The will of the father in heaven is that His servants completely abandon themselves to Him, that they allow themselves to be guided without inner resistance, that they carry out everything they feel urged to do, and that they commend themselves to Him and His grace at every hour. The spirit in them will guide them and they can always be assured of divine protection. For the hour of work is coming for His servants, and this hour shall find them prepared. Only those who connect with God daily and hourly in fervent prayer will have the strength to stand up for Him when this becomes necessary before the world. He will also recognize God in the raging of the elements and his faith will become strong when he hears this voice of God. There is only a short time left and you who want to serve God should make use of it. You should work on yourselves and never miss an opportunity to do a labour of love. For by doing so you will become stronger, because the power of divine love will then flow to you and the clearest thoughts will dictate that you act as God wants you to. The deeper you are in love, the less doubtful you will be about what you should or should not do. Let everything come to you and always trust in your heavenly father, Who will guide your every step as soon as you entrust yourselves to His guidance. The coming time needs strong representatives of His word, and these must themselves be deep in faith in order to be able to devote themselves courageously and undauntedly to the service of God. But as soon as the hour has come, you will also noticeably realize the power of God, for you will act and speak without restraint and also fear no earthly power. For the spirit within you will drive you to do so, and you will heed his voice more than the voices of the world. It is a great task which you are to fulfil and yet its fulfilment is unspeakably necessary for the salvation of fellow human beings' souls, for if the divine word is not made accessible to them through the mouth of a human being they will face spiritual ruin, for they will no longer seek the word where it was previously offered to them. The word shall be proclaimed to them elsewhere, they shall hear it from the mouth of a human being who has received it directly from God, and this word shall appear more acceptable to them as soon as they are willing to listen to it. And for this God needs His representatives on earth to convey His word to people after the great upheaval which humanity will soon experience. For everything corresponds to God's wise plan and everything happens as it has been destined since eternity. And so the bearers of His word will also have to be ready to fulfil the task they are given with zeal; they themselves will need great strength which, however, will also be at their disposal if they are willing to serve the lord. For God Himself wants to speak to them through a human being and lead them back to the right path which leads to Him, to the eternal home opposite....
Amen
TranslatorLa Volontà del Padre nel Cielo è che i Suoi servitori si lascino totalmente a Lui, che si lascino guidare senza resistenza interiore, che eseguano tutto a cui si sentono spinti e che si raccomandino a Lui ed alla Sua Grazia in ogni ora. Lo spirito in loro li condurrà e possono sempre essere certi della Protezione divina, perché arriverà l’ora dell’agire per i Suoi servitori e quest’ora li deve trovare preparati. Solo chi si unisce con Dio nell’intima preghiera, giornalmente ed in ogni ora, avrà la Forza di adoperarsi per Lui, quando questo sarà diventato necessario davanti al mondo. Riconoscerà Dio anche nell’infuriare degli elementi e la sua fede diventerà forte quando sente questa Voce di Dio. E’ solo ancora un breve tempo e lo dovete utilizzare, voi che volete servire Dio. Dovete lavorare su di voi e non perdere nessuna occasione a svolgere un’opera d’amore, perché così vi fortificate, perché allora vi affluisce la Forza dell’Amore divino e chiarissimi pensieri vi prescrivono di agire come lo vuole Iddio. Più profondamente state nell’amore, meno dubiterete di ciò che dovete fare oppure omettere. Lasciate che tutto vi venga vicino e confidate sempre nel vostro Padre celeste il Quale guida ogni vostro passo appena vi affidate alla Sua Guida. Il tempo in arrivo ha bisogno di forti rappresentanti della Sua Parola e essi stessi devono stare profondamente nella fede per potersi dare coraggiosi ed intrepidi al servizio per Dio. Ma appena sarà venuta l’ora, vi renderete anche sensibilmente conto della Forza di Dio, perché agirete e parlerete senza impedimento e non temerete nemmeno nessun potere terreno, perché a questo vi spinge lo spirito in voi e badate di più alla sua voce che a quella del mondo. Dovete svolgere un grande compito ed il suo esaudimento è comunque immensamente necessario per la salvezza dell’anima dei prossimi, perché se a loro non viene portata vicina la Parola divina attraverso la bocca d’uomo, stanno davanti al naufragio spirituale, perché non cercano la Parola là dove veniva loro offerta finora. La Parola dev’essere oro annunciata altrove, la devono sentire dalla bocca di una persona che l’ha ricevuta direttamente da Dio e questa Parola deve apparire loro accettabile, appena hanno soltanto la volontà di ascoltarla. E per questo Dio ha bisogno dei Suoi rappresentanti sulla Terra che trasmettano la Sua Parola agli uomini dopo il grande scuotimento che l’umanità sperimenterà in breve. Perché tutto corrisponde al saggio Piano di Dio e tutto avviene com’è deciso sin dall’Eternità. Ed anche i portatori della Sua Parola devono tenersi pronti ad adempiere con fervore il compito che è posto loro; essi stessi avranno bisogno di grande Forza che sta però anche a loro disposizione, se sono pronti a servire il Signore. Perché Dio Stesso vuole parlare agli uomini attraverso una persona e ricondurli sulla retta via che conduce a Lui, incontro all’eterna Patria.
Amen
Translator