• Back

Living faith - dead faith.... conflicts.... core....

People's spiritual attitude is so different that often the slightest cause is enough to set them against each other, and this will always be the case if they cling too tightly to a teaching which is only a variation of the teaching proclaimed by Christ. As soon as this pure teaching of Christ is moulded into a form, people then see the form rather than the core, and they regard every deviation as undermining the christian teaching. But if only the core is respected, people will remain closely united because they now live according to the teaching of Christ.... But those who set their hearts on form cannot tolerate the slightest change and regard such changes with hostility. They also believe that they are working for the kingdom of God, but they are incapable of doing so because they only teach what they have been taught by people without being able to defend it with full conviction as they lack their own experience. Anyone who wants to pass on God's word to people must have received it from God himself, otherwise he will only speak empty words that do not penetrate the heart because they are not blessed by God with His power. The knowledge imparted by people can likewise become a living word if the connection with God is established and God Himself explains this word to the person, thus it is no longer received with the ear but with the heart. Such a person, however, will use his knowledge in order to instruct his fellow human being but will never want to separate himself from him if he thinks differently, that is, if he believes that he is in error. Living faith always brings people closer together, whereas dead faith leads to separation, because living faith lets the heart speak, whereas dead faith lets the mind speak. The heart affirms, the mind denies, where divine things are concerned.... For the heart is closer to the divine, but the mind remains more attached to the earth. The knowledge received in school very often does not agree with the divine wisdom offered from above, and there will always be conflicts between people as long as they want to examine purely intellectually. Intimate contact with God also gives people clarity of thought and what appeared to be a stumbling block is now transformed into nothing.... And so such conflicts can be resolved immediately if everyone turns to God Himself and asks for clarity. When two people argue, one of them must be in the wrong; they just don't realize it.... And if people are serious about the truth, they leave the clarification of disputes to God Himself, but not that they fight each other or become attached to outward appearances that are irrelevant. The pure truth is only little represented among men because it was not enough for them and was surrounded by the works of men. Once the work of man is touched, there is great indignation, and man tenaciously seeks to preserve the outward appearance and pays no attention to the inner core, which is presented to him in all purity and without human trappings. Rather, the gift of God leads to disputes among people, and parties are formed for and against the teaching that is to be imparted to humanity in all purity. However, only those people who pray fervently for enlightenment will recognize this.... For they alone are in the right mind and will accept or reject as it is divine will....

Amen

Levend geloof – Dood geloof – Conflicten – Kern

De geestelijke instelling van de mensen is zo verschillend, dat vaak de geringste aanleiding voldoende is om hen tegenover elkaar te laten staan en dit zal steeds het geval zijn, wanneer ze zich te zeer aan een leer vastklampen, die een afwijking van de door Christus verkondigde leer is. Zodra deze zuivere leer van Christus in een vorm gegoten is, zien de mensen dan eerder de vorm dan de kern en ze beschouwen elke afwijking als een ondermijning van de christelijke leer.

Maar degenen die met hun hart aan de vorm blijven hangen, kunnen niet de minste verandering verdragen en beschouwen deze veranderingen met vijandelijke gevoelens. Ze geloven wel voor het rijk van God te werken, maar zijn er ongeschikt voor, want ze onderwijzen alleen maar wat hun door mensen gegeven werd, zonder er met volle overtuiging voor op te kunnen komen, omdat het hen aan een eigen beleving ontbreekt.

Wie Gods woord aan de mensen door wil geven, moet het zelf van God ontvangen hebben, omdat hij anders loze woorden spreekt, die niet tot in het hart doordringen, omdat ze niet door God met Zijn kracht gezegend zijn. De door de mensen gegeven kennis kan eveneens een levend woord worden, wanneer de verbinding met God tot stand gebracht wordt en God Zelf nu dit woord nader aan de mensen verklaart en dit zodoende niet met het oor, maar met het hart opgenomen wordt.

Maar zo’n mens zal zijn kennis gebruiken om de medemens te onderwijzen, maar zich nooit van deze willen scheiden, wanneer hij anders denkt, dus volgens zijn opvatting in dwaling verkeert. Het levende geloof verbindt de mensen steeds inniger met elkaar. Het dode geloof daarentegen leidt tot scheidingen, want het levende geloof laat het hart spreken, het dode geloof het verstand. Het hart aanvaardt, waar het verstand afwijst, als het om goddelijke zaken gaat. Want het hart staat dichter bij het goddelijke, maar het verstand hecht zich meer aan de aarde.

De schools ontvangen kennis stemt heel vaak niet overeen met de van boven aangeboden goddelijke wijsheden en dit zal steeds conflicten geven tussen de mensen, zolang deze puur verstandsmatig willen onderzoeken. Het innige contact met God geeft de mens ook helderheid in het denken en wat hem een steen des aanstoots leek, is nu in een niets veranderd. En zo laten zulke conflicten zich onmiddellijk uit de wereld helpen, wanneer een ieder zich tot God Zelf wendt en om duidelijkheid vraagt. Wanneer er twee twisten, moet de ene ongelijk hebben, maar hij beseft dit niet. En als het de mensen ernst is wat de waarheid betreft, dan laten ze de opheldering van de kwestie over aan God Zelf, maar ze bestrijden elkaar niet of blijven niet aan uiterlijkheden hangen, die onbelangrijk zijn.

De zuivere waarheid is alleen maar weinig vertegenwoordigd onder de mensen, omdat het voor hen niet volstond en ze omgeven waren door mensenwerk. Als het mensenwerk nu eenmaal aangevallen wordt, dan is er grote verontwaardiging en de mens tracht hardnekkig het uiterlijke te behouden en hij slaat geen acht op de innerlijke kern, die hem in alle zuiverheid en zonder menselijke opsmuk aangeboden wordt. Het geschenk van God leidt veeleer tot ruzie onder de mensen en er vormen zich partijen voor en tegen de leer, die de mensheid in alle zuiverheid gegeven moet worden. Maar alleen die mensen, die innig om opheldering vragen, zullen het herkennen. Want alleen zij denken juist en zullen aannemen of afwijzen, zoals het de goddelijke wil is.

Amen