• Back

Feeding the divine word to earth....

Pure truth flows to earth from the spheres of light because this is God's will.... He teaches the gospel to people again through His heavenly messengers, and He trains His disciples on earth again to carry the gospel into the world. Again the spiritual low on earth is so great that God's help can only remedy it. Darkness is everywhere on earth and shall be displaced by light.... error is widespread amongst people and must be replaced by truth if the human being is to step out of the darkness of night into the light of day.... But spreading truth requires bearers of truth, and these have to receive the truth from the spiritual kingdom because it is no longer preserved unadulterated on earth as Jesus Christ once offered it to people. Again, a purification of the teaching must take place which is represented on earth as divine teaching by those who want to be believers and believe themselves called to instruct their fellow human beings. And for this the spirit of God must be active and be able to express itself through a person who serves as a mediator between earth and the spiritual kingdom and who is now trained by God as a disciple in order to serve Him on earth by spreading the pure truth.... of the divine word, which alone can bring salvation from spiritual adversity. And thus the forces of heaven are constantly active to guide people into right thinking who are willing to be instructed from the spiritual kingdom. But God's instrument has the task to establish the connection with the spiritual kingdom for the direct transmission of the divine word, so that God's spirit can now express itself to bring help to people who urgently need it. And God now radiates His strength, directly or also through the beings of light.... And His strength is light and knowledge, thus knowledge which fully corresponds to the truth.... And bearers of truth will be all beings which are permeated by God's spirit, both in the spiritual kingdom as well as on earth. And these will be able to proclaim the word of God which is blessed with His strength; and those who willingly accept it will also feel the strength in themselves; they will feel it that God Himself speaks to them through the mouth of a human being and also believe this word because it reveals God's love and wisdom and because it beneficially touches the human being's heart.... They will recognize that God Himself offers a precious gift to people in order to help them in greatest spiritual adversity....

Amen

L’apporto della Parola divina sulla Terra

Dalle sfere della Luce fluisce la pura Verità sulla Terra, perché questa è la Volontà di Dio. Egli insegna agli uomini di nuovo il Vangelo attraverso i Suoi messaggeri di Luce ed Egli istruisce di nuovo i Suoi discepoli a portare il Vangelo nel mondo. Il basso stato spirituale sulla Terra è di nuovo così grande che solo l’Aiuto di Dio lo può ancora sospendere. Ovunque sulla Terra c’è l’oscurità e dev’essere respinta dalla Luce, l’errore è diffuso fra gli uomini e dev’essere sostituito dalla Verità, se l’uomo deve uscire dal buio della notte ed entrare nella Luce del giorno. Ma diffondere la Verità richiede portatori della Verità e questi devono riceverla dal Regno spirituale, perché sulla Terra non è più conservata pura, non falsificata così come Gesù Cristo l’ha una volta offerta agli uomini. Deve di nuovo aver luogo una purificazione della Dottrina che viene rappresentata come divina Dottrina sulla Terra da coloro che vogliono essere credenti e si credono di essere chiamati ad istruire i prossimi. E per questo dev’essere attivo lo spirito da Dio e potersi manifestare attraverso una persona che serve come mediatrice fra la Terra ed il Regno spirituale e che ora viene istruita da Dio come discepolo, per servirLo sulla Terra attraverso la diffusione della pura Verità, della Parola divina che è l’unica a poter portare la salvezza dalla miseria spirituale. E quindi le Forze del Cielo sono continuamente attive per guidare nel giusto pensare gli uomini che sono volenterosi di lasciarsi istruire dal Regno spirituale. Lo strumento di Dio però ha il compito di stabilire il collegamento con il Regno spirituale per la diretta trasmissione della Parola divina, affinché lo spirito da Dio ora si possa manifestare, per portare l’Aiuto agli uomini che ne hanno urgentemente bisogno. Ed ora Dio irradia la Sua Forza direttamente oppure anche attraverso gli esseri di Luce. E la Sua Forza è Luce e conoscenza, quindi un sapere che corrisponde perfettamente alla Verità. E saranno portatori della Verità tutti gli esseri che lo Spirito di Dio compenetra, sia nel Regno spirituale come anche sulla Terra. E costoro potranno annunciare la Parola di Dio che è benedetta con la Sua Forza; e coloro che l’accettano volenterosi, sentiranno in sé stessi anche la Forza, percepiranno che Dio Stesso parla a loro attraverso la bocca d’uomo e danno anche fede a questa Parola, perché rivela l’Amore e la Sapienza di Dio e perché tocca benevolmente il cuore dell’uomo. Riconosceranno che Dio Stesso offre agli uomini in Dono delizioso per aiutarli nella più grande miseria spirituale.

Amen