• Back

Disaster and hardship after....

The greatest suffering still lies ahead of humanity if it does not find its way to God. At a time when the divine creator is so little remembered that He is not called upon even in the most bitter adversity, the events which bring sorrow and affliction upon people are increasing in order to turn their hearts towards the eternal deity after all. And yet, even this will not be enough for people to seek contact with God.... And thus He will approach people in a different way, for without God they will be lost forever. The day of horror is approaching and the suffering will be immense, for in the night of terror people will lose all connection with each other and no-one will know whether he has become a victim of the catastrophe which will trigger fear and horror and from which no-one will be able to escape. And then the need will teach people to pray, they will fear for their loved ones or for their own lives and find no earthly help, and the only thing left for them will be the path to God, and in view of their approaching end they will also find this path. And God will stand by anyone who calls upon Him in distress as soon as this call comes from the bottom of his heart and God recognizes a change of will in the person. For God does not want to destroy completely and yet wants to have an educational effect on the whole of humanity, as it can no longer be helped otherwise. However, people cannot yet imagine the hardship that will follow this catastrophe because everything will lie fallow and only the greatest willingness to serve will be able to create a state again that is bearable for people. However, only a few people will want to serve and therefore the need will be unspeakably great, as humanity is blinded and does not recognize the meaning and purpose of a catastrophe to which countless people will fall victim. And yet there is no other way to lead people back to faith in God, yet God is forgiving and His infinite love still postpones the day so that people will find Him beforehand and avert the greatest suffering from themselves through the strength of faith, for God will protect those who have faith and give them His love and mercy.... He will stand by them in adversity and His will will protect them even in the greatest danger....

Amen

La catastrophe et la misère qui s’en suivra

L'humanité se trouve devant la plus grande souffrance si elle ne trouve pas la voie vers Dieu. Dans un temps où l’on pense peu au divin Créateur où Il n’est invoqué que dans la misère la plus amère, les événements qui apportent de la préoccupation et de l’affliction sur les hommes pour orienter encore leur cœur vers l'éternelle Divinité sont en augmentation. Mais cela ne suffira pas pour que les hommes cherchent le contact avec Dieu. Et ainsi Il s'approchera des hommes d’une autre manière, parce que sans Dieu ils sont éternellement perdus. Le jour de l'horreur et de la souffrance arrive et il dépassera les limites imaginables, parce que dans la nuit de la peur les hommes perdront tout contact réciproque et personne ne saura si l'autre a été victime de la catastrophe qui fera jaillir la peur et l’horreur et personne ne pourra y échapper. Et alors la misère enseignera à prier, les hommes craindront pour leurs chers ou pour leur vie et ils ne trouveront aucune aide terrestre et à eux il restera seulement la possibilité de se tourner vers Dieu et au vu de la fin qui se rapproche, ils trouveront cette voie. Dieu assistera chaque homme qui L'invoque dans la misère, dès que cette invocation provient du cœur le plus profond et Dieu reconnaîtra un changement de la volonté de l'homme, parce que Dieu ne veut pas le détruire entièrement mais agir d’une manière éducative sur toute l’humanité, étant donné qu’elle ne peut plus être aidée d’aucune autre manière. Mais quelle misère suivra cette catastrophe, de cela vous les hommes vous ne pouvez vous faire aucune idée, parce que tout sera jachère et seulement la plus grande volonté de servir créera de nouveau un état qui sera supportable pour les hommes. Mais seulement peu d'hommes voudront servir, et donc la misère sera indiciblement grande, vu que l'humanité est éblouie et ne reconnaît pas le sens et le but d'une catastrophe dans laquelle d’innombrables hommes seront victimes. Il n'existe aucune autre possibilité pour reconduire les hommes à la foi en Dieu, mais Dieu pardonne et Son Amour infini renvoie toujours encore le jour pour que les hommes Le trouvent avant cela pour leur éviter la plus grande souffrance par la force de la foi, parce que ceux qui sont dans la foi seront protégés par Dieu et à eux Dieu tournera Son Amour et Sa Miséricorde. Il les assistera dans la misère et Sa Volonté les protégera aussi du plus grand danger.

Amen