To specify (know?) the moment of spiritual change would not benefit humanity since the precise knowledge is an interference with free will, because at the approach of the predicted time the human being would feel obliged to change his way of life. But it is not God's will that people shall receive knowledge of the day and hour when He sits in judgment over them, they shall only know that the end is near and by the signs of the time become aware of this end. However, if devout human beings ask Him for clarification He will answer them in a manner that is helpful for the salvation of their soul....
The Last Judgment is preceded by the last days, which last just a few months and are characterized by an exceptionally rigorous battle of faith. As soon as this battle of faith is carried out quite openly, as soon as all secrecy is ignored and all spiritual aspirations are bluntly and recklessly attacked, as soon as laws and decrees are endorsed which prohibit people's spiritual pursuits, as soon as all divine commandments are no longer observed, as soon as all believers are persecuted and have no more rights, the last days have entered into their final phase and the Last Judgment can be expected daily and hourly.... However, before this battle of faith flares up, humanity will find itself in a spiritual and worldly chaos; there will be noticeable regression in every respect. And this regression will be initiated by people who are dominated by Satan. He will show himself in earthly devastation and destruction, in heartless laws, in a God- opposing way of life, in civil disobedience and rebellion against the governing powers and in brutal oppression by the latter, in restriction of freedom and in evasion of law and justice.
These conditions will ensue after a huge earthly tremor, which takes place in accordance with God's will in order to terminate a conflict between nations that human will fails to end. For the people who are affected by this earthly tremor it will denote a change of their accustomed way of life, it will be a time of greatest deprivation and most difficult living conditions, and although this time will be favourable for the spreading of the divine Word it will not signify a revival of a worldly-clerical power. People will indeed eagerly strive to improve their earthly living conditions but these efforts will not be compatible with spiritual aspirations, with the belief in an Authority Which holds them to account and with the divine commandments that require love. And that is why everything that interferes with the return to the former good living standard comes under attack. Thus the battle of faith will start soon after the divine intervention which turns global affairs into a different direction. The events will follow each other quickly as they are hastened by people's low spirit, and this spiritual low shows itself in people's heartless actions, in their thinking, which shows extreme depravity and which prepares deeds that can only be called satanic. And thereby you can identify the moment in time when God's intervention can be anticipated. The global affairs themselves shall be a timetable to you, by the actions people are capable of doing you can see that they have totally distanced themselves from God and this clearly contradicts the opinion that this human race can still expect a spiritual renaissance.
The people who faithfully remain with God will indeed intensify their intimate relationship with Him, they will be in truth His church which will stand firm amid misery and affliction, but it is just a small group. The world, however, denies God, it is hostile towards all who support God, and this spiritual need signifies that the end is near.... Therefore pay attention to the signs of the time, pay attention to humanity's conduct, to their desertion of God and their preference of the world, when people are evidently influenced by Satan, when they are enslaved by him and do everything to disobey the divine commandments, when nothing is sacred to them any longer, neither the life of their fellow human beings nor their possessions; when lies triumph and the truth is treated with hostility you know that the end is not far. Then you can watch the events unfold as they are revealed to you, because it will all take place during the lifetime of a man who, in a manner of speaking, hastens the disintegration, who pays homage to the destructive principle, who is not constructively but destructively active. And this man's end is also the end of the world, i.e. the end of the world in its present form and the end of those people who presently inhabit the earth, which are separate from those who belong to God. And now you know that there is not much time, that you are not given a long period of time and that the end is upon you shortly. And for this reason you have to prepare yourselves, you have to live as if every day is your last because you don't know when you will be called back and whether you will live to see the end of the earth. If, however, you are needed as defenders of God during the time of battle before the end, God will also guide your thoughts correctly and you will know when the time has come.... the time of the divine intervention by means of unleashing the forces of nature, the time of the battle of faith and the time of the Last Judgment.... It is God's will that you make people aware, thus He will also enlighten your spirit and guide your thoughts in a manner that you understand correctly and only voice and reveal to your fellow human beings what you have understood properly....
Amen
TranslatorDeterminarea (cunoașterea?) momentului de cotitură spirituală nu ar fi benefică pentru umanitate, deoarece cunoașterea exactă a acestui moment ar afecta liberul arbitru, deoarece ființa umană s-ar simți obligată să-și schimbe modul de viață atunci când se apropie momentul prestabilit. Dar nu este în conformitate cu voia lui Dumnezeu ca oamenii să fie informați dinainte când va veni ziua și ceasul în care El îi va judeca, ci doar să știe că sfârșitul este aproape și să recunoască acest sfârșit prin semnele timpului. Dar dacă oamenii credincioși Îi cer informații, El le va da un răspuns, deoarece este benefic pentru mântuirea lor...... Judecata de Apoi este precedată de Zilele de Apoi, care acoperă o perioadă de doar câteva luni, caracterizată de o luptă extraordinar de riguroasă a credinței. De îndată ce bătălia credinței va fi purtată în mod evident, de îndată ce orice secret va fi ignorat și se va acționa în mod deschis și nemilos împotriva tuturor eforturilor spirituale, de îndată ce vor fi emise porunci și decrete care să interzică oamenilor orice efort spiritual, de îndată ce niciuna dintre poruncile divine nu va mai fi respectată, de îndată ce va începe persecuția împotriva tuturor oamenilor credincioși și nu li se va mai acorda nici un drept, ultimele zile vor fi intrat în faza finală și Judecata de Apoi poate fi așteptată zilnic și din oră în oră..... Cu toate acestea, înainte ca această bătălie a credinței să izbucnească, omenirea va fi într-un haos spiritual și pământesc; doar un declin va fi recunoscut pretutindeni, ceea ce este, de asemenea, luat în considerare. Iar acest declin va fi cauzat de oameni care sunt controlați de Satana. Se va exprima prin distrugere pământească, prin decrete nedrepte, printr-un mod de viață care se opune lui Dumnezeu, prin revoltă și indignare împotriva puterii dominante și opresiunea brutală din partea acesteia, prin limitarea libertății și eludarea legii și a justiției. Dar aceste condiții vor apărea după un cutremur puternic care va avea loc prin voia lui Dumnezeu pentru a încheia o luptă între națiuni pe care voința umană nu o poate încheia. Acest cutremur va însemna o schimbare de viață pentru oamenii afectați de el, o perioadă de renunțare maximă și de condiții de viață foarte dificile, iar această perioadă va fi cu siguranță potrivită pentru răspândirea Cuvântului divin, dar nu va însemna niciodată un avânt pentru o putere ecleziastică lumească. Într-adevăr, oamenii se vor strădui cu ardoare să obțină o îmbunătățire a condițiilor lor de viață pe Pământ. Dar aceste eforturi nu vor fi compatibile cu lupta spirituală, cu credința într-o Putere care le cere socoteală și cu poruncile divine care cer iubire. Și, prin urmare, tot ceea ce reprezintă un obstacol va fi atacat pentru a restabili viața bună de dinainte. Și de aceea, bătălia credinței va începe la scurt timp după intervenția divină care va îndrepta evenimentele mondiale într-o altă direcție. Evenimentele se vor succeda rapid pentru că starea de slăbiciune spirituală a oamenilor le accelerează, iar această slăbiciune spirituală este recunoscută prin acțiunile neprietenoase ale oamenilor, prin gândirea lor, care mărturisește cea mai profundă corupție și pregătește acțiuni care trebuie considerate satanice. Și prin aceasta, voi, oamenii, veți recunoaște și momentul în care este de așteptat intervenția lui Dumnezeu. Veți avea un cronometru al evenimentelor mondiale în sine, veți vedea din acțiunile de care sunt capabili oamenii că s-au îndepărtat complet de Dumnezeu, iar acest lucru va infirma în mod clar opinia că se mai poate aștepta o trezire spirituală în rândul acestei rase umane. Oamenii care sunt credincioși lui Dumnezeu își vor întări într-adevăr relația intimă cu El, vor fi cu adevărat Biserica Sa care se va afirma prin suferință și necazuri. Cu toate acestea, numărul lor este mic, dar lumea Îl neagă pe Dumnezeu, urăște tot ceea ce este pentru Dumnezeu, iar această adversitate spirituală este un indiciu al sfârșitului apropiat..... De aceea, fiți atenți la semnele vremurilor, fiți atenți la comportamentul umanității, la apostazia ei față de Dumnezeu și la înclinația ei spre lume, dacă oamenii se află în mod evident sub influența Satanei, dacă sunt robiți de el și fac tot ceea ce contravine poruncilor divine, dacă nimic nu mai este sacru pentru ei, nici viața semenilor lor, nici bunurile lor; dacă minciuna triumfă și adevărul este combătut, știți că sfârșitul nu este departe. Atunci veți putea urmări evenimentele așa cum vă sunt ele anunțate, căci totul se va petrece în epoca unui om care, ca să spunem așa, accelerează disoluția, care aduce omagiu principiului distructiv, care, prin urmare, nu construiește, ci distruge. Iar odată cu sfârșitul acestui om a venit și sfârșitul lumii, adică sfârșitul Pământului în forma sa actuală și sfârșitul oamenilor care animă Pământul actual, care se află în afara celor care aparțin lui Dumnezeu. Și astfel știți că nu va trece o perioadă lungă de timp, că nu vi se va da o perioadă lungă de timp, că sfârșitul va veni peste voi în cel mai scurt timp. De aceea trebuie să vă pregătiți, să trăiți ca și cum fiecare zi ar fi ultima, pentru că nu știți când veți fi chemați și dacă veți mai trăi sfârșitul pe Pământ. Dar dacă este nevoie de voi ca luptători ai lui Dumnezeu în timpul bătăliei de dinaintea sfârșitului, Dumnezeu vă va ghida corect gândurile și veți recunoaște când a sosit momentul.... momentul intervenției divine prin dezlănțuirea forțelor naturii, momentul bătăliei credinței și momentul Judecății de Apoi.... Dumnezeu vrea ca tu să îi faci pe oameni conștienți, așa că El îți va lumina spiritul și îți va ghida gândirea astfel încât să recunoști ceea ce este corect și să spui doar ceea ce este recunoscut ca fiind corect și să comunici acest lucru semenilor tăi....
Amin
Translator