If you do not yet consider the time to have come when what is proclaimed in word and scripture will be fulfilled, then you will be surprised, for My will will come into action as it has been determined since eternity. If you have an open eye and discernment for humanity's spiritual state you will also not doubt My word and prepare yourselves every day for the fulfilment of My announcements. And only those who are still blind in spirit reckon with a more distant time, even if they are believers, i.e. if they acknowledge Me as the controller of all destinies. Yet the closer knowledge of the connection between all creations and their creator.... the knowledge of the human being's task on earth and the consequences of not observing it would give people the certainty that the end has approached and all doubt would be invalidated. However, they lack this knowledge and therefore only few realize that there is only little time left for people's spiritual development. And as long as they pay more attention to earthly development the last time will not be used extensively. People have to prepare themselves daily so that the end will not frighten them. But who will do this if he does not yet consider the time to have come which signifies the end of a redemption period?.... Every thought of postponement is detrimental to the souls. And when I inform you through My messengers whom I instruct Myself, when I want to initiate you into My plan of salvation and inform you that you only have a short time left, then accept these words of Mine with utmost faith; consider that I will not send you these admonitions and instructions in vain and adjust your life accordingly.... Count on a speedy end and take everything I proclaim to you through My servants on earth literally. Consider that one day the future will also become the present, and if you don't believe the words alone then look at the life and activity of the people around you, look at what is happening everywhere, recognize the spiritual state of the whole of humanity on earth which outdoes itself in unkindness and actions which do not correspond to My commandment of love. And this realization must be your confirmation of My announcements, you must see from it in which hour you live and thus expect My intervention daily and hourly, for it precedes the last end which will follow in not too long a time. I instruct My servants in such a way that you must recognize that I train them for a mission. This, too, must be proof to you of the soon working of these servants, for I do not need scholastically instructed proclaimers of My word but people who have shaped themselves into receptacles of My word through their way of life so that they can convincingly stand up for My word. And thus they will soon have to take up office in order to be successfully active for Me and My kingdom on this earth. And if someone accepts My word from their mouth and is likewise willing to serve Me, to be active for Me in the last days before the end, he will also consider the time to have come, he will himself realize the necessity of My activity in the last days and not doubt My word.... he will reckon with the very near time when he will be admitted to work for Me, for he who faithfully receives My word also feels the nearness of the end.... He recognizes humanity's low level and knows that there can be no more spiritual ascent on this earth. But anyone who only pays attention to world events has no view for the spiritual state of the whole of humanity, and therefore he also does not want to acknowledge that the time of the end has come. Yet surprisingly quickly the day will arrive which I have determined since eternity as the end of a redemption period.... And therefore always and constantly wait for it and prepare yourselves so that you need not fear this day....
Amen
TranslatorSe você ainda não considerar a hora de ter chegado quando o que é proclamado na Palavra e na Escritura será cumprido, então você ficará surpreso, pois Minha vontade entrará em ação como tem sido determinada desde a eternidade. Se vocês tiverem um olho aberto e discernimento para o estado espiritual da humanidade, vocês também não duvidarão da Minha Palavra e se prepararão todos os dias para o cumprimento dos Meus anúncios. E só aqueles que ainda estão cegos de espírito contam com um tempo mais distante, mesmo que sejam crentes, isto é, se Me reconhecem como o controlador de todos os destinos. No entanto, o conhecimento mais próximo da ligação entre todas as criações e o seu Criador.... o conhecimento da tarefa do ser humano na Terra e as consequências de não a observar daria às pessoas a certeza de que o fim se aproximava e toda a dúvida seria invalidada. No entanto, eles não têm esse conhecimento e, portanto, poucos se dão conta de que só resta pouco tempo para o desenvolvimento espiritual das pessoas. E enquanto eles prestarem mais atenção ao desenvolvimento terreno, a última vez não será usada de forma extensiva. As pessoas têm que se preparar diariamente para que o fim não as assuste. Mas quem o fará se ainda não considerar o tempo a chegar, o que significa o fim de um período de redenção?.... Cada pensamento de adiamento é prejudicial para as almas. E quando vos informar através dos Meus mensageiros a quem Me instruo, quando vos quiser iniciar no Meu plano de Salvação e vos informar que só vos resta pouco tempo, então aceitai estas Minhas Palavras com a máxima fé; considerai que não vos enviarei estas admoestações e instruções em vão e ajustar a vossa vida em conformidade.... Conte com um fim rápido e leve tudo o que lhe proclamo através dos Meus servos na terra, literalmente. Considerai que um dia o futuro também se tornará o presente, e se não acreditardes apenas nas palavras, então olhai para a vida e actividade das pessoas à vossa volta, olhai para o que está a acontecer em todo o lado, reconhecei o estado espiritual de toda a humanidade na Terra, que se supera a si mesma em indelicadeza e acções que não correspondem ao Meu mandamento de amor. E esta realização deve ser a vossa confirmação dos Meus anúncios, devem ver a partir dela em que hora vivem e assim esperar a Minha intervenção diária e horária, pois ela precede o último fim que se seguirá em pouco tempo. Instruo os meus servos de tal forma que devem reconhecer que eu os treino para uma missão. Isso também deve ser para vocês uma prova do logo trabalho desses servos, pois eu não preciso de proclamadores da Minha Palavra instruídos escolasticamente, mas de pessoas que se moldaram em receptáculos da Minha Palavra através do seu modo de vida para que possam defender a Minha Palavra de forma convincente. E assim eles terão que tomar posse em breve, a fim de serem ativos com sucesso para Mim e Meu reino nesta terra. E se alguém aceitar a Minha Palavra da sua boca e estiver igualmente disposto a servir-Me, a ser activo para Mim nos últimos dias antes do fim, também considerará a hora de ter chegado, ele próprio perceberá a necessidade da Minha actividade nos últimos dias e não duvidará da Minha Palavra.... ele vai contar com o tempo muito próximo em que será admitido a trabalhar para Mim, pois aquele que recebe fielmente a Minha Palavra também sente a proximidade do fim.... Ele reconhece o baixo nível da humanidade e sabe que não pode haver mais ascensão espiritual nesta Terra. Mas quem apenas presta atenção aos acontecimentos mundiais não tem uma visão do estado espiritual de toda a humanidade e, portanto, também não quer reconhecer que chegou o momento do fim. Mas surpreendentemente rápido chegará o dia que determinei desde a eternidade como o fim de um período de redenção.... E, portanto, esperem sempre e constantemente por isso e preparem-se para que não precisem temer este dia...._>Amém
Translator