• Back

The task of God's servants.... strength of faith before....

The task that still lies ahead of you, which you have offered yourselves to God for service, will be made known to you when your work for the lord is necessary. But first you have to become strong in faith yourselves, you still have to withstand many temptations which will be given to you by the world. And you must become knowledgeable yourselves in order to then be able to pass on the knowledge to people who are still blind in spirit. Your special task is to preach the word of God, to teach people love, to persuade them to believe and to confirm your words through extraordinary work.... For God Himself wants to make use of your shell in order to reveal Himself to humanity. People should learn to recognize what the strength of faith can do, they should see that God's word is truth, that the human being can accomplish extraordinary things as soon as he desires God's support, i.e. is in closest union with God through a way of life which is pleasing to Him. They should learn to recognize the value of true faith, which makes people free and cheerful because they are no longer attached to earthly possessions, because they have recognized their transience and because striving for spiritual possessions has become their highest purpose in life. And you have to prove this faith to your fellow human beings, you have to believe so deeply yourselves that nothing can make you waver. And this will be necessary because you will be harassed for the sake of your faith, you will be reviled and people will want to prevent you from working for God. Yet even then the strength of faith will prove itself, for you will fear nothing that threatens you from the world because you know that God Himself protects you, that under His protection you are immune to all attacks of the world.... against threats of earthly violence. For God needs you as His fighters, He has given you the task of standing up for His word before the world and He trains you for this ministry beforehand.... But your work will only begin after the divine intervention, when people will need comfort and encouragement and when they are to be taught the faith they lack. Difficult times will precede your work and you will often need divine strength yourselves so that you will become strong and inwardly mature for your task. Yet God will stand by you, He will protect those who want to serve Him and His strength will constantly flow to you as soon as you take refuge in Him. For there are only a few who consciously place themselves at God's service and these few can always be sure of His help.... He stands by them in every danger and He guides them on all paths so that they reach the right goal.... Thus they will also fulfil the task according to His will which is given to them for the sake of the salvation of their fellow human beings....

Amen

La tâche des domestiques de Dieu – D'abord la fortification de la foi

La tâche qui vous attend encore, vous qui vous êtes offerts à Dieu pour Le servir, vous sera communiquée lorsque votre action pour le Seigneur sera nécessaire. Mais vous-mêmes vous devez d'abord devenir fort dans la foi, vous devez encore résister à beaucoup d'agressions qui vous sont infligées par le monde. Vous-mêmes vous devez être dans la connaissance, pour pouvoir ensuite donner votre savoir aux hommes qui sont encore aveugles en esprit. Votre tâche particulière est de prêcher la Parole de Dieu, c’est d'enseigner aux hommes l'amour, de les inciter à la foi et de fortifier vos paroles au travers d’actions extraordinaires, parce que Dieu Lui-Même veut Se servir de votre enveloppe pour Se révéler à l'humanité. Les hommes doivent apprendre à reconnaître ce que peut faire la Force de la foi, ils doivent voir que la Parole de Dieu est la Vérité, que l'homme peut dérouler des choses extraordinaire lorsqu’il a le Soutien de Dieu, et qu’il est en contact étroit avec Dieu à travers un chemin de vie qui Lui est complaisant. Ils doivent apprendre à connaître la valeur d'une vraie foi qui rend les hommes libres et ravis, parce qu’ils ne sont plus attachés aux biens terrestres, parce qu'ils ont reconnu leur caducité et parce que tendre au bien spirituel est devenu pour eux le but de la Vie le plus sublime. Vous devez montrer cette foi à votre prochain, vous devez vous-mêmes être si profondément croyants que rien ne puisse vous faire vaciller. Cela sera nécessaire, parce que vous serez opprimés pour votre foi, vous serez dédaignés et on voudra vous empêcher d’être actif pour Dieu. Mais alors la Force de la foi s'affirmera, parce que vous ne craindrez aucune des menaces du monde, parce que vous savez que Dieu Lui-Même vous protège, et que sous Sa Protection vous êtes épargnés des attaques du monde, des menaces du pouvoir terrestre, parce que Dieu a besoin de vous comme Son combattant, Il vous a assigné la tâche de vous employer pour Sa Parole devant le monde et auparavant Il vous instruit pour cette fonction. Mais votre action commencera seulement après l'Intervention divine, lorsque les hommes auront besoin de courage et d’encouragements et lorsqu’il doit leur être enseigné la foi qui leur manque. Votre action sera précédée par des temps graves et vous-mêmes aurez très souvent besoin de la Force divine, pour que vous deveniez forts et mûr intérieurement pour votre tâche. Mais Dieu est avec vous, Il protège ceux qui veulent Le servir et Sa Force vous afflue constamment, dès que vous vous réfugiez en Lui, parce qu'il y en a seulement peu qui se mettent consciemment au service de Dieu et ces peu peuvent toujours être certain de Son Aide. Il est à leur coté à tout instant et Il les mène sur toutes les voies, pour qu'ils atteignent le vrai but. Donc ils s'acquitteront aussi conformément à Sa Volonté de la tâche qui leur est assignée pour le salut des âmes du prochain.

Amen