It is no easy task to lead fellow human beings to faith if they have already completely surrendered to it. And yet the attempt must be made so that all people are once again forcefully made aware of the dreadful consequences of an earthly life without faith in a just, wise, omnipotent and extremely loving creator. Even people who have so far maintained their traditional faith will abandon it in the face of the great natural disaster and its consequences. And then it is absolutely necessary to speak of God's love, which had to intervene for the sake of human souls, and of the immense danger if man's thoughts and endeavours are only directed towards matter. Initially people will still be allowed to speak but then very strict regulations will stop the teaching activity, and this will be the time of apostasy from God and people will find little ear if they want to re-establish the old faith. And therefore God will endow His servants with great power and signs and wonders will occur in order to strengthen the believers and to lead the unbelievers back to faith. And therefore do not become fearful or of little faith, but build firmly on God. For God knows about this time and He has prepared everything so that you, who want to serve Him, can recognize from the course of world events when the hour is to be expected which will bring the decision about the life and death of the individual.... about life and death, i.e. faith or faithlessness.... It is no longer a long period of time that God gives, for the day is approaching that will set the world on edge. And after this catastrophe humanity will be more receptive and more willing to accept the truth from God if it is offered to it. And then begins the earthly task of those who want to serve God. Then they should preach and not allow themselves to be held back by the voices of violence. For God offers them favours in extraordinary measure, so that man can carry out much, as soon as he is only willing to help suffering mankind. And so the teachers will be able to prove their words and deeds, for humanity will no longer believe words alone unless it sees proof. Prepare yourselves for this time so that you do not weaken and betray the lord.... You will truly need great strength for this, but if you connect with God in prayer beforehand, strength will come to you when you need it most, for God does not abandon those who want to work for Him. And thus He will also bless your endeavour and increase your will, and thus strengthened you will be able to resist the battle of the spirits and your work will not remain without success....
Amen
TranslatorNo es un comienzo fácil llevar a los semejantes a la creencia si la dejaron antes. Pero hay que hacer el intento de poner intensamente ante los ojos de todos qué consecuencias terribles conlleva una vida terrestre sin creencia a una creador justo, sabio, omnipotente y sumamente amoroso. Incluso las personas que han estado creyendo de forma tradicional van a dejarlo ante la gran catástrofe natural y sus consecuencias. Y entonces hace falta hablar del amor de Dios que tuve que intervenir por el bien de las almas humanas y del peligro enorme si el esfuerzo del hombre solamente se concentra en conseguir materia.
Al principio los hombres deben hablar aún, pero entonces habrán reglas muy rígidas que impedirán la enseñanza y entonces será la época de la apostasía de la fe y los hombres encontrarán poca audiencia en cuanto quieran levantar la fe anterior. Y por eso Dios equipará a Sus sirvientes con fuerza y pasarán señales y milagros para reforzar a los hombres para volver a los incrédulos a la fe.
Y por eso no seais angustiosos o de poca fe sino confiar firmemente en Dios. Porque Dios sabe de esta época, porque Él ha preparado todo a vosotros, los que quieren servirle, conocerán a través del curso de los eventos mundiales para cuando hay que esperar la hora de la decisión sobre la vida y la muerte de cada uno.... sobre vida y muerte, es decir la fe o incredulidad....
Ya no es un plazo largo que Dios da, porque el día en que el mundo va a entrar en la mayor histeria se está aproximando. Y después del catástrofe la humanidad será más susceptible y más dispuesto a aceptar la verdad de Dios en cuanto se lo ofrezca. Y entonces empieza la tarea terrenal de los que quieren servir a Dios. Entonces deben predicar y no retroceder ante la voz de la violencia. Porque Dios les ofrece gracia de forma extraordinaria a que el hombre puede manejar mucho si quiere ayudar a la humanidad sufriente. Y entonces los maestros pueden comprobar sus palabras y actos, porque únicamente a las palabras ya no cree la humanidad si no tienen pruebas.
A este tiempo tenéis que prepararos a que no vais a flaquear y no traicionar al Señor.... De verdad necesitaréis gran fuerza, pero si os conectáis antes con Dios en rezos, la fuerza se os admitirá en cuanto lo necesitéis más, porque Dios no deja a los que quieren servirle. Y entonces va a bendecir vuestro proyecto y aumentar vuestra voluntad y reforzados de esta manera podéis enfrentaros en la lucha contra la resistencia espiritual y vuestra tarea no se quedará sin éxito....
Amén
Translator