• Back

Warning of the end.... spiritual decline....

Humanity is unmistakably heading towards spiritual decline, for it is only pursuing an earthly aim.... the improvement of physical life, earthly circumstances and the increase of earthly possessions. But all this is contrary to the actual purpose, for the human being's purpose is to overcome earthly desires and only strive towards spiritual aims, thus to develop spiritually upwards. But if the spiritual decline is obviously recognizable, the last means must still be used to stop it or to hold individual people back from it. And therefore the earth experiences an excessive amount of suffering from which people should derive their benefit.... to refrain from earthly desires and cravings and instead strive spiritually. As soon as suffering fulfils this purpose it has not been imposed on people in vain, and the blessing of suffering cannot be denied. For only now does the human being pursue his aim, and only now does the soul mature, i.e., it seeks union with God and shapes itself according to His will.... Yet only a small part of humanity will consciously strive for this union with God and develop upwards despite spiritual decline. The majority of people, however, are not open-minded, and they also reject every instruction as to how they can reach the aim and what aim is set for the individual. But God still gives him the opportunity to change until the last end, and He often enough shows him the transience of earthly possessions, so that the thinking person now lets his thoughts wander into the spiritual kingdom and can also receive an answer from it. And many people will stand apart from their possessions and learn to value earthly goods less, and every detachment from them chains them more to the spiritual kingdom, which now begins to offer them a substitute as soon as they are given meagrely by fate and their earthly wealth falls prey to destruction. Then a new phase of earthly life also begins for the human being.... he has reached the crossroads and has decided on the right direction, he strives towards truth and with it towards the eternal deity, Which now confronts him everywhere, even if previously still unrecognized. Then his soul will be saved from spiritual downfall, for every striving towards God will be successful and protect the human being from spiritual decay, and the end will not take him unawares....

(26.11.1944) For the end is imminent.... And therefore it is far more important to make provisions for his soul than to want to shape earthly life in his favour. Earthly life should only be used for spiritual striving, for working on one's soul, spiritual relationships should be cultivated, spiritual conversations should be held and the hardship of erring souls should be remembered, everyone should try to change himself into love and thus live as if every day were the last. The connection with the spiritual world should be maintained, i.e. thoughts should always be directed into the spiritual kingdom in a searching and questioning way, from where the answer will also be mentally conveyed to him.... All precautions should be taken for a speedy passing away, however, only with regard to the spiritual afterlife, but not for the world, for it will not exist much longer and any concern for the body's well-being or for earthly possessions is useless.... For it is coming to an end.... Whether the end is to be expected quickly or less quickly is irrelevant, for every day is important and therefore should not be taken lightly, no-one should put off until tomorrow what he can already do today, for he does not know whether he will still experience the end which is imminent. And therefore God admonishes and warns you long beforehand so that the end does not take you by surprise, so that you are not completely unprepared for it and have to fear it. For God wants to save you, He wants to protect you from another earthly life, He wants to help you so that you will not belong to those who will be condemned in the end, who will become completely unkind and therefore belong to satan. For this reason He sends His messengers to you beforehand and informs you of what awaits you; He does not leave you unwarned, He speaks to you through His messengers again and again and admonishes you to remember your soul, He shows you how transient earthly possessions are and thereby helps you to detach yourselves from matter. He brings His word close to you and thereby enlightens you about sin and its consequences, about the consequences of wrong will and a life without love.... But He also informs you of the blessing of a rightly used will, of your final aim and the joys of eternal life.... He wants to draw you over into the spiritual kingdom where there is light and bliss and therefore imparts the knowledge to you through His word. But it is up to you whether you evaluate His loving care for you and change yourselves into love.... Yet the end will come irrevocably, and blessed is he who prepares himself, who leaves the world and only strives to attain the spiritual kingdom.... For he will not need to fear the end because he will continue his life in eternity in light and bliss....

Amen

Avisos antes del final - Decadencia espiritual

Es obvio que la humanidad está acercándose a la decadencia espiritual, pues no persigue sino una única meta terrenal: la optimización de la vida del cuerpo físico, de las condiciones terrenales y del incremento de las posesiones mundanas. Todo esto, no obstante, va en contra del verdadero destino del hombre que es superar las inclinaciones mundanas y buscar sólo metas espirituales, es decir, seguir un camino sublime de evolución espiritual.

Pero dado que la decadencia espiritual es tan obvia, es preciso aprovechar los últimos medios que quedan para frenarla o salvar a algunos seres humanos de su perdición - si estos lo permiten.

Este es el motivo por el que la Tierra está pasando grandes calamidades y sufrimientos: para que los hombres saquen un beneficio de ello, es decir, que abandonen sus inclinaciones y ansias mundanas y, en su lugar, busquen metas espirituales. En cuanto el sufrimiento haya alcanzado este objetivo, estará claro que no fue impuesto a los hombres en balde y el beneficio del mismo será indiscutible.

Sólo entonces el hombre empezará a perseguir su meta y el alma madurará, es decir, el alma buscará la unión con Dios y querrá formarse de acuerdo con su Voluntad.... Sin embargo, sólo una pequeña parte de la humanidad se esforzará en buscar la unión con Dios para evolucionar hacia arriba, hacia lo sublime, a pesar de la decadencia espiritual general....

Pero la mayoría de los hombres no es perceptiva y rechaza toda instrucción que les indique cuál es la meta de cada uno y cómo podrá alcanzarla. Aun así, hasta el final, siempre de nuevo Dios dará al hombre nuevas oportunidades para hacer que cambie: le mostrará en múltiples ocasiones lo efímeras y perecederas que son las posesiones mundanas, a fin de que el hombre racional por fin dirija sus pensamientos hacia el Reino espiritual, desde donde también podrá recibir respuestas.

Habrá hombres que se apartarán de sus posesiones y aprenderán a despreciar los bienes mundanos, y en cada paso que den en este sentido se adherirán más al Reino espiritual que empezará a compensarles - en caso de que el destino los haya privado de mucho y sus riquezas mundanas queden destruidas.

Entonces es cuando empezará para el hombre una nueva etapa de su vida en la Tierra, porque ha llegado a la encrucijada y se ha decidido por la dirección correcta. Empezará a buscar la Verdad y con ella a la eterna Divinidad que ahora se le acerca en cada paso, aunque al principio todavía de forma imperceptible. Entonces es cuando su alma se salvará del declive espiritual, porque todo afán de buscar a Dios tendrá éxito y protegerá al hombre de la perdición espiritual; y el fin de la Tierra no le sobrevendrá sin estar preparado....

Amén.

(26.12.1944) Porque el fin está cercano. Por eso es mucho más importante una preparación del alma que organizar la vida terrenal con todos los beneficios mundanos. La vida en la Tierra debe ser aprovechada ya solamente para aspirar a lo espiritual - para formar el alma. Se debe llevar relaciones y conversaciones espirituales y acordarse de las necesidades de las almas errantes. Cada cual debe procurar remodelarse a sí mismo en favor del Amor, y vivir como si el día actual fuese el último.

Se debe mantener una comunicación constante con el mundo espiritual, es decir, los pensamientos y las preguntas siempre deben dirigirse al Reino espiritual, desde donde también llegará la respuesta que se recibirá en forma de pensamientos.... Los hombres deben prepararse para una despedida inminente de esta vida mundana - pero sólo en lo que se refiere a la vida espiritual posterior en el Más Allá, y ni mucho menos para la vida en este mundo que ya no seguirá existiendo por mucho tiempo, con lo que cualquier preocupación por el bienestar del cuerpo o las posesiones terrenales es vana....

Pues, se va acercando el final, no importa si tarda mucho o poco. Cada día es importante y debe ser tomado en serio. Nadie debe dejar para mañana lo que pueda hacer hoy, porque no sabe si va a experimentar el final que está cerca. Por eso, Dios os está advirtiendo y exhortando con antelación para que el final no os sobrevenga desprevenidos y no os atemorice.

Dios quiere salvaros y evitaros un nuevo paso por la materia de esta Tierra, y quiere ayudaros para que no forméis parte de aquellos que serán condenados porque se han desentendido totalmente del amor y se han entregado a Satanás. Por este motivo Dios os envía previamente a sus mensajeros que os advierten de lo que os espera y que os exhortan una y otra vez para que os acordéis de vuestra alma.

Él no deja de advertiros y siempre habla a través de sus mensajeros. Os muestra lo perecederos que son vuestros bienes terrenales y así os ayuda a distanciaros de lo material. Mediante la revelación de su Palabra os da explicación acerca del pecado y sus consecuencias, acerca de las consecuencias de la voluntad equivocada y de una vida sin amor. Pero también os manifiesta mediante su Palabra la bendición que resulta de una voluntad utilizada correctamente, de vuestra meta final y de las dichas de la Vida eterna. Él desea conduciros al Reino espiritual donde están la Luz y la Bienaventuranza. No obstante, lo deja a vuestro criterio si aprovecháis sus cuidados amorosos para vuestra vida y os afanáis por el amor, o no....

Como ya está dicho, el final llegará irrefutablemente; y bendito es el que se prepara convenientemente, abandonando lo mundano y esforzándose por alcanzar el Reino espiritual. Él no tendrá que temer el final, porque su vida continuará en toda eternidad, en la Luz y la Bienaventuranza.

Amén.