• Back

Fatherly Words of comfort....

He who feels weak in spirit should come to Me, I will give him strength.... he whose faith is in danger of wavering should call upon Me and I will revive his faith again.... I want to lift him up again through My Word so that he will become spiritually and physically so strong that he will overcome all obstacles which discourage him. I will nourish and refresh him and he will certainly feel the strength of My manna from Heaven in him by confidently fulfilling his earthly duties and lifting his heart up to Me in prayer more often. Taking refuge in Me will always lift him up, for no-one comes to Me in vain, no-one knocks at My door without it being opened, and no-one who desires a gift will walk away from Me with empty hands. But I especially consider the spiritual hardship and in order to resolve it I often let people take difficult paths so that they will learn to recognise Me and request My help. However, anyone who comes to Me of his own accord, who accepts Me as his daily Advisor, who does not start anything without having prayed for My blessing first, who opens himself for My influx of strength through prayer and kind-hearted activity daily and hourly, who therefore lives consciously and works at improving his soul, will constantly be cared for by Me and be able to confidently leave his spiritual and earthly wellbeing to Me.... he will not be harmed, even if he is assailed by earthly adversity in order to test his faith. The path to Me is always open and the bridge is, at all times, the prayer, the heartfelt contact with Me and the call upon My name.... Then you will always receive an answer, your adversity will always be remedied as soon as you merely believe firmly and confidently and place your trust in Me. I Am aware of your every problem and worry and always know how to remedy the situation, yet you should believe in order to recognise the strength of faith when you receive help. Let Me be in control and only consider your souls so that they won't live in want, for this is entirely up to your own will, whereas I will take care of the body if you believe in Me and consciously strive towards Me. And therefore, always come to Me if you labour and are heavily laden, I will give you rest.... I have given you this promise and I will truly keep it, you will never call upon Me in vain if you suffer adversity of body and soul, I Am always willing to help because I love you for all eternity....

Amen

아버지의 말씀의 위로.

자신의 영이 연약하다고 느끼는 사람은 나에게 오라. 내가 그를 강하게 할 것이다. 믿음이 흔들릴 위험 가운데 있는 사람은 나를 부르라. 나는 그의 믿음이 새롭게 살아나게 할 것이다. 나는 나의 말씀으로 그를 다시 세워, 영적으로 육체적으로 강하게 하고, 그의 용기를 잃게 만드는 모든 저항을 극복하게 할 것이다. 나는 그가 먹고 마시게 할 것이다. 그는 확신을 가지고 이 땅의 의무를 다하고 기도하며 자주 자신의 심장을 나에게 향하게 하는 가운데 나의 하늘의 양식의 힘을 자신에게서 실제 느낄 것이다.

나에게 도피하는 일이 그를 항상 일으켜 세울 것이다. 왜냐면 어느 누구도 헛되게 나에게 오지 않기 때문이고, 어느 누구도 내가 문을 열어주지 않아, 헛되게 문을 두드리지 않고, 은사를 갈망하는 어느 누구도 빈손이 되지 않을 것이기 때문이다. 그러나 나는 영적인 위험을 더 특별하게 돕는다. 나는 영적인 위험을 해결하기 위해 자주 사람들이 어려운 길을 가게 하여 그들이 나를 깨닫고 나에게 도움을 요청하게 한다. 그러나 자신이 동인이 되어 나에게 오는 사람은, 날마다 나를 자신의 조언자로 삼는 사람은, 나의 축복을 구하지 않고 어떤 일도 시작하지 않는 사람은, 날마다 매시간마다 기도와 사랑을 행함으로 나의 능력의 공급에 자신을 여는 사람은, 그러므로 의식적으로 살며 자신의 혼에 대한 작업을 하는 사람은 항상 나의 섬김을 받을 것이고, 그의 영적인 세상인 행복을 평안하게 나에게 의탁할 수 있다. 비록 세상의 위험이 그의 믿음의 시험을 위해 임할지라도 그는 위험에 빠지지 않을 것이다.

나에게 향하는 길은 항상 열려 있다. 기도는 항상 다리이다. 이 다리는 나와 긴밀하게 연결을 이루는, 나의 이름을 부르는 일이다. 너희는 항상 응답받을 것이다. 너희가 단지 나를 굳고 확신 있게 믿고 신뢰한다면, 너희의 위험은 항상 사라질 것이다. 나는 너희의 모든 위험과 염려를 알고, 언제든지 도울 줄을 알기 때문이다. 그러나 너희가 도움을 받는다면, 믿음에 어떤 능력이 있는지 깨닫기 위해 너희는 믿어야 한다.

내가 역사하게 하라. 너희는 단지 너희의 혼이 굶주리지 않게, 너희 혼만을 생각하라. 왜냐면 이 일은 유일하게 너희의 의지에 달려 있기 때문이다. 반면에 너희가 믿고 의식적으로 나를 추구하면, 내가 육체에 대한 염려를 넘겨 받을 것이기 때문이다. 그러므로 너희가 수고하고 무거운 짐이 있다면, 항상 나에게 다가오라. 나는 너희를 쾌활하게 할 것이고, 이런 약속을 너희에게 해주었다. 나는 진실로 나의 약속을 지킬 것이다. 너희가 육체와 혼의 위험 가운데 있다면, 너희는 절대로 헛되게 나를 부르지 않을 것이다. 내가 영원으로부터 너희를 사랑하기 때문에, 나는 항상 도울 준비가 되어 있기 때문이다.

아멘