People can also gain an insight into the spiritual kingdom by means of spiritual vision as soon as their soul has reached a high degree of maturity. God allows these souls to detach themselves from earth for a short time and enter the spiritual kingdom, to gain knowledge there which they can impart to people on earth again once they have returned to their conscious state on earth. But He only gives this privilege to spiritually mature people to whom such knowledge no longer harms their ascent development. What the human being sees spiritually he cannot prove, and therefore the mediations on earth are likewise no compulsion to believe but can be accepted or rejected. But they can stimulate thinking and direct the fellow human being's thoughts into the spiritual kingdom, which is always a blessing. Sometimes, however, the soul of the person looking dwells in the spiritual kingdom without knowing anything about it on earth. It then receives the spiritual impressions for itself but cannot pass them on because it is no longer conscious of them. Nevertheless, these impressions are valuable for the soul, for its striving is then all the more eagerly directed towards the kingdom which is its true home. For it is not always good for the human being that he knows about its nature while he still dwells on earth. But his soul absorbs the strength which facilitates its course of development on earth. And it is even less suitable for the fellow human being before he has reached a certain degree of maturity that the knowledge about the spiritual kingdom is made accessible to him. He can attain wisdom on the path of love, and then he is also able to receive information from the spiritual kingdom. And thus the spiritual observer has likewise attained his ability through the working of love, which is why he also always receives the strength to accept higher knowledge and to endure the light from the spiritual kingdom. However, he will never be able to reproduce his spiritual impressions as he received them because he lacks the words to describe them and is only able to humanly reproduce what is suitable for his fellow human beings. However, it is God's will that a small light should be brought to people from time to time about the spiritual kingdom, which is why He opens the spiritual eye to individual people, which will become particularly evident in the last days. Such messages will be comforting and strengthening for the believers, the unbelievers, on the other hand, will laugh at them as fantasies and reject them because they cannot be given proof. But the messages of this kind should be heeded, even though they must also be tested for their truthfulness. Yet if the observer lives a life of love on earth his knowledge can be accepted as truth without hesitation, for signs and miracles will take place in the last days so that people will recognize them as the last days....
Amen
TranslatorVermöge der geistigen Sehe können auch Menschen in das geistige Reich Einblick nehmen, sowie sie in einem hohen Reifegrad ihrer Seele stehen. Gott läßt es zu, daß sich diese Seelen für kurze Zeit von der Erde lösen und das geistige Reich betreten, daß sie sich dort Kenntnisse holen, die sie den Menschen auf Erden wieder vermitteln können, so sie in den bewußten Zustand auf Erden zurückgekehrt sind. Doch nur geistig reifen Menschen gibt Er dieses Vorrecht, denen solche Kenntnisse nicht mehr schaden in ihrer Aufwärtsentwicklung. Was der Mensch geistig sieht, kann er nun nicht beweisen, und darum sind die Vermittlungen auf der Erde ebenfalls kein Glaubenszwang, sondern können angenommen oder abgelehnt werden. Sie können aber zum Denken anregen und des Mitmenschen Gedanken in das geistige Reich lenken, was immer von Segen ist. Mitunter aber weilet die Seele des Schauenden im geistigen Reich, ohne dann auf Erden etwas davon zu wissen. Sie nimmt dann für sich selbst die geistigen Eindrücke auf, kann sie aber nicht weitergeben, weil sie sich deren nicht mehr bewußt ist. Dennoch sind diese Eindrücke für die Seele wertvoll, denn ihr Streben gilt dann desto eifriger dem Reich, das ihre wahre Heimat ist. Denn es taugt nicht immer für den Menschen, daß er um dessen Beschaffenheit weiß, solange er noch auf der Erde weilt. Seine Seele nimmt aber die Kraft in sich auf, die ihr den Entwicklungsgang auf Erden erleichtert. Und noch weniger taugt es für den Mitmenschen, bevor dieser einen gewissen Reifegrad erlangt hat, daß ihm das Wissen um das geistige Reich erschlossen wird. Er kann auf dem Wege der Liebe zur Weisheit gelangen, und dann ist er auch fähig, Aufschlüsse aus dem geistigen Reich entgegenzunehmen. Und so ist der geistig Schauende gleichfalls durch Liebeswirken zu seiner Fähigkeit gelangt, weshalb ihm auch stets die Kraft zugeht, höheres Wissen aufzunehmen und das Licht aus dem geistigen Reich zu ertragen. Er wird aber niemals seine geistigen Eindrücke so wiedergeben können, wie er sie empfangen hat, weil ihm zur Beschreibung die Worte fehlen und er nur menschlich wiederzugeben vermag, was für seine Mitmenschen tauglich ist. Daß aber ab und zu ein kleines Licht unter die Menschen getragen wird über das geistige Reich, ist Gottes Wille, weshalb Er einzelnen Menschen das geistige Auge öffnet, was in der letzten Zeit besonders zutage treten wird. Für die Gläubigen werden solche Mitteilungen tröstlich und stärkend sein, die Ungläubigen dagegen werden sie als Phantastereien verlachen und ablehnen, weil ihnen Beweise nicht gegeben werden können. Doch es soll den Mitteilungen dieser Art Beachtung geschenkt werden, wenngleich sie auch geprüft werden müssen auf ihre Wahrhaftigkeit. Doch so der Schauende ein Leben in Liebe führt auf Erden, kann sein Wissen bedenkenlos als Wahrheit angenommen werden, denn in der Endzeit geschehen Zeichen und Wunder, auf daß sie erkannt werde von den Menschen als Endzeit....
Amen
Translator