• Back

Preparing God's servants to work for Him....

The will of the father in heaven is that His servants completely abandon themselves to Him, that they allow themselves to be guided without inner resistance, that they carry out everything they feel urged to do, and that they commend themselves to Him and His grace at every hour. The spirit in them will guide them and they can always be assured of divine protection. For the hour of work is coming for His servants, and this hour shall find them prepared. Only those who connect with God daily and hourly in fervent prayer will have the strength to stand up for Him when this becomes necessary before the world. He will also recognize God in the raging of the elements and his faith will become strong when he hears this voice of God. There is only a short time left and you who want to serve God should make use of it. You should work on yourselves and never miss an opportunity to do a labour of love. For by doing so you will become stronger, because the power of divine love will then flow to you and the clearest thoughts will dictate that you act as God wants you to. The deeper you are in love, the less doubtful you will be about what you should or should not do. Let everything come to you and always trust in your heavenly father, Who will guide your every step as soon as you entrust yourselves to His guidance. The coming time needs strong representatives of His word, and these must themselves be deep in faith in order to be able to devote themselves courageously and undauntedly to the service of God. But as soon as the hour has come, you will also noticeably realize the power of God, for you will act and speak without restraint and also fear no earthly power. For the spirit within you will drive you to do so, and you will heed his voice more than the voices of the world. It is a great task which you are to fulfil and yet its fulfilment is unspeakably necessary for the salvation of fellow human beings' souls, for if the divine word is not made accessible to them through the mouth of a human being they will face spiritual ruin, for they will no longer seek the word where it was previously offered to them. The word shall be proclaimed to them elsewhere, they shall hear it from the mouth of a human being who has received it directly from God, and this word shall appear more acceptable to them as soon as they are willing to listen to it. And for this God needs His representatives on earth to convey His word to people after the great upheaval which humanity will soon experience. For everything corresponds to God's wise plan and everything happens as it has been destined since eternity. And so the bearers of His word will also have to be ready to fulfil the task they are given with zeal; they themselves will need great strength which, however, will also be at their disposal if they are willing to serve the lord. For God Himself wants to speak to them through a human being and lead them back to the right path which leads to Him, to the eternal home opposite....

Amen

La préparation des domestiques de Dieu pour agir pour Lui

La Volonté du Père dans le Ciel est que Ses domestiques s’abandonnent totalement à Lui, qu’ils se laissent guider sans résistance intérieure, qu’ils exécutent tout ce à quoi ils se sentent poussés et qu'ils se recommandent à Sa Grâce à tout instant. L'esprit en eux les mènera et ils pourront toujours être certains de la Protection divine, parce qu'elle arrivera au moment d'agir pour Ses domestiques et cette heure doit les trouver préparés. Seulement celui qui s'unit avec Dieu dans une intime prière, quotidiennement et à chaque instant, aura la Force de s'employer pour Lui lorsque cela sera devenu nécessaire devant le monde. Il reconnaîtra Dieu même dans la furie des éléments et sa foi deviendra forte lorsqu’il entendra cette Voix de Dieu. Cela arrivera dans peu de temps et vous devez utiliser ce temps, vous qui voulez servir Dieu. Vous devez travailler sur vous et ne perdre aucune occasion pour exécuter une œuvre d'amour, parce qu'ainsi vous vous fortifiez, et alors la Force de l'Amour divin vous afflue et des pensées très claires vous prescrivent d'agir comme Dieu Le veut. Plus profondément vous êtes dans l'amour, moins vous douterez de ce que vous devez faire ou bien omettre. Laissez tout venir près de vous et confiez-vous toujours à votre Père céleste qui guidera chacun de vos pas dès que vous vous confiez à Sa Conduite. Le temps qui arrive a besoin de représentants forts de Sa Parole et eux-mêmes doivent être profondément dans la foi pour pouvoir se donner courageusement et intrépidement au service de Dieu. Mais dès que l’heure sera venue, vous vous rendrez sensiblement compte de la Force de Dieu, parce que vous agirez et parlerez sans empêchement et vous ne craindrez aucun pouvoir terrestre, parce qu'à cela vous y êtes poussé par l'esprit en vous et vous vous occupez davantage de sa voix que de celle du monde. Vous devez dérouler une grande tâche et sa réalisation est immensément nécessaire pour le salut de l'âme du prochain, parce que si à eux il n'est pas apporté la Parole divine à travers la bouche d'hommes, ils seront devant le naufrage spirituel, parce qu'ils ne cherchent pas la Parole là où elle leur est offerte jusqu'à présent. La Parole doit leur être annoncée ailleurs, ils doivent l’entendre de la bouche d'une personne qui l'a reçue directement de Dieu et cette Parole doit apparaître acceptable, dès qu'ils ont seulement la volonté de l'écouter. Et pour cela Dieu aura besoin de Ses représentants sur la Terre pour transmettre Sa Parole aux hommes après la grande secousse que l'humanité éprouvera prochainement. Parce que tout correspond au sage Plan de Dieu et tout se produit comme il est décidé depuis l'Éternité. Et même les porteurs de Sa Parole doivent se tenir prêts à s’acquitter avec ferveur de la tâche qui leur est imposée; eux-mêmes auront besoin d’une grande Force qui est à leur disposition, s'ils sont prêts à servir le Seigneur. Parce que Dieu Lui-Même veut parler aux hommes à travers une personne et les reconduire sur la voie qui mène à Lui, à la rencontre de l'éternelle Patrie.

Amen