• Back

Intellectual research.... truth....

It will not be possible for anyone to get behind the pure truth in terms of research, for truth is something purely spiritual which cannot be fathomed intellectually. Truth is inseparable from the eternal deity, therefore it must also be something unfathomable in itself like the eternal deity itself. But something spiritual can never be fathomed through a purely physical function, and it is a purely physical function when the intellect alone wants to approach the solution of problematic questions which concern the great riddle of creation or everything that lies outside the earthly, when therefore man wants to eliminate God and solve such questions through sharp thinking. The result of such research cannot correspond to the truth, because the truth is God, without God there cannot be truth. And because truth is something divine, it can only be offered by God Himself, and only to those who approach God for it, who ask for His help, His spirit for every enquiry. God wants the truth to be spread, He also wants to send it to those who still err, but then they must be willing to accept it.... However, those who live without God, who do not recognize Him and consequently do not believe that they need a supply of strength, are still in league with the power which fights against the truth. This power will try to determine the human being's will to reject the pure truth, and the person who lives without God will give in to its insistence and stubbornly oppose the pure truth with evidence which betrays precisely this sinister influence. Without God, man cannot attain the truth because he is then subject to the prince of lies, whose endeavour is to undermine the truth. However, purely intellectual activity corresponds to the human being's free will, i.e. it will produce results that correspond to the human being's will. Therefore, if a person researches purely intellectually, i.e. without entering into contact with good knowing powers through prayer to God, then his own will is active but not the divine will.... However, one's own will is still opposed to God, it has more contact with the opposing power and is therefore also seized and directed by this power, namely towards that which is opposed to God. Man cannot walk the right path without God, he will always err because his guides want to lead him astray, but it is completely up to him which power he chooses to guide him. As such, man himself is incapable of walking the right path without any guidance; he is incapable of fathoming the truth on his own, i.e. without the support of spiritual power.... However, he has the right to request spiritual strength and he has the free will to decide in favour of good or evil strength. Even the belief that he does not need support is an influence of evil forces. It is the spiritual arrogance that is part of the evil power and through which he already grants this power the right over himself. Consequently, a person can only be guided into the truth when he consciously entrusts himself to the eternal deity and, in the awareness of his own spiritual poverty, requests the good spiritual power in order to be able to recognize the truth as such when it is offered to him....

Amen

La recherche intellectuelle - la Vérité

À aucun homme il ne sera possible de comprendre intellectuellement la pure Vérité, parce que celle-ci est quelque chose de purement spirituel qui n'est pas accessible intellectuellement. La Vérité est inséparable de l'éternelle Divinité, donc elle doit être aussi en elle-même quelque chose d'insondable comme l'éternelle Divinité Même. Et à travers une fonction purement corporelle quelque chose de spirituel n’est jamais accessible lorsque l'entendement tout seul voudrait entreprendre la résolution de questions problématiques qui concernent la grande Enigme de la Création ou bien tout ce qui se trouve hors du terrestre, lorsque l'homme exclut Dieu et veut résoudre de telles questions à travers des pensées pointues. Le résultat d'une telle recherche ne peut pas correspondre à la Vérité, parce que la Vérité est Dieu, sans Dieu la Vérité ne peut pas être. Et vu que la Vérité est quelque chose de divin, elle peut être offerte seulement par Dieu Lui-Même, c'est-à-dire seulement à ceux qui la demandent à Dieu, qui demandent Son Aide, Son Esprit pour chaque recherche. Dieu veut que la Vérité soit répandue, Il veut la faire arriver même à ceux qui se trompent encore, mais alors ils doivent être de bonne volonté pour l'accepter. Mais ceux qui vivent sans Dieu, qui ne Le reconnaissent pas et qui par conséquent croient aussi n’avoir besoin d'aucun apport de Force, sont encore en union avec le pouvoir qui lutte contre la Vérité. Ce pouvoir cherchera à inciter la volonté de l'homme à refuser la pure Vérité, et l'homme qui vit sans Dieu, cédera à cette poussée et il s'opposera obstinément à la pure Vérité avec des démonstrations qui trahissent justement cette funeste influence. Sans Dieu l'homme ne peut pas arriver à Dieu, parce qu'alors il est soumis au prince du mensonge qui aspire à miner la Vérité. L'activité purement mentale correspond cependant à la libre volonté de l'homme, c'est-à-dire qu’elle produira des résultats qui correspondent à la volonté de l'homme. Ainsi si l'homme recherche purement intellectuellement, c’est à dire sans entrer en liaison avec les bonnes Forces sages au travers de la prière à Dieu, alors sa volonté est active, mais ce n’est pas la Volonté divine. Sa volonté est encore opposée à Dieu, et surtout en contact avec la force antagoniste et donc lui-même sera saisie et guidée par cette force, vers ce qui est contraire à Dieu. L'homme ne peut pas parcourir la voie juste sans Dieu, il se trompera toujours, parce que ses guides veulent le mener dans l'erreur, mais il est entièrement libre du choix de la Force qu’il préfère comme guide. L'homme lui-même en tant que tel est incapable de sonder tout seul la Vérité, c'est-à-dire sans le soutien de la Force spirituelle. Mais il a le droit de demander cette Force, et il a la libre volonté de se décider pour la Force bonne ou la mauvaise. Déjà la croyance de n'avoir besoin d'aucun soutien est une influence des forces malignes. C’est de l'arrogance spirituelle et cela fait partie du pouvoir malin et cette arrogance lui donne déjà droit au pouvoir sur lui. Par conséquent l'homme peut être guidé dans la Vérité seulement, lorsqu’il se confie consciemment à l'éternelle Divinité et lorsque dans la conscience de sa pauvreté spirituelle il demande l’aide de la bonne Force spirituelle pour pouvoir reconnaître la Vérité comme telle, lorsqu’elle lui est offerte.

Amen