, pod uvjetom da je to za vašu dobrobit, također za olakšanjem u zemaljskom smislu. I tako ćete Me vi biti u stanju osjetiti čak za vrijeme krajnje/najviše nevolje/patnje, ne trebate biti obeshrabreni i očajni pod uvjetom da sebe povjerite Mojoj ljubavi i milosti, pod uvjetom da želite prihvatiti Moju snagu i to potvrditi u iskrenom razgovoru sa Mnom. Ja znam sve vaše poteškoće, vaše slabosti i sumnje, ali Ja želim da Mi ih predate u molitvi tako da znate kada su otklonjene putem Moje ljubavi, opskrbom Moje snage i milosti.... Tako da ćete Me naučiti prepoznati u svemu što vas afektira. Ja vam se obraćam kroz nevolju baš kao što vam otkrivam Sebe kroz pomoć.... I ako ostanete u bliskom kontaktu sa Mnom nećete se bojati nikakve nevolje, bez obzira koliko se ona pričinjavala teškom, pošto su zahvaljujući Mojoj ljubavi sva snaga i milost na vašem raspolaganju. Ja ću se brinuti za vas do kraja vašeg života, fizički i duhovno i, pod uvjetom da u ovo vjerujete bez sumnje, izgubit ćete sav strah od svake teške nevolje sa kojom se suočavate, pošto ćete ju uvijek biti sposobni prevladati sa Mojom milošću i snagom.

AMEN