• Back

Will of God and will of the adversary.... chaos....

God's will is not respected by people but their own will comes to the fore and, if it does not subordinate itself to divine will, it is opposed to it. But a will which opposes God will also carry out deeds which are sinful before God because they lack all love, for only the human being whose will is turned towards God and who therefore only accepts God's will will work in love. God only wants what is good, and every human being who strives to be good also submits himself to God's will.... Yet God's opposing power always and constantly seeks to gain influence over the human being, it seeks to revolt his will against God, so that the human being's own will permeates and he refrains from good actions and instead carries out God-opposing actions. The more influence people give to God's adversary the less they will comply with divine will, and then the state of being distant from God will become very apparent, for people's actions will be without love. And where love is not there God cannot be either, where His will is not respected there is no love, and where love is not there is also no knowledge, no wisdom and no light. People must submit to God's will if they want to mature spiritually and come to the light of realization, for God's will is also the divine law which may not be contravened if the soul is not to suffer harm. For the transgression of any law entails detrimental consequences, just as the lawgiver has the power to punish a transgression. But people no longer recognize God's power and therefore act unquestioningly against His will. Since God's will is paired with wisdom, the God-opposing will lacks all wisdom, thus the consequences must be a chaotic state, disorder, decay and finally destruction. The divine will builds up, but the God-opposing will destroys, it is placed into the human being by God's adversary, who therefore uses the human being to destroy because he lacks the power to do so. And therefore his constant endeavour is to turn the human being's will away from God and to determine him to disregard divine will, so that the human being will then carry out what violates divine order. And thus he has exerted the greatest influence on people so that they use every opportunity to destroy creations. The human being is in bondage to him, he has no will of his own but completely surrenders it to him, he only carries out what completely contradicts God's will, they are not deeds of love but of envy and hatred.... God's will will no longer be respected and the consequences will inevitably occur, God will let people act unhindered until they themselves have carried out the work of destruction to such an extent that it will rebound on people.... until the chaos has become so great that people themselves perish in it.... For the will of God signifies divine order, and a contravention has an inconceivably detrimental effect on earth and far more so in the spiritual kingdom....

Amen

Vontade de Deus e vontade do Adversário.... Caos....

A vontade de Deus não é respeitada pelas pessoas, mas a sua própria vontade vem à tona e, se ela não se subordina à vontade divina, opõe-se a ela. Mas uma vontade que se opõe a Deus também realizará obras pecaminosas diante de Deus, porque lhes falta todo amor, pois só o ser humano cuja vontade está voltada para Deus e que, portanto, só aceita a vontade de Deus é que trabalhará em amor. Deus só quer o que é bom, e todo ser humano que se esforça para ser bom também se submete à vontade de Deus..... Contudo, o poder oposto de Deus procura sempre e constantemente ganhar influência sobre o ser humano, procura revoltar a sua vontade contra Deus, para que a própria vontade do ser humano penetre e ele se abstenha de boas acções e, em vez disso, realize acções que se oponham a Deus. Quanto mais influência as pessoas derem ao adversário de Deus, menos elas cumprirão a vontade divina, e então o estado de distanciamento de Deus se tornará muito aparente, pois as ações das pessoas serão sem amor. E onde o amor não existe Deus também não pode existir, onde a Sua vontade não é respeitada não há amor, e onde o amor não existe também não há conhecimento, não há sabedoria e não há luz. As pessoas devem submeter-se à vontade de Deus se quiserem amadurecer espiritualmente e vir à luz da realização, pois a vontade de Deus é também a lei divina que não pode ser violada se a alma não quiser sofrer dano. Pois a transgressão de qualquer lei implica consequências prejudiciais, assim como o legislador tem o poder de punir uma transgressão. Mas as pessoas não reconhecem mais o poder de Deus e, portanto, agem inquestionavelmente contra a Sua vontade. Uma vez que a vontade de Deus está emparelhada com a sabedoria, à vontade de Deus falta toda a sabedoria, portanto as consequências devem ser um estado caótico, desordem, decadência e, finalmente, destruição. A vontade divina se edifica, mas a vontade de Deus a destruir, ela é colocada no ser humano pelo adversário de Deus, que, portanto, usa o ser humano para destruir, porque lhe falta o poder para fazê-lo. E, portanto, seu esforço constante é o de afastar de Deus a vontade do ser humano e determiná-lo a desconsiderar a vontade divina, para que o ser humano realize então o que viola a ordem divina. E assim ele tem exercido a maior influência sobre as pessoas para que elas usem cada oportunidade para destruir as criações. O ser humano está em cativeiro com ele, não tem vontade própria, mas entrega-se completamente a ele, só realiza o que contradiz completamente a vontade de Deus, não são atos de amor, mas de inveja e ódio.... A vontade de Deus não será mais respeitada e as consequências inevitavelmente ocorrerão, Deus deixará as pessoas agirem sem impedimentos até que elas próprias tenham realizado o trabalho de destruição a tal ponto que ele se repercutirá nas pessoas.... até que o caos se torne tão grande que as próprias pessoas pereçam nele.... Pois a vontade de Deus significa ordem divina, e uma contravenção tem um efeito inconcebivelmente prejudicial na Terra e muito mais no reino espiritual...._>Amém