• Back

Suffering of the end times last resort....

This battle in the last days has been foreseen since eternity, and the divine will, which guides (governs) everything that happens in the universe with wisdom and love, has been in force since eternity. And thus God also knows the only means that are still successful in these end times.... And no matter how cruel they may seem, He nevertheless applies them so that a part of humanity will still be saved from the final downfall. It is a time of horrors, a time of extreme unkindness and most terrible events, but also a time of grace.... For grace is every suffering, no matter how severe, that brings man to recognize his own helplessness, that allows him to find and walk the path to God and pulls him back from the abyss of complete faithlessness. God's merciful love does not let go of His creatures and He applies what can bring them salvation, even if it is not recognized by people as God's act of love. And thus there is still no end to the suffering and it increases from day to day, for disinherited humanity itself is the instigator and cause of this suffering on earth. Since eternity God foresaw the will and the lack of love of men, and since eternity the rescue plan for the souls still to be saved is based on it. For God does not prevent what people want, what they inflict on themselves, but He still allows the effect to be a blessing for those people who have not completely fallen prey to God's adversary. These are in great distress and can only be saved through extreme suffering, which is hardly bearable for them and yet it can be a blessing.... The end times are a time of purification, a final testing period in which man can prove himself once again if he has previously failed. The end times are a time of dissolution and separation, and spirits will part from one another. And those who recognize the end times as such are no longer in danger, because they have already found the path to God.... But anyone who still only sees world events and sees no divine guidance in them, his soul is still very worldly minded and his distance from God still very great, otherwise he would have to recognize the last days by their cruelty.... For people are raging against each other and are under the control of those forces which are completely distant from God and without love, which want to destroy everything and make use of people's will because they themselves do not possess the power and strength to have a destructive effect on that which God's love has allowed to arise in order to help the spiritual beings which have become apostate from Him. These works of destruction betray satanic influence, thus the will of those who carry them out will have to answer to God for their thoughts and actions. And yet God also allows this because His love and wisdom has already prepared the following possibilities of development, because He also gives the spiritual, which is bound in form, new opportunities again to develop upwards. Yet the released, still completely immature spiritual substance still contributes towards people's tribulation, and thus people's suffering and hardship will become ever greater; it will assume unimaginable proportions and yet be permitted by God again as a means of education for humanity, for the last time of grace will only last for a short time.... Then the gates to eternity will close for a long time, and therefore God will use all means beforehand because His merciful love wants to save what can still be saved....

amen

종말의 때의 고난은 마지막 수단이다.

종말의 때의 싸움은 영원으로부터 예정되어 있다. 우주에서 일어나는 모든 일을 지혜와 사랑으로 인도하고, 통치하는 하나님의 뜻은 영원으로부터 효력이 있다. 그러므로 하나님은 종말의 때에 아직 성공할 수 있는 유일한 방법을 안다. 방법들이 아무리 잔인해 보임에도 불구하고 하나님은 인류의 일부를 마지막 멸망으로부터 구원하기 위해 그런 방법들을 사용한다. 이 때가 공포의 때이고, 극도로 사랑이 없고, 끔찍한 사건이 일어나는 때이지만, 은혜의 때이기도 하다. 왜냐면 이 은혜가 아무리 심한 고난일지라도 사람이 자신의 무기력함을 깨닫게 하고, 하나님께 가는 길을 찾아, 갈 수 있게 하고, 완전한 믿음의 없는 심연에서 사람을 끌어 내기 때문이다.

인간이 이 일을 하나님의 사랑의 역사로 깨닫지 못할지라도, 하나님의 긍휼히 여기는 사랑은 자신의 피조물을 버려두지 않고, 자신이 사용하는 자신의 피조물들에게 구원을 가져올 수 있는 일을 사용하지 않고 놔두지 않는다. 그러므로 고난이 아직 끝이 나지 않고, 날이 갈수록 증가한다. 왜냐면 타락한 인류가 스스로 원인의 제공자이고, 이 땅에 이런 고난이 임하게 만들었기 때문이다. 하나님은 영원으로부터 인간의 의지와 사랑없음을 예견했고, 영원으로부터 이에 근거해 아직 구원을 받아야 할 혼들을 위한 구원의 계획을 세웠다.

왜냐면 사람들이 원하는 것을, 그들이 스스로 행하는 일을, 하나님이 방해하지 않지만, 그러나 하나님은 그런 일의 효과가 아직 전적으로 자신의 대적자에게 빠지지 않은 사람들에게 축복이 되게 한다. 이런 사람들은 큰 위험 가운데 있고, 단지 거의 견딜 수 없는 아주 큰 고난을 통해, 그러나 축복이 될 수 있는 고난을 통해 도울 수 있다.

종말의 때는 정화되는 때이고, 사람이 이전에 실패했다면, 다시 한번 자신을 증명할 수 있는 마지막 시험의 때이다. 종말의 때는 분해가 되고, 분리가 일어나는 때이다. 영들이 서로 간에 분리가 될 것이다. 종말의 때를 이렇게 깨닫는 사람은 더 이상 위험하지 않다. 왜냐면 그는 이미 하나님께 가는 길을 찾았기 때문이다. 그러나 아직 세상의 사건 만을 보고, 그 안의 하나님의 인도를 보지 못하는 사람의 혼은 아직 아주 세상적이고, 하나님과의 거리가 아직 아주 크다. 그렇지 않으면 그가 종말의 때의 잔인함으로 인해 종말의 때를 깨달았을 것이다. 왜냐면 사람들이 서로에 대해 격노하고, 하나님과 완전히 멀어졌고, 사랑이 없는 세력들의 권세 아래 있기 때문이다. 이런 세력들은 모든 것을 파괴하기를 원하고, 사람들의 의지를 사용한다. 왜냐면 이런 세력들 자신이, 하나님을 떠난 영적인 존재를 돕기 위해 하나님의 사랑이 생성되게 한 것을 파괴할 권세와 힘을 소유하고 있지 못하기 때문이다.

이런 파괴의 역사는 사탄의 영향을 알게 한다. 그러므로 파괴하는 일을 수행하는 사람들의 의지는 그들의 생각과 행동에 대해 하나님께 책임을 져야만 하게 될 것이다. 그러나 하나님은 이런 일을 허용한다. 왜냐면 하나님의 사랑과 지혜가 이미 이와 같은 성장 가능성을 준비해 두었기 때문이고, 또한 형체 안에 묶임을 받은 영적인 존재에게 자신을 높이 성장하게 만들 수 있는 새로운 기회를 주기 때문이다. 그러나 자유롭게 된, 아직 완전히 성숙하지 못한 영적인 존재는 아직 사람들의 환난에 기여한다. 그러므로 사람들의 고난과 고통이 더욱 커질 것이다. 그러나 이런 고난과 고통은 다시 인류를 위한 양육의 수단으로 하나님이 허용한 일이다. 왜냐면 마지막 은혜의 시간은 단지 짧은 기간이기 때문이다. 그러면 영원으로 들어가는 문이 오랫동안 닫히게 된다. 그러므로 하나님은 이 전에 모든 수단을 사용한다. 왜냐면 하나님의 긍휼히 역기는 사랑이 아직 구원할 수 있는 존재를 구원하기를 원하기 때문이다._>아멘