• Back

God, the eternal power.... the eternal light.... light bearer....

The centre of all light and all radiation of power is God, the eternal power, the eternal light. All rays emanate from Him into the universe and everything that goes out flows back to Him.... But light and power are not sent out for no purpose, because the wisdom of God has a purpose for everything. The purpose of the spiritual emanation is to flood all beings, which were likewise created by divine power but by the will of God's opposite pole, with light and strength in such a way that they long to return to where the source of that power is, i.e. where their original beginning was. The infinitely long path which the being has to cover until it returns to the father's house is a constant supply of strength for the being, which is also its origin.... And this supply of strength brings the being into a certain state of maturity in which it can recognize its outcome if it wants to. Recognizing its exit from God is the first condition for its final return to Him. And thus the divine giver of light and strength floods everything that has emerged from Him with His light for the first time in order to give the being the possibility of recognizing its origin.... For light is knowledge, and the being is guided into the circle of light so that it learns to recognize.... And He floods it with strength in order to let the being, which has now recognized, find the path to the father's house. Light and strength are one; he who recognizes also does the right thing to reunite with his creator. The emanation from God, however, requires carriers, i.e. receiving stations, which transmit and pass on every power and light emanation so that all beingness is grasped. Such carriers of light and wisdom are therefore, as it were, the executors of a process that must take place if the beingness from God is to take the right path.... the path to God.... otherwise the being would want to return to the opposite pole of God, if it had to do without light and power and would be at the mercy of the power of the latter. Thus, all beings constantly receive strength from God, they remain in perpetual connection with the elemental force to which they owe their existence.... The light bearers, who receive the influx from God directly, now impart it to countless beings; they penetrate the so-called dead form, leaving behind an ancestor of light and power for the beingness hidden therein, which is to have a desire-awakening effect.... they permeate innumerable small and smallest living beings with this power and awaken in them the desire for light, they bring power and light to the human being who is already conscious of his purpose in order to allow the final realization to mature in him and to awaken and constantly increase the desire for union with the elemental force. Everything that exists is therefore in perpetual connection with God as the giver of strength, without which nothing could exist. And therefore no being will ever be able to be completely lost.... but neither will it be able to dissolve into nothingness, for the divine power will never be switched off, and thus nothing that once existed will be able to evaporate. Only in the state of free will can the being reject the influx of strength and light, but this does not mean that it now remains without a supply of strength.... The strength which serves its preservation is constantly supplied to it, yet it will lack the strength to approach God as long as it consciously rejects it. The emanation of strength is an incessant process which finds its foundation in God Himself.... God is eternal, without beginning and without end, therefore the strength must also be without beginning and without end, and since it is unlimited it can also be received unlimitedly by the beings who consciously desire it.... This reception is unimaginably blissful for the being, for what is from God must also trigger blissful feelings which are only withheld from the being as long as it does not consciously desire divine emanation. Yet all beings which have become bearers of light cheer and exult in gratitude to their divine lord and creator, Whose emanations of His love are the epitome of eternal bliss, and thus they fulfil their mission of passing on these emanations with utmost devotion, always urged on by love for the beings which are not yet able to grasp the miracle of divine love....

Amen

Dieu, la Force depuis l’Eternité – la Lumière depuis l’Eternité – Le Porteur de Lumière

Le Centre de toute Lumière et de tout Rayonnement de Force est Dieu, la Force éternelle primordiale, la Lumière éternelle primordiale. De Lui sortent tous les Rayons dans le Cosmos, et vers Lui reflue de nouveau tout ce qui est procédé de Lui. Mais la Lumière et la Force ne sont pas envoyées dehors sans but, parce que la Sagesse de Dieu a fixé à tout sa destination. La destination du Rayonnement spirituel est de couler avec Lumière et Force à travers toute la substance animique originelle, qui est purement de la Force divine, mais qui a été engendrée par la volonté du pôle opposé à Dieu, pour qu'elle retourne là où est l'Origine de cette Force, donc là où était aussi son origine primordiale (Ur). La voie infiniment longue que la substance animique originelle doit parcourir jusqu'au retour dans la Maison du Père, nécessite pour l'être un constant apport de Force de la part de son Origine. Et cet apport de Force porte l'être dans un certain état de maturité dans lequel il peut, s'il le veut, reconnaître son Origine. Reconnaître cette Origine de Dieu est la première condition pour le retour définitif à Lui. Et donc le divin Donateur de Lumière et de Force répand au travers de tout ce qui est procédé de Lui d’abord Sa Lumière, pour donner à la substance animique originelle la possibilité de reconnaître son Origine, parce que la Lumière est la connaissance et l'être est guidé dans l'enceinte de la Lumière, pour qu'il apprenne à la reconnaître. Et Dieu le compénètre avec la Force pour faire trouver à la substance animique originelle qui maintenant L’a reconnu la voie du retour dans la Maison du Père. Lumière et Force sont Une ; celui qui la reconnaît, fait aussi la chose juste pour la réunification avec son Procréateur. Le Rayonnement de Dieu cependant demande des porteurs, c'est-à-dire des stations de réception, qui mènent au-delà chaque Force et Rayonnement de Lumière, pour que toute la substance animique originelle soit saisie. De tels porteurs de Lumière et de la Sagesse sont donc les exécutants d'un processus qui doit absolument avoir lieu, si la substance animique originelle de Dieu doit prendre la voie du retour vers Dieu, autrement l'être voudrait de nouveau désirer revenir au pôle opposé de Dieu s'il devait lui manquer Lumière et Force et il serait exposé au pouvoir de ce dernier. Donc toute la substance animique originelle reçoit continuellement la Force de Dieu, elle reste en liaison toujours continue avec la Force Primordiale à laquelle elle doit sa subsistance. Les porteurs de Lumière, qui reçoivent directement l'afflux de Dieu, en pourvoient maintenant les innombrables entités ; ils pénètrent pour ainsi dire dans la forme soi-disant morte pour laisser à la substance animique originelle qui y est cachée une intuition de la Lumière et de la Force qui doit avoir pour effet de réveiller le désir ; cette Force s’écoule au travers d’innombrables petits et très petits êtres vivants et réveillent en eux le désir pour la Lumière, ils apportent la Force et la Lumière à l'homme qui vit déjà consciemment son but, pour faire mûrir en lui la dernière connaissance et réveiller en lui le désir pour l'unification avec la Force d’Ur et pour l'augmenter continuellement. Donc, tout ce qui est, est en liaison toujours continue avec Dieu comme le Donateur de la Force, sans laquelle rien ne pourrait subsister. Et donc aucun être ne pourra jamais et encore jamais être entièrement perdu, il ne pourra pas se dissoudre en rien, parce qu’il ne sera jamais privé de la Force divine, et avec cela il ne pourra pas se défaire de quelque chose une fois qu’elle existe. Seulement dans l'état de la libre volonté l'être peut repousser l'afflux de Force, chose qui cependant n'a pas pour conséquence que maintenant il reste sans apport de Force. Cette Force, qui sert à sa conservation, lui arrive continuellement, mais il lui manquera la Force pour s'approcher à Dieu, tant qu’il la repousse consciemment. Le Rayonnement de la Force est un processus incessant qui trouve sa cause en Dieu Même. Dieu est éternel, sans début et sans fin, donc la Force doit être aussi sans début et sans fin, et vu qu’elle est illimitée, elle peut aussi être reçue sans limite par les êtres qui la désirent consciemment. Cette réception rend l'être inconcevablement heureux, parce que ce qui est de Dieu doit aussi faire jaillir un sentiment de bonheur qui est épargné à l'être tant qu’il ne désire pas consciemment le divin Rayonnement. Mais tous les êtres devenus des porteurs de Lumière exultent et se réjouissent envers la gratitude de leur divin Seigneur et Créateur, car le Rayonnement de Son Amour est le Symbole de l'éternelle Béatitude, et ainsi ils s'acquittent de leur mission de mener au-delà ces Rayonnements avec un très plein dévouement, toujours poussés par l'amour envers les êtres qui ne sont pas encore en mesure de saisir le Miracle de l'Amour divin.

Amen