• Back

(....... ? After conversation...........? not legible, ed.)

Accept the christian doctrine within yourselves and do not search in an area which is unfathomable for you and which can only be entered by those whom I have chosen for it. Admittedly, everything shall be made accessible to you and if you struggle in faithful prayer to gain knowledge I will give it to you, for you shall become knowledgeable in order to be able to pass this knowledge on to those who, like you, hungrily desire the truth. Yet what I give you corresponds to your earthly life, i.e., the prerequisite is always worthiness, that is, the shaping of the soul which harbours My spirit within itself, and the sincere will to serve Me. Anyone who tries to remedy spiritual hardship with the knowledge he has gained about his neighbour, i.e. who wants to raise humanity's spiritual state to a higher level, will be driven to his spiritual research by pure neighbourly love and he will be considered unlimited. However, anyone who tries to penetrate an area out of pure ego desire, i.e. who only links a certain intention to it, i.e. the goal of the research is merely the human being himself.... if he only researches and questions for his own sake, then the human being is not completely free from earthly desire. For he does not desire the truth for the sake of the truth, but his purpose and goal is merely the overthrow of the existing and the desire to display an extraordinary seeming maturity, and this does not meet with My approval. To assist one's fellow human being and to introduce him to the right knowledge must lie within the human being's will in order to recognize the pure truth. However, if his own heart is not yet receptive to divine truth then it will hardly be able to distinguish the spiritual state of the person himself. He believes himself to be knowledgeable and yet is far removed from real knowledge. And what he believes to possess is incomprehensible in his way of speaking. Man ventures into areas for which earthly knowledge is inadequate. He makes assertions that he can never prove; it is a high degree of spiritual arrogance. However, humility should lie dormant in the depths of the heart, which now attracts the work of the holy spirit.... The spiritual ear, the heart, should listen, receive and pass on. But man should not seek to touch that which is also offered as a divine gift to those who believe they are standing in the pure truth. They will soon recognize the invalidity of their views if the events of world affairs follow one another in such a way that the credibility of what was previously spread by unqualified people, namely by those who, due to a lack of maturity of soul, are unable to receive the pure divine word and therefore only reproduce what was received without God and can therefore never be the pure truth....

Amen

(...... ? Nach Unterredung..........? nicht lesbar, d. Hg.)

Levem o ensinamento cristão para dentro de vocês e não procurem em uma área que é insondável para vocês e só pode ser inserida por aqueles que eu escolhi para isso. Tudo se tornará de fato acessível a vós, e se vos esforçardes em crer na oração para alcançar o conhecimento, eu vo-lo darei, pois vos tornareis conhecedores para poderdes transmitir esse conhecimento àqueles que, como vós, desejam com fome a verdade. Mas o que eu vos dou corresponde à vossa mudança terrena, ou seja, o pré-requisito é sempre o mérito, portanto a formação da alma que contém em si o Meu espírito, e a vontade séria de Me servir. Quem procura remediar as dificuldades espirituais com o conhecimento adquirido do próximo, isto é, quem quer elevar o estado espiritual da humanidade a um nível superior, é levado à sua pesquisa espiritual pelo puro amor ao próximo, e será pensado sem limites. No entanto, qualquer pessoa que tente penetrar numa área por puro desejo do ego, isto é, que só associa a ela uma certa intenção, portanto o objetivo da pesquisa é apenas o próprio ser humano...., se ele mesmo só pesquisa e questiona por si mesmo, então o ser humano não está totalmente livre do desejo terreno. Pois ele não deseja a verdade em nome da verdade, mas o seu propósito e objetivo é apenas o derrube do existente e o desejo de exibir uma maturidade extraordinária, e isso não se encontra com a Minha aprovação. Para ajudar o próximo e para introduzi-lo no conhecimento correto deve estar na vontade do ser humano, a fim de reconhecer a verdade pura. Mas se o próprio coração ainda não está receptivo à verdade divina, então dificilmente será capaz de distinguir o estado espiritual do próprio ser humano. Ele se imagina conhecedor e, no entanto, está longe do verdadeiro conhecimento. E o que ele acredita possuir é incompreensível no seu modo de falar. O homem aventura-se em áreas para as quais o conhecimento terreno é inadequado. Ele faz afirmações que nunca poderá provar, é um alto grau de arrogância espiritual. Mas no fundo do coração, a humildade deve adormecer, o que agora traz a obra do Espírito Santo..... O ouvido espiritual, o coração, deve ouvir, receber e passar adiante. Mas o homem não deve tentar tocar no que também é oferecido como um presente divino para aqueles que acreditam estar na pura verdade. Dentro de pouco tempo reconhecerão a invalidez dos seus pontos de vista se os acontecimentos mundiais se seguirem de tal forma que a credibilidade do que foi anteriormente difundido por um lado não nomeado, nomeadamente por aqueles que, devido à falta de maturidade da alma, são incapazes de receber o Verbo divino puro e, portanto, só transmitem o que foi recebido sem Deus, razão pela qual nunca poderá ser a pura verdade....

Amém