• Back

Preparing God's servants to work for Him....

The will of the father in heaven is that His servants completely abandon themselves to Him, that they allow themselves to be guided without inner resistance, that they carry out everything they feel urged to do, and that they commend themselves to Him and His grace at every hour. The spirit in them will guide them and they can always be assured of divine protection. For the hour of work is coming for His servants, and this hour shall find them prepared. Only those who connect with God daily and hourly in fervent prayer will have the strength to stand up for Him when this becomes necessary before the world. He will also recognize God in the raging of the elements and his faith will become strong when he hears this voice of God. There is only a short time left and you who want to serve God should make use of it. You should work on yourselves and never miss an opportunity to do a labour of love. For by doing so you will become stronger, because the power of divine love will then flow to you and the clearest thoughts will dictate that you act as God wants you to. The deeper you are in love, the less doubtful you will be about what you should or should not do. Let everything come to you and always trust in your heavenly father, Who will guide your every step as soon as you entrust yourselves to His guidance. The coming time needs strong representatives of His word, and these must themselves be deep in faith in order to be able to devote themselves courageously and undauntedly to the service of God. But as soon as the hour has come, you will also noticeably realize the power of God, for you will act and speak without restraint and also fear no earthly power. For the spirit within you will drive you to do so, and you will heed his voice more than the voices of the world. It is a great task which you are to fulfil and yet its fulfilment is unspeakably necessary for the salvation of fellow human beings' souls, for if the divine word is not made accessible to them through the mouth of a human being they will face spiritual ruin, for they will no longer seek the word where it was previously offered to them. The word shall be proclaimed to them elsewhere, they shall hear it from the mouth of a human being who has received it directly from God, and this word shall appear more acceptable to them as soon as they are willing to listen to it. And for this God needs His representatives on earth to convey His word to people after the great upheaval which humanity will soon experience. For everything corresponds to God's wise plan and everything happens as it has been destined since eternity. And so the bearers of His word will also have to be ready to fulfil the task they are given with zeal; they themselves will need great strength which, however, will also be at their disposal if they are willing to serve the lord. For God Himself wants to speak to them through a human being and lead them back to the right path which leads to Him, to the eternal home opposite....

Amen

La preparación de los sirvientes de Dios a su disposición....

La voluntad del padre celestial es que Sus sirvientes se rinden ante Él por completo, que se dejen guiar sin resistencia interna, que hagan todo por lo que se sientan apurados y que se abran a Su gracia a cada hora. El espíritu dentro de ellos les guiará y pueden presenciar siempre Su protección divina. Porque llegará la hora de la acción para Sus sirvientes y esta hora la tienen que ver preparados. Solamente él, que se conecta diariamente y cada hora con Dios en un rezo íntimo, tendrá la fuerza para defenderlo si hace falta ante el mundo. Reconocerá a Dios también en la rabia de los elementos y su creencia se fortalecerá en cuanto escuche Su voz de esta forma.

Será solamente una época corta y deberías aprovecharla si serviréis a Dios. Debéis trabajar en vosotros y no perder ocasión para dar caridad. De esta forma vais haceros más fuertes porque el amor divino os colmará y pensamientos claros os enseñarán el camino según el mandamiento divino. Cuanto más estáis hundidos en el amor, menos dudas tendréis en lo que debéis hacer o dejar. Dejad todo venir y confiad siempre en vuestro padre celestial que guía cada de vuestros pasos mientras confiéis en Él como guía.

El tiempo aproximado necesita representantes fuertes de Su palabra y ellos mismos tienen que mantenerse bastante firmes en la fe para poder darse sin temer al servicio de Dios. En cuanto llegue la hora también sentiréis más la fuerza de Dios en el interior y vais a actuar y hablar sin inhibición y sin temer un poder terrestre. Porque el espíritu dentro de vosotros os conducirá y a Su voz vais a dar más importancia que a las voces del mundo.

Es una gran tarea que tenéis que cumplir y que su cumplimiento es muy necesario para la salvación del alma de los semejantes, porque si no les llega la palabra divina a través de la boca humana, están delante del declive espiritual, porque ya no buscan la palabra donde se lo ofreció hasta ahora. Les debe ser anunciado en otro lugar, deben escucharla de la boca humana que la ha recibido directamente de Dios y esa palabra les debe resultar aceptable mientras tienen la voluntad de escucharla.

Y por eso Dios necesita Sus representantes en tierra para que transmitan Su palabra a los hombres después del derrumbe grande por lo cual la humanidad tiene que pasar. Porque todo pasa según el plan divino sabio y todo pasa como está previsto desde la eternidad. Y los portadores de Su voz tienen que prepararse para cumplir esa gran tarea con afán; ellos mismos necesitarán mucha fuerza que les va a ser prestado mientras estén preparados a servir al Señor. Porque Dios mismo quiere hablarles a través de un hombre y retornar a ellos al camino auténtico que les lleva a Él, a la tierra natal eterna....

Amén