Hear the divine voice: people cannot imagine that My love would like to bring them salvation from deepest adversity, and they are completely unaware of the fact that they are lost without My help since they are travelling a path which leads to ruin. Nor do they have any desire to be guided onto the right path and therefore their state is hopeless unless I take pity on them and inform them of the great adversity they are in. I know about the fate they are facing.... I know of the great suffering that awaits them in the beyond when they depart from earth after a wrongly guided earthly life, and I have mercy on humanity.... There is spiritual drought on earth, it is an ominous time when everything good threatens to succumb; all forces from the underworld are active in order to permeate the world with evil, in order to cause that which still professes Me to fall away. And thus I have to help My living creations, I have to try to remedy the spiritual adversity, I have to send them food from heaven which shall be their constant nourishment and which strengthens their weak will.... I must instruct them of my word, I must bring it to their knowledge in a way that eliminates their will to reject it.... I must express Myself so that they recognize the word of God. I must let them feel My love by trying to make them understand what they can no longer grasp.... that I Myself descend to them in the word! I must teach them to believe again and present My teaching to them in all purity and impart strength and grace to them if they are willing to accept My word. And love for humanity prompts Me to do what is absolutely necessary if humanity is not to perish. And thus I Myself am with them and teach them, for they need My word....
Amen
TranslatorVernehmet die göttliche Stimme: Es können die Menschen sich nicht vorstellen, daß Meine Liebe ihnen Rettung bringen möchte aus tiefster Not, und sie sind in vollster Unkenntnis darüber, daß sie ohne Meine Hilfe verloren sind, da sie einen Weg wandeln, der ins Verderben führt. Sie tragen auch kein Verlangen danach, daß sie auf den rechten Weg geleitet werden, und daher ist ihr Zustand hoffnungslos, wenn Ich Mich nicht ihrer erbarme und ihnen Kenntnis gebe von der großen Not, in der sie sich befinden. Ich weiß um ihr Schicksal, dem sie entgegengehen.... Ich weiß um das große Leid, das ihrer im Jenseits harrt, so sie abscheiden von der Erde nach einem falsch geführten Erdenwandel, und es erbarmet Mich die Menschheit.... Es ist geistige Dürre auf Erden, es ist eine unheilvolle Zeit, wo alles Gute zu unterliegen droht; es sind alle Kräfte aus der Unterwelt tätig, um die Welt mit Bösem zu durchsetzen, um das, was sich noch zu Mir bekennt, zum Abfall zu bringen. Und also muß Ich Meinen Geschöpfen beistehen, Ich muß die geistige Not zu beheben versuchen, Ich muß ihnen eine Speise vom Himmel senden, die ihnen ständige Nahrung sein soll und die ihren schwachen Willen stärkt.... Ich muß sie unterweisen von Meinem Wort, Ich muß es ihnen zur Kenntnis bringen in einer Weise, die ihren Ablehnungswillen ausschaltet.... Ich muß Mich Selbst äußern, auf daß sie das Wort Gottes erkennen. Ich muß sie Meine Liebe fühlen lassen, indem Ich es ihnen verständlich zu machen versuche, was sie nicht mehr fassen können.... daß Ich Selbst zu ihnen herniedersteige im Wort! Ich muß sie wieder glauben lehren und ihnen in aller Reinheit Meine Lehre unterbreiten und ihnen Kraft und Gnade vermitteln, so sie willig sind, Mein Wort anzunehmen. Und es veranlaßt Mich die Liebe zur Menschheit, das zu tun, was unbedingt nötig ist, soll die Menschheit nicht untergehen. Und so bin Ich Selbst bei ihnen und lehre sie, denn sie benötigen Mein Wort....
Amen
Translator