I bless all My servants on earth if they are active for My kingdom, if they are redemptively active on earth where people are in greatest spiritual adversity. I endow them with strength in order to be able to work for Me, I instruct them so that they can spread the truth, I loosen their tongues as soon as they speak for Me, for My teaching and My name.... Thus I prepare them for their mission which begins after I have manifestly made Myself known to the world, after I have spoken to people with an iron voice which is more or less recognized by them as My voice. Then they will find a large field of work, people who, in earthly adversity and great misery, long for a word of comfort and encouragement, who desire an explanation for the immense event which brings unspeakable suffering and costs many people their lives.... And then you shall give them this explanation, you shall speak for Me and My name, for My teaching, you shall mention the forthcoming end and reproach them for the great spiritual hardship they are in.... you shall preach to them about My love and thus lead them to Me so that they will now turn to Me Myself and desire My help.... And I will bless your activity.... I will give you strength to speak in such a way that you will be successful, I will make their hearts receptive for My word.... I will help them to direct their senses spiritually and speak through you as is beneficial for their souls. For there is only a short time left when you can work unhindered by worldly measures, and you must use this time and be diligently active. The hardship around you will be great but bearable for My servants so that they shall visibly feel My help and grace and proclaim Me and My love. And anyone who listens to them, who allows himself to be instructed in the sincere will to do what is right, his hardship will likewise be obviously alleviated, he will noticeably feel the strength of My word which is conveyed to him through you, for thus I want everyone who is willing to recognize Me. And therefore I need you as My labourers, because human mouths have to proclaim My will, because I cannot manifest Myself where humanity is unbelieving or too weak in faith. I require servants on earth who are strong in faith, who are in contact with Me Myself and constantly fetch strength for their ministry on earth, who are knowledgeable and shall convincingly spread their knowledge to those who desire it, who call for help in physical and spiritual adversity. And I will always bless My servants' work, after all, it is of great urgency for the salvation of erring souls. And therefore try to shape yourselves first so that I can take complete possession of you, so that I will no longer find the slightest resistance if I want to work through you.... Strengthen yourselves constantly through My word, give your soul the nourishment it needs in order to become mature for the acceptance of Myself into your hearts, and then let Me work through you so that a work of salvation can begin before the end which the souls will eternally thank you for, to whom you bring salvation in deepest spiritual hardship....
Amen
TranslatorAlle Meine Diener auf Erden segne Ich, so sie für Mein Reich tätig sind, so sie sich erlösend betätigen auf Erden, wo die Menschen sich in größter geistiger Not befinden. Ich statte sie aus mit Kraft, um für Mich wirken zu können, Ich belehre sie, auf daß sie die Wahrheit verbreiten können, Ich löse ihre Zungen, sowie sie für Mich reden, für Meine Lehre und Meinen Namen.... Ich bereite sie also vor für ihre Mission, die einsetzet, nachdem Ich Mich der Welt offensichtlich kundgetan habe, nachdem Ich mit eherner Stimme zu den Menschen gesprochen habe, die mehr oder weniger als Meine Stimme von ihnen erkannt wird. Dann werden sie ein großes Arbeitsfeld finden, Menschen, die in irdischer Not und großem Elend lechzen nach einem Wort des Trostes und des Zuspruchs, die eine Erklärung begehren für das gewaltige Geschehen, das unsägliches Leid bringt und vielen Menschen das Leben kostet.... Und dann sollt ihr ihnen diese Erklärung geben, ihr sollt reden für Mich und Meinen Namen, für Meine Lehre, ihr sollt des bevorstehenden Endes Erwähnung tun und ihnen die große geistige Not vorhalten, in der sie schweben.... ihr sollt ihnen von Meiner Liebe predigen und sie also zu Mir hinführen, daß sie sich nun an Mich Selbst wenden und Meine Hilfe begehren.... Und Ich werde eure Tätigkeit segnen.... Ich werde euch Kraft geben, so zu reden, daß ihr Erfolg verzeichnen könnt, Ich werde ihre Herzen empfänglich machen für Mein Wort.... Ich werde ihnen helfen, ihre Sinne geistig zu lenken, und durch euch reden, wie es ihren Seelen zuträglich ist. Denn es ist nur noch kurze Zeit, wo ihr wirken könnt ungehindert durch weltliche Maßnahmen, und diese Zeit müsset ihr nützen und emsig tätig sein. Die Not um euch wird groß sein, doch erträglich für Meine Diener, auf daß sie sichtlich Meine Hilfe und Gnade spüren und Mich und Meine Liebe verkünden sollen. Und wer sie anhöret, wer sich belehren lässet im ernsten Willen, das Rechte zu tun, dessen Not wird gleichfalls offensichtlich gelindert werden, er wird die Kraft Meines Wortes, das ihnen durch euch gebracht wird, merklich spüren, denn Ich will es also, daß Ich erkannt werde von jedem, der willig ist. Und darum benötige Ich euch als Meine Arbeiter, weil Menschenmund Meinen Willen verkünden muß, weil Ich nicht Selbst offensichtlich in Erscheinung treten kann, wo die Menschheit ungläubig oder zu schwachen Glaubens ist. Ich benötige glaubensstarke Diener auf Erden, die mit Mir Selbst in Verbindung stehen und sich ständig Kraft holen für ihr Amt auf Erden, die wissend sind und überzeugt ihr Wissen verbreiten sollen denen, die es begehren, die in leiblicher und geistiger Not rufen um Hilfe. Und Ich werde stets die Arbeit Meiner Diener segnen, ist sie doch von großer Dringlichkeit für die Errettung irrender Seelen. Und darum suchet, euch selbst zuvor so zu gestalten, daß Ich euch völlig in Besitz nehmen kann, daß Ich nicht den geringsten Widerstand mehr finde, so Ich durch euch wirken will.... Stärket euch ständig durch Mein Wort, gebt eurer Seele die Nahrung, die sie benötigt, um reif zu werden für die Aufnahme Meiner Selbst in eure Herzen, und dann lasset Mich wirken durch euch, auf daß noch vor dem Ende ein Erlösungswerk einsetzen kann, das die Seelen euch ewig danken werden, denen ihr Rettung bringet in tiefster geistiger Not....
Amen
Translator