• Back

Truth - Desire for God....

The inner urge for truth is the sign that the human being feels that he belongs to God, for as soon as he longs for the truth his spirit is active in him and the human being recognizes his origin, he feels himself to be a spirit of God's spirit, he feels himself to be His created being and longs to return to his creator and father of eternity. He who longs for the truth has already detached himself from the hostile power whose endeavours are directed against the truth. Truth is of divine origin, and he who desires to stand in truth seeks to establish a connection with God, Who is Truth Himself. He will detest everything that does not correspond to the truth and will only be anxious not to fall prey to error; he will also avoid appearances and everything that could conceal the truth. For the desire for God in him will not allow him to make concessions to the prince of lies. Once someone desires God, God's love will not let him fall, and therefore it will not tolerate that God's adversary takes possession of people's will and thoughts and thus spreads untruth in the world through them. And so anyone who strives to come closer to God will inevitably stand in the truth and also recognize the truth as such, for this is the gift God offers to anyone who desires Him. No wrong thought can arise in a person if he gives himself to God intimately because he has a desire for God. His thinking will be directed towards the right realization, he can never err, for it is God Himself Who conveys the truth to him, Who in a manner of speaking offers Himself to the earthly child in the form of knowledge which desires Him and the truth. And as soon as the human being stands in the truth he also begins to become like God. A person who denies God will never strive for truth, he will not harbour a desire for knowledge and light, nor will he ever occupy himself with thoughts which are related to God.... He is not thirsty for knowledge and therefore no enlightenment can be given to him. Truth is like a drink of fresh water, clear and refreshing, for truth is a gift from God, and what is from God must be delicious and also have a beneficial and refreshing effect on people. But the truth also unites the human being with God, for being instructed in the truth also means coming ever closer to God, because God and the truth are one. And thus the human being need never fear that he will walk in error as long as his endeavours are directed towards God, for God knows the heart's desire and will not grant error access where truth is striven for and where the human being's will is turned towards God....

Amen

La Vérité - le désir pour Dieu

La poussée intérieure pour la Vérité est le signe que l'homme ressent son appartenance à Dieu, parce que lorsqu’il désire la Vérité son esprit est actif en lui et l'homme reconnaît son Origine, il se sent comme esprit de l'Esprit de Dieu, il se sent comme Sa créature et désire revenir à son Créateur et Père depuis l'Éternité. Celui qui désire la Vérité s'est déjà détaché du pouvoir ennemi dont la tendance est tournée contre la Vérité. La Vérité est d'Origine divine et celui qui désire être dans la Vérité cherche à établir la liaison avec Dieu qui est la Vérité Même. Il abhorrera tout ce qui ne correspond pas à la Vérité et sera toujours craintivement vigilant de ne tomber dans aucune erreur ; il évitera le semblant et tout ce qui pourrait voiler la Vérité. Parce que le désir pour Dieu en lui ne permet pas qu'il fasse des concessions au prince du mensonge. Celui qui désire Dieu, l'Amour de Dieu ne le laisse pas tomber et donc il ne tolère pas que l'adversaire de Dieu s'approprie la volonté et les pensées de tels hommes et qu’à travers ceux-ci il répande la non-vérité dans le monde. Et ainsi celui qui désire s'approcher à Dieu sera inévitablement dans la Vérité et il la reconnaîtra comme telle parce que celle-ci est le Don que Dieu offre à tous ceux qui la désire. Dans l'homme il ne peut se lever aucune fausse pensée lorsqu’il se donne intimement à Dieu, parce qu'il a le désir pour Dieu. Sa pensée est guidée vers la juste connaissance, elle ne peut jamais errer parce que c’est Dieu Lui-Même qui fait arriver la Vérité, et d’une certaine manière Il s'offre Lui-Même sous forme de savoir au fils terrestre qui Le désire et qui désire la Vérité. Et lorsque l'homme est dans la Vérité il commence à devenir semblable à Dieu. Un homme qui renie Dieu, ne tendra jamais vers la Vérité, il n'aura aucun désir pour le savoir et pour la Lumière, il ne s'occupera même pas avec des pensées qui ont trait avec Dieu. Il n'est pas avide de savoir et donc il ne peut lui être donné aucun éclaircissement. La Vérité est comme une gorgée d'Eau fraiche, claire et rafraichissante, parce que la Vérité est un Don de Dieu et ce qui est de Dieu, doit être délicieux et avoir aussi un effet de Bénédiction et de repos sur l'homme. La Vérité unit l'homme avec Dieu, parce qu'être instruit dans la Vérité signifie aussi s'approcher toujours davantage de Dieu, parce que Lui et la Vérité Sont Un. Et ainsi l'homme ne doit jamais craindre de marcher dans l'erreur, tant que sa tendance est tournée vers Dieu, parce que Dieu connaît le désir du cœur et il ne concédera aucun accès à l'erreur là où la Vérité est désirée et là où la volonté de l'homme est tournée vers Dieu.

Amen