• Back

Times of need - times of grace....

Times of adversity are also times of grace, for God in His love constantly endeavours to bring salvation to people and uses all means to make Himself known to them so that they will find Him and be saved from death and ruin........ every suffering is a mercy because it is a means God uses to change people's thinking. God knocks on people's hearts, He brings Himself close to them and waits for them to call upon Him, to let Him into their hearts so that He can then continue to work with His grace and love. For God's love never ceases, it is not limited like human love, it is without end and is eternally only for His living creations, which are of Him and shall return to Him for their own happiness. The fact that people do not recognize this love is only the result of their state of being far from God, which blinds them to the divine. God takes this state into account and considers people accordingly, but He never leaves them without help, and everything He sends over them in order to lead them towards Himself are favours offered to them by His love in order to win them back forever. And as long as the human being has not become completely hardened and loveless, these favours are not ineffective either. But they must always leave the human being's free will untouched, i.e., all coercion must be eliminated, the human being must be free to want to let the grace have an effect on him, his will must not be determined in any way to lead a different way of life, otherwise the being would be unfree and this would eliminate the soul's higher development. And this is why suffering is tremendously beneficial, because it often causes the human being to turn to God of his own accord and thus utilize a grace which God's love offers him....

Amen

Tiempos de necesidad... Tiempos de gracia...

Los tiempos de necesidad también son tiempos de gracia, porque Dios en Su amor trata constantemente de llevar la salvación a los hombres, y utiliza todos los medios para darse a conocer a ellos, a fin de que Lo encuentren y se salven de la muerte y de la ruina... cada sufrimiento es una gracia, porque es un medio que Dios usa para cambiar el pensamiento de las personas. Dios llama al corazón de las personas, Él Mismo se acerca a ellas y espera que Lo invoquen, que lo dejen entrar en sus corazones, para que luego pueda seguir obrando con Su gracia y Su amor.

Porque el amor de Dios nunca se acaba, no es limitado como el amor de los hombres, no tiene fin y está destinado eternamente sólo a sus criaturas, que son de Él y han de volver a Él para su propia felicidad. El hecho de que las personas no reconozcan este amor es el resultado de su estado de alejamiento de Dios, que les ciega a lo divino. Dios tiene en cuenta esta condición y considera a los hombres en consecuencia, pero nunca los deja sin ayuda, y todo lo que le envía para guiarlos hacia Sí Mismo son gracias, que les ofrece Su amor, para reconquistarlos para siempre.

Y si el hombre no se ha endurecido y desamorado por completo, estas gracias tampoco son ineficaces. Pero siempre deben dejar intacto el libre albedrío del ser humano, es decir, toda coerción debe ser apagada, el ser humano debe ser libre para dejar querer que la gracia actué sobre él, su voluntad no debe ser determinada de ninguna manera a una forma de vida diferente, de lo contraria el ser no sería libre y esto interrumpiría el desarrollo superior del alma. Y por eso el sufrimiento es sumamente beneficioso, porque como resultado muchas veces las personas se vuelven a Dios por sí mismas y así se sirven de una gracia que el amor de Dios les ofrece...

amén