Whatever takes place in the cosmos is unknown to you, and neither will you ever ascertain the laws of nature in such depth that you will be able to determine when and how changes take place which, according God's eternal plan of Salvation, must take place in order to prepare the work of Earth's redevelopment. The events happening in nature will always take you by surprise, consequently, you will also unexpectedly be confronted by a powerful natural event, which is understandable to someone with spiritual vision but which remains incomprehensible to the majority of people because they fail to recognise the correlation between all happenings, including cosmic ones, with the spiritual development of people and all tangible beings, and because they have no knowledge of the approaching end and the transformation of a work of creation which is only meant to serve spiritual development and has become pointless now due to people's God-opposing will. The preparations in nature proceed imperceptibly and people therefore pay little attention to them. And yet they would be able to observe many deviations which should make them suspicious if they were vigilant and allowed Creation to communicate with them more. Changes are occurring in the interior of the earth which will lead to eruptions. At first they will only partially break through in order to then, at a specific time, lead to a complete destruction of the earth's surface, so that God's eternal plan of Salvation can take the course His will had determined. Countless spiritual beings in the Earth's interior will liberate themselves and God will give His approval, He will allow them to become active at a specific time, because their activity does not oppose His law of eternity.... And the Earth will tremble when these beings become active.... It will open up in places and thus clear the way for the beings to enter different shapes than before.... And where this activity takes place it will cause great changes on the Earth's surface to the horror of the inhabitants who will be subject to a dreadful natural disaster.... However, this will only be a preliminary event for the subsequent total destruction of Earth; it will be a final wake up call for all those who survive it and an indication of the near end, which will have previously found no credence with people. Nevertheless, God's language will be understandable to everyone who wants to understand it.
Everything that happens in the universe, including every cosmic change, is due to spiritual development, and even if people don't understand it on account of their lack of knowledge they must nevertheless be affected by the activity of beings which are still constrained in the interior of the Earth and which strive towards liberation for the sake of their higher development. Countless human lives will fall victim to this eruption and enter the spiritual kingdom in a more or less mature state. Yet countless beings will also be released and be able to strive towards ascent in different forms. And so the immense event in nature is simultaneously a process of release after an infinitely long time of constraint within hard matter and a transition for the indwelling spiritual substance into less painful forms, but it also ends the process of development of spiritual beings in the last stage on earth which could have used their free will for their deliverance. No-one can predict this cosmic event in advance unless, in profound faith in God, he is informed of it by the spirit of God, for the divine laws of nature are not perceptible for people, so that the day and hour will always remain hidden until the first tangible manifestations announce themselves, but which will be ignored at first. Yet as soon as the day approaches, great restlessness will come upon all living beings, human beings and animals alike will inwardly feel it, and only spiritually awakened people will be able to explain it and yet not be listened to by the worldly-minded, who will never want to accept a destruction of Earth and thus be taken by complete surprise by the eruption of the natural elements.... And God will repeatedly announce this event, He will not leave people in ignorance as to what they can expect in time to come. Again and again He instructs His messengers to mention the forthcoming event. For the day will not be long in coming.... Any careful observer will also recognise the changes, and he will look upon it from a spiritual point of view, for the goal of everything that comes according to God's eternal plan of Salvation relates to the spirits' development, which is in danger and which God's love wants to help....
Amen
TranslatorLos sucesos del cosmo no los conocéis, y nunca vais a entender toda la profundidad de las leyes naturales para que las podéis determinar cuando y como se van a realizar cambios que tienen que suceder según el plan eterno de salvación para preparar la obra de la nueva creación de la tierra. Y siempre vais a estar sorprendidos de los acontecimientos que van a suceder en la naturaleza, y se van a enfrentar con un suceso natural extremo, el cual se entiende viéndolo con ojos espirituales, pero a la mayoría de los hombres será increíble, porque no entienden el contexto de todos los sucesos, tampoco los causados por el cosmo, con el desarrollo espiritual de los hombres y todos sus seres, porque tampoco saben del final aproximado y de la transformación de la obra de creación cuya meta debe servir solo para el desarrollo espiritual y de momento ha perdido su finalidad por la voluntad de los hombres contra Dios. Lo que se prepara en la naturaleza pasa de manera imperceptible y por esto los hombres sólo prestan poca atención. Y podrían captar muchas desviaciones, las cuales deberían hacerles llamar la atención si prestaran más atención a la creación y sus señales. Hay cambios en el interior de la tierra que llevan a erupciones parcialmente para repetirse en términos fijos y que llevan a la destrucción completa de la superficie de la tierra para poder seguir con el plan eterno divino de la salvación, porque Su voluntad le determina. En el interior de la tierra se liberan un número incontable de seres espirituales, y Dios da Su buena vista, Él les desata durante un tiempo estipulado, porque sus actividades no están en contra de Su ley entera.... Y la tierra se sacudirá para que estos seres puedan trabajar.... Por partes se va a abrir y dejar abierto el camino a aquellos seres para que puedan buscarse otras formas.... Y muchos cambios va a vivir la superficie terrestre, donde puedan tener lugar estas actividades por el susto de sus habitantes, los cuales están enfrentados a una terrible catástrofe natural....
Pero solo será un acontecimiento adelantado a la destrucción completa de la tierra, una última llamada de aviso para todos que la van a sobrevivir, y una advertencia al final aproximado, en el cual los hombres no quisieron creer. Pero la pronunciación de Dios se entenderá por aquellos que quieren entenderla. Todo lo que sucede en el universo, también cualquier cambio cósmico se determina por el desarrollo espiritual, y si los hombres no quieren entenderlo por su incapacidad, al igual les toca las actividades de los seres, que todavía están atados en el interior de la tierra y que buscan la libertad con la finalidad de su ascenso. Vidas humanas innumerables caerán víctimas durante la erupción de lo espiritual y entran más o menos maduras al reino espiritual. Pero hay un número incontable de seres que se liberaran y que pueden ascender hacia lo alto en otras formas. Y así el acontecimiento natural extremo es a la vez un suceso de salvación de una atadura eterna en la materia dura y una traspaso de lo espiritual incluido en ella a formas menos tormentosas, igual que termina con el proceso del desarrollo de los espiritual en la tierra que ha vivido en el último estado y que ha podido utilizar la voluntad libre para la rendición. Nadie podrá determinar por adelantado este suceso cósmico si no fue informado en una creencia profunda por el espíritu divino, porque las leyes naturales divinas no son visibles por el hombres, de hecho que dia y hora son un secreto, hasta que se hacen perceptibles las primeras señales, a las cuales no se presta atención por el momento. Pero cuando se avecina el día, asalta una gran intranquilidad a los vivientes, hombres y animales lo sentirán internamente, y solo los elegidos van a poder dar aclaración, pero los habitantes terrestres no escuchan, no quieren dejar valer jamás una destrucción de la tierra y van a ser muy sorprendidos de la erupción de los elementos naturales....Y Dios anuncia una y otra vez este suceso, Él deja aclaración a los hombres y lo que les va a esperar en los tiempos aproximados. Y de nuevo manda a sus mensajeros a mencionar el futuro. Porque este día no se deja esperar mucho más.... Y aquel que está atento, reconoce los cambios, y su mirada está dirigida hacia lo espiritual, porque todo lo que va a venir según el plan divino eterno tiene como propósito el desarrollo de lo espiritual que está en peligro y al que Dios le quiere ayudar....
amén
Translator