And in the midst of devils you will be close to God when the end has come.... I Myself dwell in the midst of you, in the midst of My own, spiritually and physically, where My presence is longed for in deepest faith and the adversity is overwhelming. I do not leave you alone, I do not abandon you to the dark forces, even though the adversity threatens to crush you. I take part in everything, always warding off the worst and endowing you with strength until the last day has come. And you will also feel Me, you will recognize Me in every help that is given to you. And your faith will increase and let you carry everything more easily, and in My grace you will stand until the end.... And let this be your comfort and confidence that evil will not overcome you, that I will cover you with My shield and not let any harm come to your soul. But what is imposed on the body to carry is weakened by My influx of strength, and you will also be able to carry it because you are My children who can be without fear because the father loves them. If I dwell among you spiritually you will also feel My nearness, your physical weakness will leave you and you will be able to banish fear and worry through heartfelt remembrance of Me, Whom you feel around you and to Whom you therefore entrust all your worries. And I will be your protection and shield in hours of anxious earthly distress.... The world will rage against you and not leave out anyone who is faithful to Me and confesses this before the world. But I demand this confession from My own because I want to speak through you Myself and therefore you must give yourselves to Me without restriction, which also includes a public statement for Me and My word. I demand your support for Me and My teaching, I demand your faith in My word, which you must confess before the world so that the world will recognize the strength that lies in faith in Me. I demand this because My church shall remain victorious and this requires the undaunted confession of My name. For evil will recoil from this name if it is pronounced in all reverence and holiness. The devils will have to recognize in impotent rage what strength and power lies in this name, and whether they will also not stop threatening and fighting the believers, they will run against the bulwark of faith and finally feel the hand of Him Who is lord over heaven and earth.... My hand, which will carry out their earthly destruction and banish their souls again, because otherwise an upward development, an improvement for the better, cannot take place. But I must first give the devils free rein.... I have to allow them to proceed against Me Myself so that satan will have tested his power to the utmost in order to nevertheless have to acknowledge My victory. As long as he is not active in all his power he does not acknowledge My stronger power, but this is absolutely necessary in order to submit to My will. Admittedly, this still takes eternities, and therefore every redemption period will end with the binding of the one who wants to outdo Me as an adversary. And he must first be able to work in all his power in order to feel his powerlessness when the end has come. But I will always work amongst My own and they need not fear to succumb to the opposing power. Anyone who stands up for Me will fight in My camp, with Me Myself, and will truly remain undefeated in every battle.... Whom My shield covers, no thrust of My adversary can wound, even if he is surrounded by devils of the worst kind.... He stands in the light and blinded by it the devils miss their aim, he is covered by the beings which are subject to Me, which are active in My will and protect all who want to belong to Me when the enemy of their souls approaches. And therefore it will indeed appear to the world as if the believers are defenceless and abandoned and exposed to evil forces, yet they themselves know that they are not alone, they always call Me close to them through thoughts and prayer, and I will remain with them until the end.... as I have promised. My own will be allowed to hear and see Me, I will lead them by the hand and willingly they will follow Me and entrust themselves to My protection, and I will truly guide them right.... And when they see Me coming in the clouds to take them home into the kingdom of peace, they will be blessed, for then all distress will have an end.... Then they will be transported into a paradise where a time of deepest peace, harmony and bliss will replace the unbearable time of struggle before and where they will no longer be harassed by any devil, by any evil power.... where I can dwell amongst them, because only those people who are full of love will animate the paradise of the new earth.... For where love is, I can also be, I Who am eternal love Myself....
Amen
Translator종말의 때가 임하면, 너희는 악한 영들 가운데서 하나님 가까이에 거하게 될 것이다. 나 자신이 너희 가운데 거하고, 가장 깊은 믿음으로 나의 임재를 갈망하고, 위험이 아주 큰 곳의 영적으로나 육체적으로 나에게 속한 사람들 가운데 거한다. 나는 너희를 홀로 두지 않을 것이고, 환란이 너희를 압도할 위험이 있을지라도, 나는 너희를 어두움의 세력에게 넘기지 않을 것이다. 나는 마지막 날이 올 때까지 모든 일에 항상 최악의 상황을 막고, 너희에게 힘을 주는 가운데 함께 한다. 너희는 또한 나를 느끼게 될 것이고, 내가 너희에게 주어진 모든 도움에서 나를 알아볼 것이다. 너희의 믿음이 강하게 될 것이고, 너희가 모든 일을 쉽게 견디게 할 것이고, 너희는 마지막까지 나의 은혜 안에 거할 것이다.
악이 너희를 사로잡지 못하고, 내가 나의 방패로 너희를 보호하고 너희의 혼에게 해를 끼치지 않게 하는 일이 너희에게 위로와 확신이 되야 한다. 그러나 몸에게 견디도록 부과되는 일은 나의 힘의 유입을 약화시킨다. 너희는 또한 이를 견딜 수 있을 것이다. 왜냐면 너희가 두려움이 없이 거할 수 있는 나의 자녀이기 때문이다. 왜냐면 아버지가 자녀를 사랑하기 때문이다. 내가 영으로 너희 가운데 머물면, 너희는 나의 임재를 느끼고, 육체적인 연약함이 너희에게서 사라질 것이고, 너희는 너희 주변에서 나를 느끼고, 이 때문에 너희가 너희의 모든 염려를 맡길 수 있는 나를 긴밀하게 생각하는 일을 통해 두려움과 염려를 물리칠 수 있게 될 것이기 때문이다. 나는 끔찍한 이 땅의 환란의 시간에 너희의 보호와 방패가 될 것이다.
세상은 너희에게 분노하고, 나에게 신실하고, 이를 세상 앞에서 고백하는 사람을 제외시키지 않을 것이다. 그러나 나는 나에게 속한 사람들에게 이런 고백을 요구한다. 왜냐면 나 자신이 너희를 통해 말하기를 원하기 때문이다. 그러므로 너희가 제한 없이 너희 자신을 나에게 드려야만 한다. 이 일에 너희가 나와 나의 말씀에 대한 입장을 공개적으로 천명하는 일이 포함되어 있다. 나는 너희가 나와 나의 가르침을 위해 나서기를 요구하고, 너희가 세상 앞에서 고백해야만 하는 나의 말씀을 믿는 너희의 믿음을 요구한다. 이로써 세상이 나를 믿는 믿음에 어떤 힘이 있는지를 깨닫게 해야 한다. 나는 이런 일을 요구한다. 왜냐면 나의 교회가 승리자로 남아야 하기 때문이고, 이를 위해 내 이름을 두려움 없이 고백하는 일이 요구되기 때문이다. 왜냐면 사람이 나의 이름을 모든 경외심과 경건함으로 말하면, 이 이름 앞에 악이 두려움에 떨기 때문이다.
마귀들은 이 이름 안에 어떤 힘과 권세가 있는 지를 무능한 분노 가운데 깨닫게 될 것이다. 그들이 믿는 사람들을 위협하고, 대항하는 일을 멈추지 않기 때문에, 그들은 믿음의 방벽을 향해 돌진하고, 마침내 하늘과 땅의 주님인 그의 손을 느끼게 될 것이다. 나의 손은 그들의 세상적인 것을 멸망시키고, 그들의 혼을 다시 새롭게 묶는다. 왜냐면 그렇지 않으면 위로 성장하는 일이, 선하게 개선되는 일이 일어날 수 없기 때문이다.
그러나 나는 이 전에 악마들을 풀어줘야 하고, 그들이 나 자신에게 대항하도록 허용해야만 하고, 이로써 사탄이 나의 승리를 인정해야만 하게 만들기 위해 사탄이 최대한 자신의 권세를 시험해보도록 허용해야만 한다. 그가 그의 모든 권세를 동원해 활동하지 않는다면, 그는 나의 강한 힘을 깨닫지 못한다. 그러나 이를 깨닫는 일이 그가 자신을 내 의지 아래 복종시키기 위해 절대적으로 필요하다. 이일은 영원에 영원의 시간이 걸릴 것이다. 그러므로 모든 구원시대는 대적자로써 나를 이기려고 하는 그를 묶는 일로 끝이 난다. 그는 종말이 임하면, 그의 무력함을 느끼기 위해 자신의 모든 권세로 역사할 수 있어야만 한다.
그러나 나는 항상 나에게 속한 사람들 가운데 역사할 것이고, 그들은 대적자의 권세에 굴복할 까봐 두려워할 필요가 없게 될 것이다. 나를 위해 나서는 사람은, 내 진영에서 나와 함께 싸우는 사람은 모든 싸움에서 진실로 패배하지 않을 것이다. 내 방패가 보호하는 사람을 나의 대적자의 타격이 부상을 입히지 못할 것이다. 비록 그가 최악의 종류의 악마들에 의해 둘러싸여도, 그는 빛 속에 서있고, 악마가 눈이 부셔 목표를 놓치게 될 것이다. 그들의 혼의 원수가 가까이 다가오면, 나에게 속하기 원하는 모든 사람을 보호하고, 나를 위해 일하고, 나 아래에 있는 존재들이 그를 보호한다. 그러므로 비록 세상 앞에서 신자들이 무방비 상태에 놓이고, 사악한 세력에 의해 버림받은 것처럼 보일지라도, 그들은 자신이 혼자가 아님을 알고, 항상 생각과 기도를 통해 나를 그들 가까이로 부르고, 나는 내가 약속 한 대로, 끝날까지 그들과 함께 한다.
나에게 속한 사람들은 나의 말을 듣고, 나를 볼 수 있게 될 것이다. 나는 그들의 손을 잡고 인도할 것이고, 그들은 자원하여 나를 따르고 내 보호에 자신을 맡길 것이고, 나는 진실로 그들을 올바르게 인도할 것이다.
내가 그들을 평화의 나라의 본향으로 데려 가기 위해, 구름 속에서 오는 것을 볼 때, 그들은 축복되게 될 것이다. 왜냐면 그러면 모든 고난이 끝날 것이기 때문이다. 그러면 그들은 더 이상 악마에 의해 또는 악한 권세에 의해 괴롭힘을 받지 않는, 내가 그들 가운데 거할 수 있는 낙원으로 옮겨지고, 가장 깊은 평화와 조화와 축복된 시간이 이 전의 견딜 수 없는 싸움의 시간을 대체가 된다. 왜냐면 단지 사랑이 충만한 사람들이 새 땅의 낙원에서 살게 되기 때문이다. 왜냐면 사랑이 있는 곳에 영원한 사랑 자체인 내가 또한 거할 수 있기 때문이다.
아멘
Translator