As soon as the human being turns to Me in unshakable faith in his adversity it will be remedied. And thus you will never be helpless and abandoned, for you need not fear anything, for you yourselves can banish every disaster at any time by virtue of your faith. But only when you have unshakeable, profound faith will you also have the strength of faith, and you must try to gain it and struggle and pray for it without ceasing. For it is necessary in the coming time when you have to confess Me and My teaching. If you are deeply permeated by faith in Me and My love, in My might and wisdom, you will not hesitate for a second to confess Me, for you trust in My help which will truly be granted to you. Again and again I will help you so that your faith will become strong, and again and again you will be able to feel My saving and guiding hand if you pay attention, if you remain intimately united with Me through prayer and constantly practice love. Your fate may seem hard to you.... but it is necessary and successful for your souls as long as you strive to live in My pleasure. Every day and every hour, every experience, adversity and suffering, can help you achieve maturity of soul if you look at it from a spiritual point of view and always remember that My love and wisdom has determined it for you for the best of your souls. And in this awareness you will devotedly submit yourselves to My will and thereby make it possible for Me to guide and look after you without finding resistance. Thus always take your cross upon yourselves, which truly only My love burdens you with.... But also believe at all times that I will help you carry it, that you have the strength to persevere and that I am always ready to help you if it seems unbearable to you.... Strong faith can do everything. Therefore, wrestle and pray that you lose the weakness of your faith so that I can always consider you according to your faith....
Amen
TranslatorAppena l’uomo si rivolge a Me nella fede irremovibile nella sua miseria, questa viene rimossa. E così non siete mai senza Aiuto ed abbandonati, perché non avete nulla da temere, perché voi potete bandire ogni sciagura in ogni tempo grazie alla vostra fede. Ma solo quando chiamate vostra una profonda fede irremovibile, avete anche la Forza della fede, e questa dovete cercare di conquistare e lottare e pregare per questa senza interruzione. Perché è necessaria nel tempo a venire, dove si tratta di confessarvi per Me e la Mia Dottrina. Se siete profondamente penetrati dalla fede in Me e nel Mio Amore, nel Mio Potere e Sapienza, allora non indugerete un secondo nel confessare Me, perché confidate nel Mio Aiuto, che vi viene davvero concesso. Io vi aiuto sempre e ripetutamente, affinché la vostra fede diventi forte, e potrete sempre di nuovo sentire la Mia Mano che salva e guida, se siete attenti, se rimanete uniti con Me mediante la preghiera ed esercitate continuamente l’amore. Il vostro destino potrà sembrarvi duro, ma è necessario e di successo per le vostre anime, se soltanto vi sforzate di vivere per il Mio Compiacimento. Ogni giorno ed ogni ora, ogni vicissitudine, miseria e sofferenza, può aiutarvi alla maturità dell’anima, se lo considerate dal punto di vista spirituale e ricordate sempre, che il Mio Amore e la Mia Sapienza lo hanno deciso per il meglio delle vostre anime. Ed in questa consapevolezza vi subordinerete anche arresi alla Mia Volontà e renderMi così possibile, di guidarvi e di assistervi, senza trovare resistenza. Così rende in ogni tempo su di voi la vostra croce, che davvero soltanto il Mio Amore vi carica. Ma credete anche in ogni tempo, che Io vi aiuto a portarla, che avete la Forza per perseverare, e che Io Sono sempre pronto, di assistervi aiutando, quando vi sembra insopportabile. La forte fede può tutto. Per questa lottate e pregate, che perdiate la debolezza della vostra fede, affinché Io possa provvedere a voi in ogni tempo secondo la vostra fede.
Amen
Translator