• Back

Suffering of the end times last resort....

This battle in the last days has been foreseen since eternity, and the divine will, which guides (governs) everything that happens in the universe with wisdom and love, has been in force since eternity. And thus God also knows the only means that are still successful in these end times.... And no matter how cruel they may seem, He nevertheless applies them so that a part of humanity will still be saved from the final downfall. It is a time of horrors, a time of extreme unkindness and most terrible events, but also a time of grace.... For grace is every suffering, no matter how severe, that brings man to recognize his own helplessness, that allows him to find and walk the path to God and pulls him back from the abyss of complete faithlessness. God's merciful love does not let go of His creatures and He applies what can bring them salvation, even if it is not recognized by people as God's act of love. And thus there is still no end to the suffering and it increases from day to day, for disinherited humanity itself is the instigator and cause of this suffering on earth. Since eternity God foresaw the will and the lack of love of men, and since eternity the rescue plan for the souls still to be saved is based on it. For God does not prevent what people want, what they inflict on themselves, but He still allows the effect to be a blessing for those people who have not completely fallen prey to God's adversary. These are in great distress and can only be saved through extreme suffering, which is hardly bearable for them and yet it can be a blessing.... The end times are a time of purification, a final testing period in which man can prove himself once again if he has previously failed. The end times are a time of dissolution and separation, and spirits will part from one another. And those who recognize the end times as such are no longer in danger, because they have already found the path to God.... But anyone who still only sees world events and sees no divine guidance in them, his soul is still very worldly minded and his distance from God still very great, otherwise he would have to recognize the last days by their cruelty.... For people are raging against each other and are under the control of those forces which are completely distant from God and without love, which want to destroy everything and make use of people's will because they themselves do not possess the power and strength to have a destructive effect on that which God's love has allowed to arise in order to help the spiritual beings which have become apostate from Him. These works of destruction betray satanic influence, thus the will of those who carry them out will have to answer to God for their thoughts and actions. And yet God also allows this because His love and wisdom has already prepared the following possibilities of development, because He also gives the spiritual, which is bound in form, new opportunities again to develop upwards. Yet the released, still completely immature spiritual substance still contributes towards people's tribulation, and thus people's suffering and hardship will become ever greater; it will assume unimaginable proportions and yet be permitted by God again as a means of education for humanity, for the last time of grace will only last for a short time.... Then the gates to eternity will close for a long time, and therefore God will use all means beforehand because His merciful love wants to save what can still be saved....

amen

El sufrimiento del fin de los tiempo como último recurso....

Esta lucha en los últimos tiempos ha sido previsto desde la eternidad, y la voluntad divina ha estado vigente desde la eternidad, que guía (gobierna todo lo que ocurre en el universo en sabiduría y amor. Por eso Dios también conoce los únicos medios que todavía pueden tener éxito en este tiempo final.... Y por muy crueles que parezcan, Él todavía los utiliza para que una parte de la humanidad aún pueda salvarse de la destrucción final. Es un tiempo de terror, un tiempo de extremo desamor y de acontecimientos terribles, pero también un tiempo de gracia.... Porque la gracia es todo sufrimiento, por muy severo que sea, que hace que el humano se dé cuenta de su propia impotencia y que le permite encontrar y andar el camino hacia Dios y le desgarra hacia atrás del abismo de la total falta de fe.

El amor misericordioso de Dios no deja solas a Sus criaturas, y todo lo que puede traerles la salvación, Él lo aplica, aunque es reconocido por los humanos como una obra de amor de Dios. Por eso el sufrimiento no termina todavía y aumenta día a día, porque la humanidad des-espiritualizada es ella misma la instigadora y causa de este sufrimiento en la Tierra. Desde la eternidad Dios previó la voluntad y el desamor de los seres humanos, y desde la eternidad, el plan de salvación de las almas aún por salvar se ha basado en esto.

Porque lo que lo hombres quieren, lo que se hacen a sí mismos, Dios no lo impide, pero permite que el efecto sea una bendición para los humanos que no son completamente adictos al oponente de Dios. Estos están en una gran necesidad y aún sólo pueden ser salvados mediante un sufrimiento inmenso, que les resulta difícilmente soportable y, sin embargo, aún puede ser una bendición....

El fin de los tiempos es un tiempo de purificación, un periodo de prueba final en el que los humanos pueden demostrar su valía una vez más si antes habían fracasado. El fin de los tiempos es un tiempo de disolución y separación, y los espíritus se separarán unos de otros. Y quien reconoce el fin de los tiempos como tal ya no corre peligro, porque ya ha encontrado el camino hacia Dios.... Pero quien todavía sólo ve los acontecimientos mundiales y no ve en ellos ninguna guía divina, su alma sigue siendo mundana y su distancia de dios es todavía muy grande, de lo contrario tendría que reconocer los últimos tiempos por su crueldad.... Porque los humanos están furiosos unos contra otros, y están en poder de aquellas fuerzas que están completamente alejadas de Dios y sin amor, que quieren destruir todo y servirse de la voluntad de los humanos porque ellos mismos no tienen el poder y la fuerza para tener un efecto destructivo sobre lo que el amor de Dios permitió que surgiera para ayudar a lo espiritual que se ha vuelto apóstata de Él.

Estas obras de destrucción revelan la influencia satánica, por lo que la voluntad de quienes las realizan, tendrán que responder ante Dios por sus pensamientos y acciones. Y, sin embargo, Dios también permite esto porque Su amor y Su sabiduría ya tienen preparadas las siguientes oportunidades de desarrollo, porque también Le da a lo espiritual que está atado en la forma, nuevas oportunidades para desarrollarse hacia arriba. Pero el ser espiritual que se ha vuelto libre y todavía es completamente inmaduro todavía contribuye a la miseria de los humanos, y así el sufrimiento y la angustia de los humanos serán cada vez mayores; Adquiriría dimensiones inimaginables y, sin embargo, será nuevamente aprobada por Dios como medio de educación para la humanidad, porque el último tiempo de gracia durará poco tiempo.... Entonces las puertas de la eternidad se cerrarán por mucho tiempo, y por eso Dios todavía usa todos los medios de antemano, que Su amor misericordioso quiere salvar lo que aún se puede salvar....

amén