Wisdom and love are divine and will therefore never be found where God's adversary is at work. Nevertheless, he, too, will want to conceal himself behind a cloak of wisdom and love, and spiritually blind people will not recognise that a mere fabrication aims to conceal the true face of the one whose activity in the world intends to ruin people. Yet the spiritually illuminated person will recognise his game of deceit, and thus it is his task to unmask God's adversary, to expose that which is adverse to God and to enlighten people about his underhanded activity. Love will be pretended where the true nature is unkindness, and wisdom will be feigned by those without knowledge.... And thus the activity of the dark power is to dispel all brightness in order to cast people into profound darkness. Loving activity should be selfless, it should be a sacrifice, but it should be performed of one's own accord without any external compulsion, for only then can it be judged to be an activity of love, otherwise they would be imposed duties which are certainly acknowledged on earth but before God only the activity of the human being's free will is of value. For only love redeems.... And this love will also bring forth wisdom which, however, can never be found where love is compensated for by duty. For this reason the implementation of an action must inevitably reveal heartfelt love if a human being's knowledge is to be recognised as knowledge which corresponds to the truth, as divine wisdom. Where one does not exist the other cannot be either. And therefore the knowledge imparted to people has to be seriously scrutinised, for someone opposed to God, someone who wants to lead people into misguided thinking and impels them into heartlessness will use such means which shine a deceptive light by simulating the divine and thereby causing serious psychological damage to people. And they don't recognise him, they thoughtlessly accept what they are being offered and he uses his followers to influence other people in the same way as he influences them.... so that they, under the disguise of love and wisdom, behave and teach the opposite.... so that they force themselves to act with love and spread error amongst people.... It will remain a constant battle between light and darkness, and anyone who is enlightened shall fight against the darkness; anyone enlightened shall let his light shine and make corrections where people have been taught wrongly. And neither should someone enlightened shy away from taking an open stand against the activity under the mask of light and piety, he should call for a genuine activity of love and explain to people the pointlessness of a forcibly implemented activity of love, he should convey the wisdom he received from God, which enlightened his spirit as a result of unselfish actions of love. For love and wisdom will always have to lead to God, but if people are not in contact with God they possess neither love nor wisdom, and if it appears like that before the world then it will only be the mask of the one who opposes God and tries to spread unkindness and untruth amongst humanity. And you should openly declare war on him, for you can be assured of God's support, Whose instructions you live up to by teaching divine love, which alone results in wisdom....
Amen
TranslatorLa sabiduría y el amor son divinos y, por lo tanto, nunca se encontrarán donde esté obrando el oponente de Dios. Sin embargo, también querrá envolverse en el manto de la sabiduría y del amor, y las personas ciegas de espíritu no reconocerán que es sólo una ilusión que esconde el verdadero rostro de quien trabaja para destruir a las personas en el mundo. Pero la persona cuya mente está iluminada reconocerá sus intrigas, y su tarea ahora consiste en exponer al oponente de Dios, exponer lo que es contrario a Dios y aclarar a la gente acerca de lo insidioso de sus acciones. El amor será fingido donde la verdadera esencia es el desamor, y el que carece de conocimiento se comportará sabiamente.... Y esta es la obra del poder oscuro que ahuyenta toda claridad y quiere sumergir a los hombres en las tinieblas....
El trabajo de amor debe ser desinteresado, debe ser un sacrificio, pero debe realizarse desde el impulso interior sin ninguna compulsión externa, porque sólo así se puede valorar como obra de amor, mientras que en caso contrario sólo son deberes impuestos, que probablemente son reconocidos terrenalmente; pero ante Dios sólo tiene valor lo que realiza el libre albedrío del hombre. Porque sólo el amor redime.... Y de este amor también nacerá la sabiduría, que, sin embargo, nunca podrá existir allí donde el amor es sustituido por el deber. Por lo tanto, la realización de un acto debe revelar inevitablemente el amor del corazón, si se quiere que el conocimiento de una persona sea reconocido como conocimiento correspondiente a la verdad, como sabiduría divina. Donde una cosa no está, la otra tampoco puede estar.
Y, por tanto, es necesario examinar seriamente qué conocimiento se imparte se imparte a las personas, porque quien se opone a Dios, quiere llevar a la humanidad a pensamientos erróneos y llevarla al desamor, recurrirá a tales medios que dejan brillar una luz falsa que finge lo divino, y que al hacerlo causa el mayor daño psicológico a las personas. Y éstas no lo reconocen, aceptan lo que les ofrece sin pensar, y el oponente utiliza a las personas que están subordinadas a él para que influyan en las personas de la misma manera que él mismo influye en ellas.... para que ellas nuevamente bajo la apariencia del amor y la sabiduría hacen y enseñan lo contrario.... Que manejan las obras de amor obligatoriamente y difunden el error entre la gente....
Sigue habiendo una batalla constante entre la luz y las tinieblas, y quien esté en la luz debe luchar contra las tinieblas; Quien esté en la luz debe dejar que la luz brille y corregir donde se enseñan falsas enseñanzas. Quien está en la luz no debe tener miedo de oponerse abiertamente a las acciones bajo las mascará de la luz y la piedad, debe exigir una auténtica obra de amor y mostrar a la gente la inutilidad de las obras de amor realizadas bajo coacción, debe transmitir la sabiduría que ha recibido de Dios, por la iluminación de su espíritu como resultado de un trabajo desinteresado de amor.
Porque el amor y la sabiduría siempre deben llevar a Dios, pero si las personas no está conectadas con Dios, entonces ni el amor ni la sabiduría son parte de ellas, por lo que sólo aparece ante el mundo, entonces es sólo la máscara de quien está en contra de Dios y que busca difundir el desamor y la mentira entre la gente. Y declarad la guerra abierta a éstos, porque estaréis seguros del apoyo de Dios, Cuya misión ahora estáis cumpliendo si enseñáis el amor divino, del que sólo surge la sabiduría....
amén
Translator