The mission which God spreads for the benefit of souls is a favour for mankind, which would only then be grasped in its greatness if man could gain an insight into the fullness of light of the spiritual kingdom and by this measure the state of darkness on earth. The spiritual darkness is unimaginable and the transmission of light has become almost impossible. The bearers of light are ignored, if not persecuted and reviled, and yet they could illuminate the darkness with the light of eternal wisdom and redeem human souls from an agonizing state. These souls stand in the greatest distance from God.... and God approaches them again because His love does not want to leave humanity in this state. He allows an event to pass over the earth which may well be able to banish the darkness where only the slightest willingness of a human being can be found. The realization will come to him like a ray of light that he is going the wrong way; he will turn to God and ask Him for help in greatest need and thus desire His nearness.... The nearness of God means light.... A short time will come when the bearers of light.... the bearers of the divine word.... will be willingly listened to and now have the opportunity to spread the divine word. People will hear.... and those who receive the word with their hearts will also act on it. But there will only be a few of them, because as soon as the need has been resolved, the majority of humanity will flee back into darkness.... He is entangled in the love of matter and seeks fulfilment there, and thus he disregards the divine word and the darkness around him is as great as before. Yet for the sake of those who gain sight God allows the darkness to come upon the earth, for it is these who are seized by His grace since He recognizes their will, which is not bad but only weak. In order to lead them to realization, in order to consciously turn their will towards Him, a very difficult time is necessary, such as the one the earth is now facing. It is a matter of rescuing these souls, it is a matter of spreading the light in the darkest regions, it is a matter of overcoming the power hostile to God and of releasing those souls from the enemy's control which are too weak to fight against him.... A ray of light will break through the darkness and make those who open their eyes and hearts see. Now mankind dwells in the deepest darkness and does not recognize Him.... The radiant light of the world, earthly splendour and wealth are enough for it, and it pays no attention to the gentle light from the spiritual kingdom. But the day will come when everything that prevents people from recognizing the divine light will be destroyed. And then a light will shine for them whose light they only need to follow. Yet anyone who ignores this light will remain in misery and deepest darkness will envelop them.... for God's grace cannot take effect in them because their will opposes God....
Amen
TranslatorIl Mandato che Dio diffonde per il bene delle anime, è una Grazia per l’umanità, che nella sua grandezza può essere afferrato solamente se l’uomo potesse dare uno sguardo nella Pienezza di Luce nel Regno spirituale ed in questa misurasse lo stato di oscurità sulla Terra. L’oscurità spirituale è inimmaginabile e quasi diventata impossibile la trasmissione della Luce. I portatori di Luce vengono lasciati inosservati, se non persino perseguitati e disprezzati, e potrebbero comunque rischiarare il buio con la Luce dell’eterna Verità e liberare le anime umane dallo stato tormentoso. Queste anime stanno nella più grande lontananza da Dio ed a loro Dio Si avvicina di nuovo, perché il Suo Amore non vuole lasciare l’umanità in questo stato. Egli fa passare un avvenimento sulla Terra, che può ben essere capace di bandire l’oscurità, dove si trova solo la minima volontà di una persona. A questa verrà la conoscenza come un Raggio di Luce, che sta percorrendo una via sbagliata; si rivolgerà a Dio e chiederà la Sua Assistenza nella più grande miseria e quindi desidererà la Sua Vicinanza. Questa significa Luce. Verrà un breve periodo in cui i portatori di Luce, i portatori della Parola divina, verranno ascoltati volontariamente ed allora avranno la possibilità per diffondere la Parola divina. Gli uomini sentiranno e coloro che accolgono la Parola con il cuore, agiscono anche di conseguenza. Ma saranno perciò solo pochi, perché appena la miseria è sospesa, la maggior parte dell’umanità fugge di nuovo nell’oscurità. E’ ingarbugliata nell’amore per la materia e quivi cerca l’esaudimento e quindi lascia inosservata la Parola divina, e l’oscurità intorno a lui è grande come prima. Ma per via di coloro che diventano vedenti, Dio lascia venire sulla Terra una cosa grave, perché sono costoro che vengono afferrati dalla Sua Grazia, dato che riconosce la loro volontà che non è cattiva, ma soltanto debole. Per guidare questa conoscenza, per rivolgere coscientemente la loro volontà a Sé, è necessario un gravissimo tempo, come ora spetta alla Terra. Si tratta della salvezza di queste anime, si tratta della diffusione della Luce in regioni più oscure, si tratta di vincere il potere nemico di Dio e della liberazione di quelle anime dal potere del nemico, che sono troppo deboli per lottare contro lui. Un Raggio di Luce irromperà nell’oscurità e renderà vedenti coloro che aprono i loro occhi e cuori. Ora l’umanità dimora nella più profonda oscurità e non Lo riconosce. La Luce raggiante del mondo, lo splendore e la ricchezza terreni le bastano, e non bada alla soave Luce dal Regno spirituale. Ma verrà il giorno in cui verrà distrutto tutto ciò che impedisce l’umanità nel riconoscere la Luce divina. Ed allora splenderà loro una Luce, il cui bagliore devono soltanto seguire. Ma chi lascia inosservato questo bagliore, la sua anima rimane nella miseria, ed è avvolta dalla più profonda oscurità, perché la Grazia di Dio non può diventare efficace su loro, perché la volontà si oppone a Dio.
Amen
Translator