God Himself will intervene in world events in due course. His plan is decisive and His will loosens the knot as soon as His wisdom recognizes it as beneficial for humanity. People themselves will not recognize the blessing of His intervention because they no longer know their actual destiny and live into the day without a second thought. They will also remain constantly defensive as soon as they are given an explanation for the events that demand countless human sacrifices. They seek to explain natural events in purely earthly terms and reject any divine purpose. And therefore they are also incapable of making contact with God through prayer, for they are so distant from God that they are no longer able to recognize Him. And difficult times will follow for people who can no longer find the path to God, for they are deprived of all hope and stability, they only see their suffering and cannot find a way out. And then it will become apparent with what devotion to God the small group of believers will take on their difficult lives, how they will repeatedly draw strength from their bond with God and how they will ease each other's suffering by working in love. They know the meaning and purpose of what is happening because they know the meaning and purpose of life on earth. And they recognize that humanity does not grasp this meaning and leads a way of life that is contrary to God. And they know that it is still a last warning for those, and they try to instruct the ignorant people and to determine them to lead a different life which is turned towards God. Yet only a few will accept their teachings, only a few will change their thinking and enter the path which leads to God. Yet this divine intervention is unavoidable because the time still given to humanity for its redemption is coming to an end and because people have created a chaos for themselves from which they can no longer find their way out. The hour of divine intervention will bring a solution which is no less painful and which only the believer will recognize as a blessing. Yet God's will governs the world and God's wisdom recognizes the necessity of an intervention from above, for people are losing themselves and striving towards the abyss....
amen
TranslatorDieu Lui-Même interviendra dans l'événement mondial en temps utile. Son Plan est déterminant et Sa Volonté dénouera le nœud, dès que Sa Sagesse reconnaîtra que cela est une Bénédiction pour l'humanité. Les hommes eux-mêmes ne reconnaîtront pas la Bénédiction de Son Intervention, parce qu'ils ne savent plus rien de leur vraie destination et vivent au jour le jour sans réfléchir. Ils resteront dans un état de défense constante dès qu’il leur sera donné une explication pour l'événement qui exige d’innombrables victimes humaines. Ils chercheront à expliquer l'événement de la nature d’une manière purement terrestre et repousseront n'importe quel but divin. Et donc ils seront incapables de se mettre en liaison avec Dieu à travers la prière, parce qu'ils sont si loin de Dieu qu’ils ne sont plus en mesure de Le reconnaitre. Et il s’en suivra des temps graves pour les hommes qui ne peuvent plus trouver la voie vers Dieu, parce qu'ils sont privés de n'importe quel espoir et fermeté, ils voient seulement encore leur souffrance et ne trouvent aucune porte de sortie. Et alors on verra avec quelle résignation en Dieu le petit groupe des croyants prend sur lui la vie difficile, comment ils accueillent toujours de nouveau la Force dans l'union avec Dieu et comment ils se rendent réciproquement facile la vie à travers des actions d'amour. Ils savent le sens et le but de l'événement, parce qu'ils savent le sens et le but de la vie terrestre. Et ils reconnaissent que l'humanité ne saisit pas ce sens et mène un chemin de vie anti-divin. Et ils savent que c’est encore un dernier Avertissement pour les hommes et que Dieu cherche à les instruire et à les déterminer à mener une autre vie tournée vers Dieu. Mais seulement peu accepteront leurs enseignements, seulement peu changeront leurs pensées et prendront la voie qui mène vers Dieu. Mais cette Intervention divine est inévitable, parce que le temps qui est encore donné à l'humanité pour sa Libération, va vers la fin et parce que les hommes eux-mêmes ont créé le chaos dont ils ne trouvent plus de sortie. L'heure de l'Intervention divine apportera une solution qui ne sera certes pas sans douleur et que seulement l'homme croyant reconnaîtra comme une Bénédiction. Mais la Volonté de Dieu gouverne le monde et la Sagesse de Dieu reconnaît la nécessité d'une Intervention d'en haut, parce que les hommes se perdent et tendent vers l'abîme.
Amen
Translator