• Back

Good and evil forces work according to the plan of salvation....

My will rules the world.... And if I will, the thinking of people who are unconsciously My instruments on earth will also change. For good and evil forces are active according to My will, even if the will of the latter is directed against Me. I leave people's will free, but as soon as they use their will in accordance with the eternal plan of salvation My will is decisive, i.e. the effect of whatever evil will plans will always also be the implementation of My plan of salvation; the working of evil forces against their will will also contribute towards the redemption of souls which have a good but weakened will within themselves. My will is decisive, yet the human being is responsible for his will, for I do not take away his freedom of will, thus I neither force him to do good nor evil deeds, yet I then give his thoughts the direction that his deeds adapt to My plan of salvation, whether they are of good or bad origin. And thus I can also use evil people at any time for the handling of world events by them acting in complete freedom of will and being unconscious tools through their actions, for My will evaluates their actions such as they are conducive to people's spiritual state. And where I don't want bad thoughts to come to fruition I confuse people's thinking insofar as that they strive for and hope for other aims and of their own accord drop the thoughts which first moved them for the sake of their own advantage. Their thinking remains bad and yet they can carry out actions against their will which My will directs to a good outcome for people in order to help them spiritually and physically. And therefore you humans may always ask for earthly danger to be averted, for even if it becomes a reality I can avert the danger for the supplicant Myself, because My love and My strength can do everything if only he presents his request to Me with the right trust. I do not force people's will, yet My will is above all else, and My will only allows that to be carried out which corresponds to My eternal plan of salvation. All powers of heaven and earth must serve Me, voluntarily or involuntarily they render Me their services, and therefore you humans need not fear the powers of the underworld if you have handed yourselves over to Me, for then I will also guide their thinking towards you so that they will not harm you despite bad will and bad intention. If you give yourselves to Me you will also be under My protection and the evil forces will not be able to do anything against you because My will will banish them from taking action against what wants to belong to Me. But My plan of eternity is fixed, and every action, every will expressed in the actions, contributes to the fulfilment of My eternal plan of salvation, consciously or unconsciously. Yet My love and wisdom govern all powers of heaven and earth and make them subject to Me and My will....

Amen

As forças boas e más trabalham de acordo com o plano de salvação.

A minha vontade governa o mundo.... E se eu quiser, o pensamento de pessoas que são inconscientemente Meus instrumentos na Terra também mudarão. Pois as forças do bem e do mal estão ativas segundo a Minha vontade, mesmo que a vontade desta última seja dirigida contra Mim. Deixo a vontade das pessoas livre, mas assim que elas usam a sua vontade de acordo com o plano eterno da Salvação, a Minha vontade é decisiva, ou seja, o efeito de qualquer plano de maldade será sempre também a implementação do Meu plano de Salvação; o trabalho das forças do mal contra a sua vontade também contribuirá para a redenção de almas que têm uma vontade boa mas enfraquecida dentro de si mesmas. A minha vontade é decisiva, mas o ser humano é responsável pela sua vontade, pois não lhe retiro a sua liberdade de vontade, não o obrigo a fazer o bem ou o mal, mas dou aos seus pensamentos a direcção que as suas acções se adaptam ao Meu plano de Salvação, sejam elas de origem boa ou má. E assim também posso usar pessoas más a qualquer momento para lidar com eventos mundiais, agindo com total liberdade de vontade e sendo ferramentas inconscientes através de suas ações, pois a Minha vontade avalia suas ações como elas são conducentes ao estado espiritual das pessoas. E onde não quero que os maus pensamentos se tornem realidade, confundo o pensamento das pessoas na medida em que elas se esforçam e esperam por outros objectivos e por si próprias deixam cair os pensamentos que as moveram pela primeira vez para seu próprio benefício. O seu pensamento permanece mau e, no entanto, eles podem realizar ações contra a sua vontade que a Minha vontade orienta para um bom resultado para as pessoas, a fim de ajudá-las espiritual e fisicamente. E por isso vocês, humanos, podem sempre pedir que o perigo terreno seja evitado, pois mesmo que se torne realidade, eu posso evitar o perigo para o próprio suplicante, porque o Meu amor e a Minha força podem fazer tudo, se apenas Ele me apresentar o seu pedido com a confiança certa. Eu não forço a vontade das pessoas, mas a Minha vontade está acima de tudo, e a Minha vontade só permite que isso seja realizado o que corresponde ao Meu plano eterno de Salvação. Todos os poderes do céu e da terra devem servir-Me, voluntária ou involuntariamente eles Me prestam seus serviços, e por isso vós, humanos, não precisais temer os poderes do submundo se vos entregastes a Mim, pois então também guiarei o pensamento deles para vós, para que não vos prejudiquem, apesar da má vontade e da má intenção. Se vocês se entregarem a Mim, também estarão sob a Minha proteção e as forças do mal não poderão fazer nada contra vocês, porque a Minha vontade os banirá de tomar medidas contra o que quer pertencer a Mim. Mas o Meu plano de eternidade é fixo, e cada acção, cada vontade expressa nas acções, contribui para o cumprimento do Meu plano eterno de Salvação, consciente ou inconscientemente. Mas o Meu amor e sabedoria governam todos os poderes do céu e da terra e os sujeitam a Mim e à Minha vontade...._>Amém