• Back

Course of a redemption period....

Everything spiritual which is still apostate to Me at the end of this redemption period has to cover the course of development again on the new earth in bound will, as soon as it had reached the last stage of free will on the old earth, where it could decide for or against Me. But the spiritual, whose course of development is interrupted by the complete destruction of the earth's surface, continues it in new creations and thus soon reaches the last stage of its development. I impose serving duties on it again, which it must first fulfil in bound, but then in free will, in order to redeem itself from form. Consequently, the newly formed earth is once again a school of the spirit from which the spiritual substance, which once apostatized from Me, can emerge in highest maturity if only it is willing to do so. The upward development can proceed more quickly at first because the people of this earth are in love and every activity is beneficial for the spiritual's liberation. For the power that wants to prevent this is bound for a long time. The spiritual, which now embodies itself as a human being, is likewise willing to serve in love, for the frequent violent destruction of its outer form and the resulting frequent interruption of its development has caused it agony, which now determines the spiritual to escape from every form in as short a time as possible. It strives for its original state of its own accord, it strives towards Me, for the creation of the new earth constantly directs the spiritual embodied as a human being mentally towards Me because it is still informed of the old earth, of the time of the low before and its consequences. It is certainly easier for this spiritual being to ascend but it had to endure far more torment before and is therefore already more purified at the beginning of its embodiment as a human being. And thus the first generations of the new earth will also reach their aim on earth.... Transformation into beings of light which can unite with Me forever.... And this will be easier as long as people themselves make it impossible for My adversary to work through their will and their bond with Me through love. For he is completely powerless towards them but immediately gains power when love subsides, that is, when love for Me changes and is directed towards the kingdom, which is his.... when it strives towards earthly matter again which harbours spiritual things apostate to Me. Then My adversary will also take action again by stirring up this wrong love and trying to turn people away from Me. And again I do not force the human being's will but leave him complete freedom. The redemption of the spiritual necessitates resistance, it has to fight its way through, and the more apostate it is at the time of its banishment in the solid form, the harder its battle will be. And therefore the battle will become increasingly fiercer and My adversary's activity increasingly more successful the further time advances, because then that spiritual substance, which is initially bound in hard matter in the creations of the new earth, will also animate the earth as a human being.... An infinitely long time will pass again until this battle, yet it is the irrevocable course of a developmental period that all maturing of the spiritual substance takes place quickly and almost effortlessly at first, because love for Me is the driving force of its activity on earth, but that the ascent development becomes increasingly slower and more laborious the more divine love dwindles and worldly love takes its place.... and that in the end satan again has such great power over the spiritual in free will that it almost exclusively becomes apostate to Me and finally has to be bound again in the solid form. My love offers it every conceivable opportunity to become free from every form during a redemption period, but its will alone is decisive. And thus a redemption period now comes to an end while a new one takes its beginning.... And blessed is the spiritual being which, by giving up resistance, is already allowed to embody itself as a human being at the beginning of such a period.... It will truly not be difficult for him to finally free himself, yet his will is also decisive, for he will not be forced into loving activity as a human being but it must be his innermost motivation to serve Me with love, then the human being will redeem himself completely and remain united with Me forever....

Amen

Le parcours d'une période de Libération

Tout le spirituel qui Me sera infidèle à la fin de cette période de Libération, devra encore re-parcourir le chemin de développement sur la nouvelle Terre dans la volonté liée, bien qu'il ait atteint sur la vieille Terre le dernier stade dans la libre volonté, où il pouvait se décider pour Moi ou contre Moi. Mais le spirituel dont le parcours de développement est interrompu à travers la destruction totale de la surface de la Terre, continuera son développement dans les nouvelles Créations et par conséquent atteindra vite le dernier stade de son développement. Je lui imposerai de nouveau des devoirs là où il aura à servir, et il devra d'abord s'en acquitter dans la volonté liée, ensuite dans la volonté libre, pour se libérer de la forme. Par conséquent la Terre formée à nouveau sera de nouveau l’école de l’esprit pour le spirituel qui M'est devenu infidèle autrefois, pour ressortir dans la plus haute maturité, si seulement il est de bonne volonté. Initialement le développement vers le Haut peut procéder plus rapidement, parce que les hommes de cette Terre seront dans l'amour et toute l’activité se déroulera pour la libération du spirituel. Parce que le pouvoir qui veut empêcher cela, est relégué pour longtemps. Le spirituel qui maintenant s'incorpore comme homme, est aussi de bonne volonté pour servir dans l'amour, parce qu’il y a été préparé par la destruction répétée de sa forme extérieure et ses nombreuses interruptions répétées de son développement lui ont préparé des tourments qui maintenant déterminent le spirituel à s’échapper de n'importe quelle forme dans le temps le plus bref possible. Par sa propre poussée il tend à son état primordial, il tend à la rencontre avec Moi, parce que la Création de la nouvelle Terre pousse le spirituel incorporé comme homme continuellement vers Moi en pensées, parce qu'il lui est encore donné connaissance de la vieille Terre, du temps du bas état qui a précédé et de ses conséquences. Pour ce spirituel il sera plus facile d’arriver en haut, mais auparavant il aura dû subir beaucoup plus de tourments et donc il sera déjà purifié au début de son incorporation comme homme. Et ainsi les premières générations de la nouvelle Terre atteindront leur but sur la Terre, la transformation en êtres de Lumière qui peuvent s'unir avec Moi dans l’éternité. Et cela sera plus facile tant que les hommes eux-mêmes rendent impossible l’action de Mon adversaire à travers leur volonté et leur union avec Moi au travers de l'amour. Parce qu'il est totalement impuissant face à celui-ci, mais il conquerra vite du pouvoir, lorsque l'amour faiblira, c'est-à-dire lorsque l'amour pour Moi changera et se tournera vers le règne qui est le sien, lorsque l’homme tendra de nouveau vers la matière terrestre qui cache en elle le spirituel infidèle à Moi. Alors Mon adversaire entrera de nouveau en action en attisant cet amour faux et en cherchant à éloigner de Moi les hommes. Et Je ne forcerai pas la volonté de l'homme, mais Je lui laisserai la totale liberté. La Libération du spirituel demande de résister, il doit combattre et sa lutte sera dure, plus il aura été infidèle au temps de sa relégation dans la forme solide. Et donc la lutte deviendra toujours plus véhémente et l’action de Mon adversaire aura toujours plus de succès, plus le temps passe, parce qu’alors vivra sur la Terre en tant qu’homme ce spirituel qui, initialement, était lié dans la matière dure dans les Créations de la nouvelle Terre. Jusqu'à l’époque de cette lutte il se passera de nouveau un temps infiniment long, mais le parcours d'une période de développement est irrévocable pour que tout le mûrissement du spirituel se passe au début rapidement et presque sans fatigue, parce que la force de poussée de son action sur la Terre est l'amour pour Moi, mais le développement vers le Haut deviendra toujours plus lent et fatigant, plus l'amour divin s’estompera et sera remplacé par l'amour du monde, et à la fin Satan aura de nouveau un grand pouvoir sur le spirituel qui, dans la libre volonté, deviendra presque exclusivement infidèle à Moi et enfin devra de nouveau être relégué dans la forme solide. Mon Amour lui offre toutes les possibilités imaginables de devenir libre de n'importe quelle forme pendant une période de Libération, mais uniquement sa volonté est décisive. Et ainsi il en va maintenant à la fin d’une période de Libération, tandis qu’une nouvelle se prépare. Et le spirituel qui aura renoncé à sa résistance et pourra s'incorporer déjà au début d'une telle période en tant qu’homme est bienheureux. Pour lui il ne sera vraiment pas difficile de se libérer définitivement, mais sa volonté est déterminante, parce qu'en tant qu’homme il n'est pas forcé d’agir dans l'amour, mais c’est par sa poussée la plus intérieure qu’il doit vouloir Me servir dans l'amour, alors l'homme se libère définitivement et reste uni avec Moi dans l’éternité.

Amen